「ふたたび」
作词∶铃木麻実子
作曲∶久石譲
歌∶平原绫香
ずっとずっと昔に
触れたことのある　あのぬくもり
暗い道に迷い込み
一人ぼっちで　泣いてた私
信じて进むときめたときに
扉が开いた　その先に光が
私を照らした
青空に羽ばたこう
つないだその手を　离さないで
あなたが照らしてくれた道を
今一人歩こう　まっすぐ前を向いて
立ち止まらず
忘れないでいたなら
いつかまた会える　そう信じてる
导いてくれたのは
いつの日もあなた　私の光


我心深处有声音在呼唤
时常想做个叫心灵跃动的梦
纵有数不尽的悲伤
我确信能在那方遇上你
反复犯了错的旅客
最少也看见过青空的蔚蓝
即使前路茫茫无尽
我的双手仍怀抱着光明
告别的时候静下来的心
归于无有的身体叫耳朵细听
生存的奇妙死亡的不可思议
花与风与城市都同一样
我心深处有声音在呼唤
时常不断在绘画梦想
总有说不清的悲伤
以同一张嘴巴温柔地歌唱
在即将消失的回忆中
听到不能忘怀的微声细语
在破碎的镜子上
反照出新景象
最初的清晨宁静的窗
归于无有的身体不断被充满
不再探求海的另一边
因为光辉就在这里
在我里面找到了


重新开始

99879373932845970