会飞的¢猪 会飞的¢猪
关注数: 3 粉丝数: 10 发帖数: 3,403 关注贴吧数: 6
【留泪的历史】你们自由了,这里是西德领土 〈转,``很让人心痛的说 你们自由了,这里是西德领土 一个德国同学和我聊天,问我对二战以后的德国知道些什么。我想了很久,回答说,德国足球,柏林墙。 当这家伙发现德国足球我确实知道不少以后,就问,你对柏林墙知道些什么? 柏林墙?我努力回忆著,嗯,柏林墙是苏联和东德秘密计划修起来的,一夜之间,柏林墙就树立在柏林中心。此后,肯尼迪总统在柏林发表了著名的讲话。“这是人类历史上第一堵不是防范外敌,而是防范自己人民的墙。”“今天,我们都是柏林人” “其它呢?” 差不多了吧,柏林墙作为冷战的象征,意义不就在这里么? 德国同学摇头,你不了解柏林墙,你不知道柏林墙真正的故事和意义。对于德国人来说,柏林墙所代表的不是肯尼迪,冷战这样的大字眼,而是数以万计小人物的故事,这些小人物在这堵墙边,用自己的生命,造就了人类历史上的一个传说,这个传说的名字,叫做“自由”。 仅在此记录他所讲述的,自己在柏林墙博物馆主页读到的一些故事。常觉得,我国和西方的历史,记录很不一样。在我国的历史记录里,少有这样详尽,乃至繁琐的小人物的记录。所以读西方的历史,经常觉得过于平淡,过于拘泥细节而不见大方向。然而,却自有一种力量在。 柏林墙的故事,在西方的历史里,感觉不但不惊天动地,或者剑拔弩张,反而竟然多有幽默。当然,是黑色幽默。
总嫌零花钱少么```?给大家一个发财之道~! FBI 10大通缉犯名单 ■“恐怖大亨”本·拉丹(悬赏2500万美元)   “恐怖大亨”本·拉登:本·拉登是“基地”组织的头目,涉嫌于1998年8月7日袭击美国驻坦桑尼亚和肯尼亚使馆;并涉嫌制造了“9·11”恐怖袭击。 ■大毒枭迭戈·蒙托亚(悬赏500万美元) (07年9月已落网)   “大毒品贩子”迭戈·莱恩·蒙托亚·桑切斯:桑切斯因向美国走私数吨可卡因而被通缉。据称,桑切斯是哥伦比亚最大的贩毒集团北山谷贩毒集团的头目之一。 ■“黑帮老大”詹姆斯·J·伯格(悬赏100万美元)   “黑帮老大”詹姆斯·J·伯格:伯格是美国马萨诸塞州首府波士顿一个犯罪组织的头目,该组织涉嫌于20世纪70年代至80年代中期在该地区制造了一系列谋杀案,伯格因此遭到通缉。据称,伯格脾气火暴,身上随时带着刀。可能带有武器,极度危险。 ■“百万劫犯”维克托·美因茨·戈热那(悬赏100万美元)   “百万劫犯”维克托·美因茨·戈热那:曾做过机械师和保安的戈热那涉嫌于1983年在美国康涅狄格州持枪抢劫了一家安保公司,成功卷走700万美元巨款。抢劫过程中,戈热那将两名保安扣为人质。 ■“杀人焚尸恶魔”乔治·阿尔贝托·洛佩兹-奥兹科(悬赏10万美元)   “杀人焚尸恶魔”乔治·阿尔贝托·洛佩兹-奥兹科:因在爱达荷州埃尔莫尔县枪杀3人而被通缉。2002年8月11日,一个女人和她两个孩子烧焦的尸体在一辆被烧毁的车内被发现,每个受害者的头部和胸部都受到枪击。 ■“杀妻恶魔”罗伯特·威廉·费什尔(悬赏10万美元)  “杀妻恶魔”罗伯特·威廉·费什尔:费什尔涉嫌于2001年杀害妻子及两名孩子,并一把火烧了他们位于亚利桑那州史考司代尔的房子。 ■“越狱高手”格伦·斯图尔特·戈德温(悬赏10万美元)   “越狱高手”格伦·斯图尔特·戈德温:戈德温最引人注目的地方就是他曾两次成功越狱。1987年,戈德温因谋杀罪即将被执行死刑时,成功从加利福尼亚州一座州立监狱脱逃。当年晚些时候,戈德温就因贩毒在墨西哥落网,定罪后被送往墨西哥中西部城市瓜达拉哈拉服刑。1991年4月,戈德温涉嫌杀害一名狱友,5个月后再次越狱出逃,至今逍遥法外。 ■亚历克西斯·佛罗雷斯(悬赏10万美元) ■乔·萨瓦里诺·斯基拉奇(悬赏10万美元) ■埃米格迪奥·普雷西亚多(悬赏10万美元)
世界上第一个证明“灵魂”存在的科学实验 对于“灵魂”的传说由来已久,一直是人们争论的话题之一。相信“灵魂”存在的人认为:人的“灵魂”和人的肉体是组成人生命的两个缺一不可的部份,即使人的肉体死亡了,其“灵魂”依然存在。各种正统宗教信仰都相信有“灵魂”的存在。例如,基督教认为,信基督的人的“灵魂”在人死后可以进入天堂,而不信基督的人则要下地狱。佛教认为,人的肉体死亡之后,“灵魂”要转生,即六道轮回,转生成什么取决于其在世间的所作所为,善有善报,恶有恶报。 不相信“灵魂”存在的人认为:“灵魂”是人们出于对死亡的恐惧而想象出来的东西,人肉体死亡了,那么这个生命就结束了,他的思维停止,一切都过去了。他们的理由是,“灵魂”看不见、摸不着,连最先进的现代科学仪器也探测不到它的存在。 还有一种观点认为,人类无法证明“灵魂”的存在,但也无法否定“灵魂”的存在。因为看不见、摸不着、现代科学仪器探测不到的,并不能证明不存在,也可能是因为这个仪器还不够先进。他们认为,“灵魂”的存在是一个“信”的问题,信则有,不信则无。他们认为这个观点是最公正的。 “濒死体验”为揭开“灵魂”的神秘面纱照亮了一线曙光。所谓“濒死体验”,就是这个人的心脏跳动、脑电波都停止了(死亡),后来在医生的抢救下又活了过来,并能回忆起在“死亡”那一段时间里的经历。例如,一位研究“濒死体验”的科学家在他的研究报告中写到: “我访问了一位12岁的病人,她不知道由于哮喘而致的心脏停搏后她的病情多么的危急。在一小时的访问中,我们交谈了她住院的方方面面,从护士如何对她进行治疗,到食物的口味。最后访问结束时我问她:‘你还记得关于生病任何其它的事情吗?’她皱皱眉翘起鼻子说道:‘是的,发生了一件事,但很难描述,你可能认为我发疯了,但我确实认为我离开了我的身体,我想我是在往下看着我自己,我可以看见我妈妈握着我的手,我可以看见一束光。’” 科学家们发现,成千上万的人都经历过“濒死体验”。有的人离开自己的身体后看到医生在抢救自己的身体;有的人从身体里飘起来浮在天花板下,能看见房间的顶灯在自己的旁边;有的人感到自己飘起来后的身体很小;也有人看到了其它生命,等等。研究发现,“濒死体验”与人的性别、年龄、种族、宗教背景、职业、文化程度等无关。 现在科学家们对“濒死体验”现象存在的真实性已经没有争执,但对于这种现象的解释却有几种不同的观点: 1)生理学解释(Physiological):认为该现象是由于人大脑中化学成份的变化,例如二氧化碳含量的变化引起的一种幻觉效果; 2)心理学解释(Psychological):认为该现象是由于人对死亡的恐惧心理而产生的一种想象,并不是真实存在; 3)超自然解释(Transcendental):认为该现象反映了一种超常的客观存在,“濒死体验”的人看到的东西是真实的。 英国医生山姆·帕尼尔是世界上第一个用科学实验证明“灵魂”真实存在的人。他的实验设计是这样的:如果病人死后“灵魂”能飘起来,还能看到自己的身体,看到医生们在抢救他的身体,看到天花板上的灯,那么如果在天花板的下方放一块板,板的上面放一些小物体(只有山姆自己知道是什么物体,别人不知道),那么“灵魂”就应该能看到这些小物体。如果这个病人能被抢救过来,能够说出板上的小物体是什么,那么就能区分出“灵魂”到底是虚无缥渺的想象呢,还是一个客观存在的实体。 山姆对100多个病人进行了研究,发现其中有7个被抢救过来的病人醒来后能说出自己“灵魂”离体时看到的景象,特别是板上的小物体,说的全都对。山姆的实验获得了成功。 山姆的实验具有开创性的意义,他是世界上首次用科学实验的方法,证实了“灵魂”的客观存在。“灵魂”是一个客观存在的实体,有一定的大小,可以飘起来,可以移动,它是人生命存在的另一种形式,而不是虚无飘渺的想象。 2001年6月20日,山姆应邀在休斯顿莱斯大学作了题为“濒死体验:透视脑死亡还是透视一门新的意识科学?”的报告,吸引了不少对生命研究感兴趣的人。在他的报告中,山姆首先介绍了对“濒死体验”研究的背景情况,有许多医生、科学家都对“濒死体验”进行过研究。在谈到意识(灵魂)与大脑的关系时,山姆介绍了不同的观点。 传统观点认为:意识是在神经网络中产生的,如果没有神经网络,也就没有意识了;其它新观点有这样几种: 1)意识是由于量子效应产生的; 2)意识是由于形态共振效应产生的; 3)意识是独立于大脑而存在的,就像电磁场可以独立存在一样; 4)“精神”本身就是一门科学。 山姆还介绍了下一步研究情况:英国将花费140,000英镑进行心脏停搏的“濒死体验”的多学科研究;美国休斯顿贝勒医学院将进行“意识与基因表达关系”的研究;还有英国和美国进行的其它研究。 最后山姆放映了典型的有过“濒死体验”经历人的谈话录像,并回答了听众提出的问题。 休斯顿德州医疗中心的科研人员对山姆的研究表示极大的兴趣,认为对探索生命的本质有重大意义,提出与山姆合作,共同研究这个生命的新领域。
艺术人生成为最恐怖节目!!(笑谈) 丛飞、马季、常香玉、高秀敏、戴爱莲、赵丽蓉、傅彪、陈晓旭等这些我们大家非常熟悉的人走了,永远地离开了这个世界,但是细心的观众会发现,这些人都曾经参加过中央电视台的一档名为《艺术人生》的节目。   也不知道是谁取了《艺术人生》那破名儿,怎么听都像是《遗书人生》。就这还不算,主持人朱军的名字更邪乎,“朱军”这俩儿字儿和“诛君”的发音一摸一样,难道这个世界真的有这么不可思议的事情?   许多看过《艺术人生》的朋友都知道,那档子节目在朱军(诛君)的主持下成了整人的节目,甭管你有多坚强,心理防线有多牢固,人家朱军愣是能把你整得悲痛欲绝、嚎啕大哭,等节目做完的时候,嘉宾的健康指数估计也降到了最危险的地步,你说可怕不可怕?心理素质差的想不死都难。   丛飞、马季、常香玉、高秀敏、戴爱莲、赵丽蓉、傅彪、陈晓旭这些我们喜爱的人一个个井然有序地走向《艺术人生》,进去哭了一通出来后又井然有序地离开了这个混浊的人世,我不知道还有谁在获邀参加《艺术人生》节目的录制后死亡?我没有准确统计过,但是死去的人已经够多了。   听圈内的一个朋友说,现在活得好好的明星大腕都不愿意参加中央电视台的《艺术人生》节目,生怕自己参加的那个节目最后变成了《遗书人生》,据他说,中央电视台的小白、小水、老邢都曾经婉拒过朱军的邀请,那些实在推不掉的人都买了高额的人身保险,当然也有不怕死的,不怕死的人自然不信那个邪,到底《艺术人生》是不是那么恐怖只有等到下一个明星的死亡才能验证。   也不知道那个圈内的朋友说的是真的还是假的,无论如何,数据毕竟还是说明了一些问题的,为了让《艺术人生》这档子节目永葆青春,我建议朱军站出来辟谣,专门播一档自己采访自己的节目以正视听,如果朱军安然无恙的话,其他的明星自然就不会恐惧了。   如果朱军不愿意也没关系,下次就别邀请那些艺术明星了,人家多不容易啊,干脆,专门邀请中石油、中石化、中国电信、中国移动、国家电网、烟草专卖局等垄断企业的老总去做节目,他们要是不降价,朱军就天天邀请他们,多邀请几次,没准老总们一松口就同意降价了,咱们老百姓也得到了实惠,老总们也就不用担心自己会英年早逝了,这难道不是双赢吗?
我是笑瘫了..各地强人翻译搞笑台词[转贴] 日前台湾地区放出了中文配音版《燃烧的远征》开场动画,玩家们看后纷纷发表看法,更有各地强人用方言意译了伊利丹的台词,搞笑之处令人捧腹。   伊利丹不像被禁锢的阿尔萨斯是个死人头,伊利丹有着复杂的情感,一方面他可怜幼小的善良还能感受到什么是温暖抑或什么是痛苦,而另一方面不择手段追求最强的本性也在抑制着感性的一面。   英文中的语境绝对不可能通过简单字面翻译朗诵就可以符合的。实际上本地化往往是要对原文字面翻译进行本地化修改的。   台湾配音也许可以做到声音和语调(那么多台湾人说话嗲得要死,能找到这种说话“正气凌然”得人真不容易),但是由于字面翻译带来得的语境变化,整个配音都让我感觉找不到北。   下面是我对伊利丹大陆中文普通话配音的见解:   (舒缓带有悲伤道:)   被囚禁了一万年,被族人们流放。   (低沉带有疑问蔑视道:)   现在,你们找上门来挑衅。翅膀硬了么?   (怒而凶残道:)   不怕死的放马过来!!   第一句,没有特别之处,在于伊利丹对自己受到自己认为的不公待遇感到悲伤。   中段,硬生生把英文翻译成中文配音是不会有英文中那种语境的,now,you dare ...dare,挑战,但在这儿可不是现代中文中“挑战”那么趋和平化的语意,伊利丹实际上在用现代中文中战争中常被拿来说事的“挑衅”一词来描述进入外域的联盟和部落成员。对于you are not perpared,not被分离出aren?t,用意就在强调,中段这部分是在对挑战者成功可能性的蔑视。曾经看过“未够班”的翻译,其实也不错,但是关键在于,“未够班”不是中文官方用语普通话的一部分,而是从地方语中提出来,对于当地人或熟知其意的人来说,本地化浓重会更加加强语境,但,毕竟非官方,不是所有人都能够感受到这种本地化的语境强化的。   末句,这句在原版动画中的镜头是伊利丹冲上云端取出武器恶魔化,话语是配合这一霸气形象对挑战者进行压制的。关于西方中古魔幻中的英雄或枭雄语调,有很大程度可以用中国古代战争中英雄或枭雄的语调,比如三国。而我们中国人对于古代人打仗时最能震撼敌方士气的就是将领单骑立于阵外,手持兵器面对敌阵吼出“不怕死的放马过来!”这种带有蛮力气息的语境,相同的,伊利丹同样是一个追求极致力量、强壮的恶魔,领袖级人物,而不是那孱弱的法师。同样,虽然中古魔幻中有可能出现坦克这样的东西,但是没有哪个被描述的英雄级人物是开着这玩意儿像终结者那样骑着哈林摩托叼个雪茄说道I?ll be back的,所以用“放马”也是非常符合“时代特征”的……   总而言之,大陆的配音希望能下下功夫,最起码得对得起咱这对耳朵。   --------------------------------------------------------------   其实,最重要的是对那句“You are not prepared”的翻译,这句在英文版中非常突出了伊利单的气势,如何翻译这句话成了关键。就目前来看,大家比较认同的翻译是:   1、你们太不自量力了!   2、你们还不配!   还有不少朋友提供了很好的建议,比如:   认真版1:   [沧桑,沉重,缓慢地]   禁锢,束缚了我万年   放逐,远离故土家园   [深呼吸,语气变狠]   而今,有人胆敢踏足我的领地   [平静但有魄力]   虫豸,你们还差得远!   认真版2:   一万年的囚禁,   从故乡被放逐。   现在你们竟敢来到我的领地,   自不量力!   NGA斑竹[舞者]也曾经翻译过这段英文:   “我曾被囚禁了万年   远离故土流放他乡   现在你们居然胆敢踏入我的地盘   你们还不够班   你们还远不够班呢!”   还有一位强人[掌握]用文言文翻译,被无数人崇拜:   嗟呼!   余万年囚于深渊,族人放与僻壤。
★★★★火影忍者知识大测试(一般人答不上来)★★★★★ 1.会使用倍化术的忍者是( ) A.秋道甲次 B.秋道乙次 C.秋道丙次 D.秋道丁次 2.与纲手,自来也并称"三忍"和人是( ) A.赤丸 B.大蛇丸 C.樟脑丸 D.六味地黄丸 3.我爱罗额头上刻的字是( ) A.我拷 B.爱 C.检疫合格,准许屠宰 D.计划生育是我国的一项基本国策 4.日向宁次的血继界限是( ) A.白眼 B.白内障 C.白癫疯 D.白求恩 5.当上第五代火影的人是( ) A.纲手 B.纲脚 C.纲胳膊 D.纲腿 6.抓走我爱罗的组织是( ) A.晓 B.斧头帮 C.国民党 D.S.H.E. 7.犬冢牙的绝招是( ) A.天马流星拳 B.九阴白骨爪 C.牙狼牙 D.还我漂漂拳 8.只拥有一只写轮眼的木叶忍者是( ) A.卡卡南 B.卡卡北 C.卡卡西 D.卡卡东南西北中发白 9.与手鞠,我爱罗同一组的,并使用傀儡作战的沙忍是( ) A.勘七郎 B.勘八郎 C.勘九郎 D.勘十郎 10.<<亲热天堂>>的作者是( ) A.自来也 B.屈原 C.奥斯特洛夫斯基 D.郭敬明 11.使用武器斩首大刀的水忍是( ) A.梨地不想斩 B.桃地再不斩 C.苹果地使劲斩 D.哈密瓜地嗷嗷砍 12.鼬杀了止水而获得的招式是( ) A.万华镜写轮眼 B.豪哟根 C.如来神掌 D.动感光波 13.将九尾妖狐封入鸣人体内的是( ) A.姜子牙 B.如来佛祖 C.第四代火影 D.第四代防火墙 14.鸣人的全名是( ) A.漩涡鸣人 B.被窝鸣人 C.鸡窝鸣人 D.萨拉热窝鸣人 15.我爱罗身后背着( ) A.葫芦 B.书包 C.乌龟壳 D.媳妇
1 下一页