日本也算是把中国龙,西方魔龙和恐龙混合概念的重灾区吧
bilibili吧
全部回复
仅看楼主
level 12
😜青月泠
楼主
从战暴的“我看你像龙”,到宝可梦的抽象龙族分类,再到怪猎的各种形态的龙(兽型的雷狼怨虎炎王,恐龙的蛮鳄恐暴,以及大量西式魔龙)
基本都是龙是一个袋子,龍和恐龙(恐竜)和dragon 往里装,其余的兽型的鸟形的蛇型的铠甲人型的也都能往里装。八歧大蛇也是龙,兽龙鸟龙也是龙,龙形铠甲人也是龙
龙癌那么多主要还是龙这个字的生物特征太包罗万象了
2025年11月22日 07点11分
1
level 10
让你飞起来s
其实只要设计的够好够帅也没啥
2025年11月22日 08点11分
2
龙珮玉交鑫i
无间龙,如果把多余的几个龙头去掉,只保留一个的话,感觉更像是麒麟。
2025年11月23日 00点11分
让你飞起来s
@tb.1.f9041bf4.LZtPGptYlwKg3xaNhAzKJA
是东方龙和西方龙的结合体,因为设定上世界所有有关龙的传说都源自于它
2025年11月22日 13点11分
Honk橙🍺
感觉无间龙还缝了八岐大蛇
2025年11月23日 04点11分
唐葫芦233
@tb.1.f9041bf4.LZtPGptYlwKg3xaNhAzKJA
无间龙融了很多的麒麟,龙,八岐大蛇,甚至还有一点法芙娜的影子
2025年11月25日 01点11分
level 12
未熟的汉堡肉♬
一个刀剑都不分的地方是这样的
2025年11月22日 08点11分
3
刘晋1997♀
实际上分的,日本人把他们的刀称为剑,是受中国尊剑的文化影响自抬刀格,但他们对刀和剑的区分和中国差不多。全日本剑道联盟网站收录的《刀剑的思想》中,第二回就明确指出了单刃是刀双刃是剑
2025年11月23日 12点11分
😜青月泠
@佛陀之爹
剑要么得两边都有刃要么得左右对称,日本刀哪里是剑了,只有一面能砍人而且朝一侧弯。
2025年11月23日 11点11分
未熟的汉堡肉♬
@佛陀之爹
怎么不可能,就最近要出电视剧那个北方谦三的水浒,卖刀的杨志祖传武器叫“吹毛剑”
2025年11月23日 10点11分
刘晋1997♀
@佛陀之爹
实际上是一样的,日本人把他们的刀称为剑,是受中国尊剑的文化影响自抬刀格,但他们对刀和剑的区分和中国差不多。全日本剑道联盟网站收录的《刀剑的思想》中,第二回就明确指出了单刃是刀双刃是剑
2025年11月23日 12点11分
level 14
锤子人º
但龙蛇本身就是分的不怎么开的,你说提亚马特是龙好像也没什么问题
2025年11月22日 09点11分
4
没有抛瓦人♂
甚至希腊语的龙严格来说是指的巨蛇
2025年11月23日 04点11分
阿飞0048
@没有抛瓦人♂
印度的娜迦也是
2025年11月23日 09点11分
level 12
黄金阿帕酒🍺
2025年11月22日 11点11分
6
level 9
泽那你就
风云
2025年11月22日 12点11分
7
⑨不知道哦
找七把剑砍恐龙当时把我看笑了
2025年11月24日 03点11分
level 15
七夜一风
2025年11月22日 14点11分
8
我是始皇
战锤奇幻是做了区分的,四足巨龙和震旦龙是一组,恐龙一族,双足飞龙一族
2025年11月23日 08点11分
番茄条蘸土豆酱配热可
阿亘丁品种是鸡蛇啊,理论上不属于龙吧
2025年11月23日 09点11分
level 15
七夜一风
你在说“西方龙”的时候不也没区分希腊龙(draconta)北欧龙(dreki)
2025年11月22日 14点11分
9
七夜一风
@星合之空🔯
简单地说就是各家的龙在自家的文化里都或多或少有些神兽的形象,魔龙是基督教天天搞“屠龙”后产生的形象。
2025年11月22日 15点11分
我就是要说紫妈
@超银河Zero
信奉红龙的古不列颠:? 把龙刻船上的维京人:? 希腊神话里只是看守宝物但是被英雄宰了的各路看门龙:? 后期恶龙多是因为“看守宝物”这个意向在基督教里已经有狮鹫负责了,狮鹫的狮与鹰都是基督的象征。那原本看守宝物的龙就被爆改成“掠夺宝物”的恶龙。
2025年11月24日 11点11分
0各0
看西方怎么西,中国以西都算西的话,还有娜迦这对国内龙演变很深的南亚“龙”呢
2025年11月25日 02点11分
星合之空🔯
这两有什么区别吗,头一次看到这个概念
2025年11月22日 15点11分
level 1
杆导夫
往上追溯“龙”都是“蛇”,更何况概念混淆这种事以前也一堆,你现在读到的各种国内外神话也是融合过来融合过去才形成的,“龙”才哪到哪,正常的文化交流罢了
2025年11月22日 15点11分
10
level 15
👈🏻逍遥客👉
不是翻译的锅嘛
2025年11月22日 16点11分
12
四风谷🔯
日本那翻译都是分开的但最后还不是混着用了,这种幻想东西没那么严谨
2025年11月22日 18点11分
level 11
安桃瑜
说起来恐龙本身也是一个很大目录。。。
2025年11月22日 17点11分
13
level 11
九日不落Q
其实,人们常说的恐龙已经被混淆了,就像虫和昆虫,那些巨大爬行动物不只是恐龙,比如翼龙,鱼龙等都不属于恐龙。
2025年11月22日 18点11分
14
😜青月泠
就算恐龙里面,能演化成鸟类的恐龙和非鸟恐龙(蜥脚类那些)差异也挺大的
2025年11月23日 01点11分
-泡泡的幻想-
@😜青月泠
把鸟类的毛剔了就像了
2025年11月23日 06点11分
level 12
答辩超人力霸王
全世界自发的把同类型叫自家名字而混合一起罢了。严格的中国龙和西方龙定型不过几百年,历史上却都是几千年,原本都是强大鳞甲怪兽的统称。西方也一样把其他神话的各种怪兽叫龙,中国也一样翻译成龙
2025年11月22日 18点11分
15
level 7
龙珮玉交鑫i
恐龙,这不是翻译问题嘛,如果老老实实翻译成恐蜥,不就没啥问题了。
2025年11月23日 00点11分
17
星空幻灭MC
倒反天罡,主龙类需要偷鳞龙类的名字
2025年11月23日 01点11分
星空幻灭MC
@龙珮玉交鑫i
什么娱乐,中文正式名是要正经出现在学术场合,按你这种翻译,鳄鱼应该叫石头虫
2025年11月23日 01点11分
星空幻灭MC
@龙珮玉交鑫i
这tm是拉丁词根
拉丁学名跟中文正名有个鸡掰关系,捻翅虫学名含义还只有扭转翅膀没有虫呢,你怎么不翻译个名字叫转翅膀啊
2025年11月23日 02点11分
星空幻灭MC
@龙珮玉交鑫i
当然我知道你会说丹顶鹤已经有了,我换个例子,鸭嘴兽拉丁学名意思扁脚,以后也不能叫鸭嘴兽,得叫扁脚
2025年11月23日 02点11分
1
2
3
尾页