level 5
横山小雏
楼主
我是骷髅米奇。日饭blog上突然看到这样的消息,不知道该不该让大家看这样的消息,实在无法一个人思考下去。是假的话就当我是白痴,大家抽我好了。但原是假的。速报・めっちゃ悪い情报速报 极坏的消息今回関ジャニ∞が松竹座で、毎年恒例として剧などサマスペで行っているのは皆さんご存知だと思います。我想大家都知道这次关八在松竹座举行每年的惯例的summer special。そのサマスペに利用させていただいていた松竹座との契约が今回限りで切れました。和演出summer special所利用的松竹座的合同,这次是最后一次,中止了。松竹座との契约が切れた事はメンバーの口からも出ています。远まわしに大仓クンが『今年でシメですからね』と言っていたそうです。和松竹座的合同终止一事是从成员口中说出来的。大仓似乎拐弯抹角地说:“今年就要截止了呢。”■□契约が切れた理由□■终止合同的理由・今回行われたサマスペ来场者の态度が凄く悪かったこと。大まかに言うとですが。这次举行summer special的到场者的态度很恶劣。虽然是说得很大概。・松竹座会场周辺の店などでの観客者の态度が凄く悪く、苦情が来ていること。松竹座周围的商店因为观众的态度非常恶劣,而来诉苦。・舞台中に骂声・野次舞台剧表演中有骂声和倒彩・担当を呼ぶ声が闻こえること・・・还可以听到喊自己担当的声音・ジャニ麺が花道や舞台に立つだけで衣装を引っ张る。それも伸びる程に・・・死成员们一站到花道上,就被拉扯衣服。而且是那种衣服都要变大得那种程度。▼WEB・その他web上以及其他・Webでの村上クンが书き込みしてた通りに、マナーを守れない人が今回ゎとてつもなく多いこと!正如web上村上所写的那样,这次不遵守理解的人实在太多了。・村上クンがあそこまで言うのはよっぽどのこと!村上说那样的话是相当严重的事情。・ファンのマナーが悪いということで、安田クン&丸山クン&村上クンが本当に头を悩ませて困っているということ。他のメンバーも、もちろんかなり悩んでます!!因为饭的礼节恶劣,安田、丸山、村上真的非常伤脑筋,非常困扰。其他的成员当然也相当头痛。・こんなことがあれば、関ジャニ∞&NEWSの内クンの复帰话が取り消される。如果有这样的事情,关八和news成员的复归将被取消。・サマスペなどに来场して周りの雰囲気、舞台の雰囲気を壊している人!
2006年08月22日 16点08分
1