Paladinse Paladinse
Paladinse
关注数: 30 粉丝数: 417 发帖数: 49,245 关注贴吧数: 38
【朝日新闻】AKB高城亚树:愿做桥梁 AKB高城亚树:愿做桥梁雅加达是国家的名字吗?印度尼西亚和印度是一个地方吗?这些我以前都不知道。如今,我从AKB48转到雅加达的姐妹组合JKT48已经7个月了,正在亲身感受走向世界的日本偶像文化有多精彩。   JKT48前年刚刚成立时,除3名日本人以外,其他成员和粉丝都是当地人。当地粉丝的表达方式让我很吃惊——“超级绝对可爱!”他们都是用日语说的。握手会上,也有人看着纸上写的“提示”用日语对我说:“支持高城亚树。”   第一次到雅加达是去年9月。成员们努力用印度尼西亚语演绎了AKB48的曲子,唱歌跳舞的样子闪亮耀眼。“我也能跟大家一起,让这个舞台发光吗?”我心理惴惴不安。在演出结束后的会上,终于隐藏不住心中的不安,眼泪开始不停地掉下来。队里年龄最小的娜比拉(音)看到我这样,过来安慰我说:“哭什么啊。笑一笑,笑一笑!”本来还打算一定要把AKB48的经验带到队里,哪怕一点点的经验也好。结果自己却反倒成了被鼓励的对象。   每次公演后粉丝的数量都会增加,总能感受到“这才刚刚开始!”的劲头。大家共同完成一件又一件的事情,这很有魅力。我希望能用JKT48的魅力感染日本的各位,也想要在雅加达传递AKB48的魅力。将这两个国家连结在一起,是我现在的使命。
【朝日新闻】AKB高城亚树:愿做桥梁 AKB高城亚树:愿做桥梁雅加达是国家的名字吗?印度尼西亚和印度是一个地方吗?这些我以前都不知道。如今,我从AKB48转到雅加达的姐妹组合JKT48已经7个月了,正在亲身感受走向世界的日本偶像文化有多精彩。   JKT48前年刚刚成立时,除3名日本人以外,其他成员和粉丝都是当地人。当地粉丝的表达方式让我很吃惊——“超级绝对可爱!”他们都是用日语说的。握手会上,也有人看着纸上写的“提示”用日语对我说:“支持高城亚树。”   第一次到雅加达是去年9月。成员们努力用印度尼西亚语演绎了AKB48的曲子,唱歌跳舞的样子闪亮耀眼。“我也能跟大家一起,让这个舞台发光吗?”我心理惴惴不安。在演出结束后的会上,终于隐藏不住心中的不安,眼泪开始不停地掉下来。队里年龄最小的娜比拉(音)看到我这样,过来安慰我说:“哭什么啊。笑一笑,笑一笑!”本来还打算一定要把AKB48的经验带到队里,哪怕一点点的经验也好。结果自己却反倒成了被鼓励的对象。   每次公演后粉丝的数量都会增加,总能感受到“这才刚刚开始!”的劲头。大家共同完成一件又一件的事情,这很有魅力。我希望能用JKT48的魅力感染日本的各位,也想要在雅加达传递AKB48的魅力。将这两个国家连结在一起,是我现在的使命。
【亚树茶的下午茶时光】team B 今日はJKT48とAKB48兼任になって 初めて!!チームB公演に ださせていただきましたー今天是兼任JKT48与AKB48以来 首登Team B的公演舞台 剧场にこんなにたくさんのお花が ファンの方から届いていましたみなさんありがとうございます。 饭们给我送了那么多的花到剧场来 真的非常感谢各位 JKTに移籍してからなので 半年以上ぶりのAKB48剧场の公演 チームBの初日ってこともあるし AKBただいま公演ってことだし。 因为移籍JKT 我已有半年以上未登过AKB48剧场的公演 今日既是Team B初日 又是AKB的回归公演 なんかいろんな思いが たくさん诘まった公演でした。 似乎这是充满了很多思绪的公演 今日一日で感じたことはたくさんあります! 今天一天也感受颇多! 初めてチームBのメンバーと一绪に公演に出て メンバーの団结力の强さや、たくさんの个性。 チームBを応援してくださるファンの方のパワー。 首次与Team B的成员一起公演 成员之间强大的团结力,以及众多鲜明的个性 还有为Team B应援的众位饭的力量 たくさんたくさん吸収しました!! 让我从中收获了很多很多 これからJKT48とAKB48の兼任が 本格的に始まるんだなぁ。と思った瞬间でもあります。 这一瞬间也让我想到 “JKT48与AKB48的兼任真正地开始了“ これからもインドネシアと日本を繋いで、たくさんの方に元気に、そして笑颜になってもらえればな。って思います!!! 今后我将把印尼与日本链接起来,给予众多的人士活力,以及微笑!! これからもJKT48とAKB48の応援よろしくお愿いします请今后多多支持JKT48与AKB48
【亚树茶的下午茶时光】shania ジャカルタからこんにちは^ ^ 来自雅加达的午安^ ^ こちらは少し天気が 昙ってきていますー(._.) 这边的天气有一点的阴ー(._.) 日本はどうですかー?? 日本的天气如何呢ー?? 今日もJKT48のメンバー绍介をします☆ 今天继续介绍JKT48的成员☆ 今日は (今天是) Shania Junianatha シャニア ジュニアナタ シャニアです\(^o^)/ Shania\(^o^)/ 1998年6月27日 もうすぐ诞生日の15歳!! 马上就到15岁的生日了 15歳には见えないほどスタイル抜群で 大人っぽいんだけど 楽屋にいる时はゴン(仲川遥香ちゃん)と一绪になって、わちゃわちゃと游んでるよ!! 拥有着15岁的少女几乎不常见的出众身材 虽然看起来很成熟 但是在后台的时候,却和公(仲川遥香ちゃん)一起,嘻嘻闹闹地玩耍!! AKB48での推しメンは 卒业生のともーみちゃんこと、河西智美ちゃん! 日本のコンサートに一绪に参加した时には、ともーみちゃんを见て感激していたよー!! 她推的AKB48成员是 已经毕业的TOMOMI酱,河西智美酱! 一起参加日本的公演的时候,她看到TOMOMI酱,非常地激动不已。 また、JKTのメンバー绍介を していきますー☆ 目指せ!全员!! 我还为各位介绍JKT的成员的 目标是!全员! JKTファンの方待っててねー! そしてJKTファンじゃない方は 推しメン见つけてみてねー(^ ^)! JKT的饭请稍等着 此外,非JKT饭的朋友 也请找寻到你推的成员哦ー(^ ^)!
【麻里博更新】谢谢 昨日は日产スタジアムライブand総选挙でした、この日までにいろんなことを思い考えました。 昨天举行了日产体育馆LIVE和总选举,直到这一天的到来,我考虑了很多事。 1番は今まで支えてくれたファンの皆の颜が浮かびました。 思い起こせばわたしはオーディションを受け落ちてカフェッ子からのスタート、ファンの皆の后押しでメンバーに加入、谁よりも自信もない同期もいない不安の中での自分は応援してくれる皆が支えでした。 最先浮现在脑海里的是至今一直支持着我的各位饭的脸盘 回想起来,我曾经未能通过筛选,而从咖啡店女孩做起,靠着各位饭的后援,使我能够加入到AKB之中。没有过人的自信,也没有同一期的成员,在此不安之中,支持着我的是各位饭。 正直初めから选抜ではないし人気でもない、自分なりにどうすれば皆に见てもらえるか一生悬命悩んで自分と向き合いながら自分を见つけてきました。 说实话,一开始的我既不是选拔成员又没有人气,要怎么去尽自己的努力才能让大家看到。对此一直在非常地烦恼,让自己面对着自己去找寻到自我。 选抜でも背がでかいと后ろの端が多かった私は初の総选挙で三位になったことで一転、前で歌うことができました。 就算进入了选拔,我更多的站位也是在非常靠后的角落里。但随着我在首次总选举中获得了第三,情况为之一变。我能站在前排歌唱了。 はじめて见てもらえたような、気づいてもらえた认めてもらえたようなそんな気がしました。 第一次感觉到有人在看我了,有人注意到我了,有人承认我了。 顺位が全てではない、だけどそこから注目されるチャンスもあるんだということを去年のスピーチで伝えたかったです。 排名并非全部。但是在去年发表感言时候,我想要表达的却是好的排位才能带来引人注目的机会。 いつもわたしのことを考えてくれて时には意见もくれ、わたしのやることにYesとついてきてくれた皆、一人じゃないんだ、味方がたくさんいると、本当に支えられました。AKB人生は辛いことも、悔しいこともたくさんあったけど、その何倍も楽しいことがあった八年间でした。 各位饭一直都在为我考虑,不时也给我意见,并对我所做之事给予Yes。我不再是一个人。有这么多人站在我这边,真的很给予我支持。AKB生涯的这八年间就算有诸多的辛苦之事、悔恨之事,但在之上是存在着几倍的快乐。 自分の中で、今回の総选挙は卒业する身としてではなく现メンバーとして正々堂々と戦いたかった。 皆は优しからきっと最后で応援してくれたかもしれない。 自己的内心之中,对于这次的总选举是并不想作为毕业的身份,而是以在籍成员的身份,堂堂正正地去战斗。(不想靠毕业刺激拉票) 因为各位都很温柔,也许会一直为我应援都最后。 だけど、それじゃあ去年の自分が意味のないものになってしまう。 而且,这样的话去年的自己将变得毫无意义。 発表が急な形にはなりましたが、一年今日まで悩み、当日の后辈の势いを见て决めました。 发表虽然来得突然,但却是我一年烦恼至今,而在当天看到后辈们的势头后作出的决定。 麻里子コールされた时...正直悩んだよね(笑) 当响起麻里子CALL的时候...真的,我犹豫了(笑) みんなに求められてる!!って思ったら「卒业なんて嘘~』って言いかけたけど(笑) 想着既然大家那么地挽留,我好想就说声“毕业什么的,是假的啦” (笑) やっぱり居心地もいいし、わたしには何不自由ないAKBの活动、だけど、自分は荒波に揉まれながら自分らしく生きていけるんだと思います。 但是呢,比起环境舒适,无不自由的AKB活动。自己更应该是去接受荒流的洗礼,以自己的方式生活下去。 これからの方が大変かもしれませんが、私はわたしらしく自分のペースで顽张ります。 未来的路也许沾满荆棘,但我要以自己的方式,努力开启新的一页。 自分胜手な决断だとは思いますが、わたしの気持ちです。 みんなになかなか会えなくなるのはさみしいから何か方法考えます(笑) 这或许这是个任性的决定,但却是我真实的心意。 不再能与大家常见面的话,会感到非常的寂寞。得想点什么办法啊(笑) 残り少ないAKB人生楽しみます(((o(*゜▽゜*)o))) 下面就是享受剩余的短暂AKB人生了(((o(*゜▽゜*)o))) 最后にたくさんの期待値、ありがとうございました!! 对于各位最后众多的期待,在这里表示非常的感谢。!!@雷丘的闪电链 用心翻译,感谢
【亚树茶的下午茶时光】20位! 今日は日产スタジアムで 小(ち)っちぇえ!小(ち)っちゃくない! のライブでした今天在日产体育馆 进行了【小(ち)っちぇえ!小(ち)っちゃくない!】 的LIVE第一部はライブ 日产スタジアムでのライブは 本当に最高に気持ちよかったです^ ^ 第一部分为LIVE演出 在日产体育馆举行LIVE 真的是非常地享受^ ^ 会场のみなさんとも めっちゃ盛り上がりましたー! やっぱりライブ最高会场的各位 也营造了非常高涨的气氛 果然LIVE才是最棒的そして第二部は 32ndシングル选抜総选挙でした。 然后第二部分为 32单的选拔总选举 今年の顺位は20位! ファンのみなさん。本当にありがとうございます。 正直、日本を留守にする时间が多かったので 今年の総选挙は厳しいかな。 って思ってました。 どんな结果でも、受け止めよう。 そんな気持ちで挑みました。 今年的排名为20位! 各位FANS。真的非常感谢你们 说实话,今年有很多时间我都不在日本 所以一直都想着今年的总选举形式会非常的严峻 但无论什么结果,我都要接受 我是带着这样的心情去挑战的 私はJKTとAKBを兼任しています。 インドネシアのファンの方も、日本のファンの方も大好きです。 でも、いま私ができることは 日本のアイドル文化をインドネシアに伝え そして、インドネシアと日本を繋ぐことだと思います。 我现在同时兼任JKT与AKB 无论是印度尼西亚的饭还是日本的饭,我都非常喜欢你们 但是,我认为现在能做的是 把日本的偶像文化传递至印度尼西亚 还有,架起链接印度尼西亚与日本的桥梁 インドネシアと日本のファンのみなさんには いろいろと、もどかしい思いをさせてしまうかもしれません。 でも、不器用ながらも 両方のファンのみなさんの声に答えていくつもりです!!! 本当にたくさん方 投票ありがとうございました!! これからも高城亜树の応援を よろしくお愿いします! 或许我带给印度尼西亚与日本FAN的是 很多焦急失望的感觉 但是,就算是笨拙的我 也决定要去回应两地粉丝的期待!!! 对于各位的投票 真的非常地感谢 今后也请继续支持高城亚树! 今年比去年看得开了,这是好事
【吧务公告】关于近期的一些事 如大家所见,茶吧的另外一位吧主小贾@justinthegreat 辞职了。关于他的辞职,小贾你如果能出来跟大家说一下最好。 此外,关于我和小贾的一些事情我也在这跟大家说下。我和小贾的关系一直都是很好的。 最近出了一些事情: 1,关于版头的事情,小贾开始制作了一个茶吧版头,由于吧里的反应不是很好,于是我重新做了一个,小贾对于我的版头是极力反对,原因是我把“总选”相关的文字放在了版头上面。 2,关于之前小曳申请吧主的事情。当时小贾是极力同意的,原因啥我就不说了,我是持反对态度的,我的原因是:小曳的贴吧发帖精力很难服众。我的建议是:小曳在茶吧发一贴,看大家是否支持,如果支持,那我二话不说。 3,关于茶吧格式发帖的事情,这个我跟小贾也讨论过,最后不了了之,我的态度是不要格式发帖。 4,还有就是今天99申请吧主的,我的建议还是,在茶吧发一贴,看大家支持,今天早前小贾qq问过我了,我态度跟上次一样的。 至于有人说我独裁,这个我真的无法苟同,我的出发点全部来自茶吧吧友。如果吧友大部分反映我吧主做的不好,难以服众,那我可以立马辞职。但是我真的没独裁过。 大家有什么想法和意见可以在这里说,也可以单独开贴说,感谢大家的支持。
首页 2 3 4 5 6 7 下一页