上海宁波个j声母 - 苏州话吧

level 11

上海闲话abc 楼主

╳引用 @hotline110 (8楼)
主冖席不可能读成主叶，我在北吴和南吴都没有听过。席是zieh

2012年06月08日 18点06分 1

level 11

上海闲话abc 楼主

勿分尖团个上海市区闲话：主冖席是可能读成主页个。吴语区内部可能还有差异。
上海闲话j声母（法语葡萄牙语个j＝dj-d）辣非重读音节裏向可以变成德语j就是国际音标j，也可以勿变还是法语j。因此j是迪个声母度身定制个拼写形式。据我所知，宁波个法语j变德语j就更加明显。
wtzdj拿j改成zh，用zh表示法语j已经免强，用zh表示德语j就更加莫名其妙了。

2012年06月08日 18点06分 2