level 12
标题上的 6个 词的对应英文是:walk 行走, wander 徘徊, weigh 衡量, way 途径, wait 等待, waddle 蹒跚而行, wield 行使。它们都是以 w 为词首的词汇,它们对应汉字词语均有汉字部首 “双立人儿”。此外,还有两个单词:weave迂回而行;编织, wend [古]慢慢地行走————本人如此的进行归纳,只有一个目的————帮助我国学生较轻松地、大面积认识和记忆英语单词。 从walk, weigh, wield 中总结出:w = 双立人儿,有利于理解以下习惯用语:1.walk 行走;散步————各行各业 则是 all walks of life 2.weigh 称(重量);衡量——衡量得失 则是 weighing the gains and losses3.wield 行使——————行使权力 则是 wield power ———————————施加影响 则是 wield influence ————知道: walk 行走 与 wend 慢慢地行走 是与“行走”有关的词汇,还有利于起步阶段的学生理解:为什么动词 go 的过去式竟然是 went 。 ——最后,还有一个使人困惑的事:汉语中的“侍者”到了英文却多了一个“丿”成了“waiter 等待者”?(因为按照构词法讲:wait + er = 等待者)。当然,我是在用个“笑料”结尾。
2005年04月01日 22点04分
1
level 0
(No. 1 贴子的延续)汉字部首“双立人”是人在行进时的足迹。它与“单立人”无关。与部首“双立人”含义相同的部首是“走之儿”。与“走之儿”有关的汉语词汇相对应的英语单词的词首有时为 W 或 V 。列举如下:weather 度过(暴风雪), wane衰退, welcome欢迎, swagger 昂首阔步wind 绕…弯曲前进, advance前进, adventure奇遇Word Usage: The ship weathered the storm, and arrived safely. ————船经受住了暴风雨,安全抵达。 The exam was difficult but I think I weathered it quite well.
2005年04月03日 00点04分
3
level 0
This is a useful post for memorizing the words.
2006年01月06日 15点01分
5
level 12
1. TKS to Floor #5 !2. Shift to the front page for 75.1.18.*
2006年06月22日 06点06分
6
level 0
这些我都懂了~不过还是帮顶下吧。-------------懒得登陆的隐约のZero
2006年06月22日 09点06分
7
level 7
真的很感谢关老师。一下字又掌握了几个词汇。很有意思的文章类~:)
2006年06月22日 15点06分
10
level 12
感谢 Barkeeper for giving the honor to my thread!感谢吧主将搂主的帖子冠以 "精品" 字样!
2006年06月22日 23点06分
11
level 12
I wonder where is the note written by Lucia First?
2007年08月02日 06点08分
13
level 12
I wonder why the post on F/12 written by Lucia First onDecember 10, 2006 was deleted ?
2007年08月02日 06点08分
14
level 1
i'd support it while a good bar
2007年08月02日 09点08分
15
level 12
Thanks for your comment! Ijwei!
2007年08月17日 14点08分
19
level 0
我觉的一个网站对学外语很好,不要钱的,大家来分享一哈,http://www.job20.com/newperson/login/rg.asp?id=3
2007年08月22日 02点08分
20