のり
のり
签名是一种态度,我想我可以更酷...
关注数: 3
粉丝数: 8
发帖数: 1,422
关注贴吧数: 26
死神的精度 彻底分析视频 http://v.youku.com/v_show/id_XMjc4NjQ2MjA=.html
弱弱地问一句 吧里有没有朋友有兴趣想玩[翻译校疯]这个游戏的啊?跪求达人快出现吧.
カムフラージュ カムフラージュ友达以上の気持ち 胸に闭じ込めてきたけれど心がもう嘘をつけなくて こんなに切ないふとした仕草に潜る あなたの想いを确かめる长い间言えずにいたこともしかしたら私と同じだと...にぎわう街の音がかすかに闻こえる この部屋に今二人だけあなたの好きなコーヒーと烟草の香りに 秘められた淡い予感やさしいだけじゃ物足りなくて 本当のことを打ち明けたくなる恋人と呼べる相手(ひと)をお互いに持っていたけれど心の奥わかり合えなくて 孤独に怯えた密かに抱えた伤を 何故かあなただけ愈せるの遥か昔何処かで出会ってた そんな记忆何度も苏る瞳と瞳が合って指が触れ合うその时 すべての谜は解けるのよ黙ったままで早く唇夺って やっと言える「好きだった」とずっと近くにいてくれたのに 欺いてきた私を许してもしも世界が明日终わり迎えても あなたがいれば怖くない昨日までの涙と伪りを舍てて 新しい私になるあたためてきた この绊こそ 隠せはしない爱の形なのI've been looking for your love So,we've found the way at last
080729中文字幕 ms我080707还没有翻呢^_^一个人翻真无聊的说,谁来帮帮我?555......
v6的另外一个节目[vvv6] 这个节目是以介绍日本的顶尖美食为主,配以每期请来日本各地的主要搞笑艺人以及影视名人一起来调侃的节目,还是不错的说.http://video.baidu.com/v?word=vvv6&ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=0&fbl=1024
真夜中のナイチンゲール 这首歌曲,哪位网友有mp3版本啊?好想听.只找到这个视频而已.http://v.youku.com/v_show/id_XMzA2NjA4ODA=.html
外国人演绎的竹内阿姨的歌曲 http://www.51t.com/list/b3f6c066/竹内阿姨好厉害啊^_^
竹内玛丽亚在歌词里习惯用的一些词语以及其注解 希望能够让大家对于竹内阿姨的歌曲能够有进一步的认识.每一楼将介绍一个词语,并对其的出处,以及词义和我个人对它的认识.
在睡觉的时候,突然有了些想法 我想让大家对于竹内阿姨的认识,应该更进一步了.如果说只是翻译她的歌词,或者说对于她的介绍只是初步的认识.而对于她的人生,和她在写作时候的习惯,认识,以及她的心情,应该有更深层次的认识了.但是,对于没有经历过的人生阅历,我还真的没有信心去诠释它呢.(笑)haizimen先生,希望可以得到你和大家的帮助. のりより
关于サエコ的资料 冴子 サエコ 生年月日 1986年11月16日 星座 さそり座 (天蝎座) 出身地 宫崎 血液型 O 身长 157cm ジャンル 女优 デビュー年 2001年 デビュー作品 ゼニ ゲッチュー!! (日本テレビ) 趣味 ネイルアート 特技 ダンス 跳舞 长所 努力家 负けず嫌い 努力讨厌失败 短所 あきらめが悪い 不喜欢放弃 代表作品 ・学校へ行こう! (TBSテレビ)(2003) ・天花 (NHKテレビ)(2003) ・爱情イッポン! (日本テレビ)(2004) TBS系『ドラゴン桜』小林麻纪役 金曜ドラマ7月8日22时~スタート 详细は下记へ http://www.tbs.co.jp/dragonzakura/ 「日テレジェニック2003」に选ばれた16歳のアイドル・サエコのイメージDVD。TBS系「学校へ行こう!」に出演中の彼女。特技であるバレエやジャズダンスで磨き抜かれた、バランスの取れたカラダとセクシーな魅力を振りまく姿は、ファンならずとも必见画像。
竹内まりや的大部分歌词,这个日本网站都有 http://music.yahoo.co.jp/shop/p/52/234843如果有这个网站找不到的歌词,可以在这个帖子询问.
明日のない恋 http://www.mtvtop.net/music/321/321921.htm?wma明日のない恋人里はなれ 出かけたヴィラの窓からのぞく メイプルの叶は风が吹くたび 哀しく揺れて心细さにふたり寄り添うブランケットにくるまって 言叶もなく抱き合い共犯者たちの夜は 更けゆく明日の见えぬ恋だと わかってるのに堕ちてく痛みと背中合わせの歓び置き去りにした すべてのものを手放す勇気 ふたりにはない焔がやがて 燃え尽きるようにこの情热も 终わりが来るの?苦しいココアを分け合う 他爱ない时间「とき」の重さ知りながらなぜ 私は恋するカシミアの腕まくらで见つめるあなたの瞳お愿いだから 泣いたりしないでもと来た道を帰ればいつもどおりの毎日が待っているのよ安心して。 のりより
总算找到了,这个是女装パラダイス的背景音乐 这个要感谢日本人的说http://tv.mofile.com/DE495AMR/
关于夏帆小姐 一阶は百度さんに差し上げまーす。(笑)
080707中文字幕 1楼给百度.有空来翻^_^
080624中文字幕 1楼还是给baidu
bvextrax被搞怪的原版歌曲搜集 再发一遍.
bvextrax被搞怪的原版歌曲搜集 因为其中有些歌曲确实比较好听的说...
妹控的弗洛伊德へ 这个星期我可能没有时间去翻[校疯]了,您帮大家来翻一下吧.谢谢您了. のりより
目指せアゲアゲ奨学金ークイズ!チャラオネア 背景音乐 http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMjIwMzc3Mg==.html其实就是日语版本的[脱掉].是DJ OZMA 翻唱的.
080610中文字幕 一楼给百度,顺便让我继续翻.太长了,这一集.ーーーのりより
チャンスの前髪歌词 check your chance make your choice何かひとつだけ、选ん取ったなら、そのほかのもの、舍てなきゃだめと、言っている私が、本当は迷ってる、ベストの答えなんて、どこにもないのに。フーフー、贵方を见てると、はらはらするのよ、そんな无防备に生きられるなんて。石桥たたいて、それでも渡れない、私のような小心者の心得は、见つけたチャンスを 逃さずつかむこと、后悔だけは残したくないの。呆れるぐらいに、正反対たから、キャラの违いが、2人をつなぐ、女同士ならの、锐い直感で、考えてることは、互いに分かるの。フーフー、贵方は私を、买い被りすぎよ。くよくよするのを。见せたくないだけ。石桥たたかず、渡ってしまうのも、时には明るい未来につらがるはずね、助け合えばほら、怖いもの知らずの、自分になれる、勇気が出てきた。おお、チャンスの神様は、前髪しかないから、通り过ぎったら、手に入れることは无理よ、力を合わせて、それをつかむために、二人がかりで、生きるなんてどう?错了15个地方,已改. のりより
シングル・アゲイン歌词 シングルーアゲイン贵方を连れ去るあの人の影に、胁えて暮らした、日々はもっと多い。离れてしまえば、薄れ行く记忆、爱していたのかも、思い出せないほどよ。また一人に帰ったと、风の便りに来てから、忘れかけた思いが、胸の中でざわめく。私と同じ痛みを、贵方も感じてるなら、电话ぐらいくれてもいいのに。変わり続けてく、町并のように、元には戻れない、若き日の2人彼女を选んだ、訳さえ闻けずに、ただ季节は流れ、见失った约束もし再び出合って、瞳を探り合っても、隔てた时を埋める、すべはなに一つない。手放した恋を今、贵方も悔やんでるなら、やっと本当のサヨナラ出来る。また一人に帰ったと、风の便りに来てから、忘れかけた思いが、胸の中でざわめく。手放した恋を今、贵方も悔やんでるなら、やっと本当のサヨナラ出来る。やっと本当のサヨナラ出来る。 のりより
竹内まりや的经典歌词 整理了一些,竹内まりや歌曲,发现里面的歌词都很耐人寻味.
080520日语字幕 三野もんた:今夜の「学校へ行こう」はね、まずはこちらから。旁白:最近、menseggやagehaなどの人気ファッションシューにニギファッションている、お兄系お姉系って言った若者达、その生态を调査すべく。。。今回「学校へ行こう」は渋谷に集まる若者を対象としたクイズ大会を企画、高额赏金を饵に彼らを呼び寄せることに、そして迎えた、ロケ当日、果たしてどんな若者が集まったのか?それでは、さっそくどんな出场者が集まってるのか、ちょっと覗いてみましょう。はい。うわ、なんか、懐かしい感じがするんですね!こう、なにこれ、喷水状态ですね。うううわ、すごい、黒いな!うわうわうわ、ネバーエンディング。ストーリーですね!もうちょい勇気出して(アップ)いけます?ううわ!ダンゴ虫みたいな!可爱いね。お兄系お兄系、视线の先は。。。ダンゴ虫、えーADのね、栗ちゃんですけど。いいですね、この青いの栗ちゃん、タイ。ラインドね。なんか、不満そうだ。。。不満、ホント不満そうですね。栗ちゃんね。お、彼か来ましたね。受付ここでいいっすか?栗ちゃん:あ、どうぞ。ウィーッス!栗ちゃん:出ました、ウィーッス栗ちゃん:な、アンケート答えてもらっていいですか?これ、本名でいいっすか?あだ名でもいいっすか?栗ちゃん:なんでも。。あ。いいっすか?栗ちゃん!适当过ぎるよ。间违いなくタイにはいないからね!こういう人间...好きな言叶「平和」、平和があってこそ、やっぱりね、俺らみたいな感じの奴も生きる场所があるみたいな!栗ちゃん:いいから、早く书いてもらっていいですか?「笑い」すごいな、栗ちゃん。そうだよ、彼が初めてじゃないんだから、栗ちゃん。そうだね。これだけの受付をしてる訳ですから!栗ちゃんの怒りが増す度に「光」が増してるからね!「笑い」また来ました。どんどん来るなこれ、确认ですけど 、寝グセではないんですよね?たぶん、セットしてるでしょうね。后ろ売うるせえ!栗ちゃん、ちょっと后ろ騒がしくなってきたから、ちょっと怒ってくれ..栗ちゃん:タイの暑さはこんなもんじゃないからな!かっこいい!何怒ってんだよ、栗ちゃん。栗ちゃん:暑い时はこう言うんだよ。サワディーカップ!おかしいでしょう?栗ちゃん:じゃあ全员で!全员:サワディーカップ栗ちゃん:サワディーカップ全员:サワディーカップ栗ちゃん:サワディーカップ全员:サワディーカップ栗ちゃん:コップンカー何なのよ?これ何?どうしたの?この见つめ合いは?そうしたのよ?何なんだよ!?「笑い」栗ちゃん:书き终わりましたか?はっ(?)「笑い」栗ちゃん:じゃあ后ろに行って下さい。立っていいっすか?この人达と一绪にクイズをやる訳ですよね。そうっすね、大変なことになりますね。旁白:见た目よりは可爱げがあることが分かったところで。。。いよいよ彼らの知识レベルを测るクイズ大会がスタート!题して、目指せアゲアゲ奨学金ークイズ!チャラオネアチャラオの人生を変えるかもしれない!チャラオネア!さ、今回はですね、より多くの若者达に奨学金を持って帰ってもらいたいと思いまして。クイズの方を死ぬほど易しくしました!旁白:そう、今回は中学生レベルの英语を中心に出题一発胜负のクイズに见事正解すれば、なんと奨学金5万円、逆にもし不正解の场合は世间の厳しさを知ってもらうため「奈落の底」へ...それでは、最初の挑戦者は、こちらの方です。旁白:「学校へ行こう」はunileverとご覧のスポンサーの提供でお送りします。自己绍介お愿いします。イベサー「Family」から来ました、リョータです。
嬉しくて寂しい日(your wedding day)歌词 バージン ロード 进んでゆく晴れ素肌が涙で见えない贵方とともに过ごした思い出でもいま噛み缔めてる喜びと戸惑い感じて小さな指を见つめてたあの日がまるで昨日のように鲜やかによみがえるベール帽子に辉く瞳大好きな彼が守ってくれるは巡り合えた2人の奇迹大切にしながら爱していつまでも愿うことはただ一つどんな时も支え合って笑颜绝やさずにいてねパパと私がそうだったようにこれからは彼と一绪に新しい歴史を刻むあなたがくれた楽しい日々への有难うが溢れだすそのカード手に拍手を缲らせる素敌な未来が待ってるように私达に道程は今日が最高に嬉しくて寂しい日 your wedding day贵方の选んだ人だものきっと幸せになってね役目终えた私达から送るメッセージは心からのおめでとう心からのおめでとう のりより
しあわせのものさし歌词 自己听写的,不知道度不对.http://www.56.com/u14/v_MzM0MTA1MjM.html
[死神的精度]主题曲[SUNNY DAY] http://v.ku6.com/show/8S3hj3gI5DdKO5ru.html ーーのりより
死神的精度预告 http://www.tudou.com/programs/view/maEXFDzTM_Q/ のりより
还是这里安静,没有人来也不错的 不会有人来对你评头论足,也没有让你感觉步舒服.只有自己的帖子,以及自己对于帖子的回复.一个人真好. ---のりより
还是没有人来 不管了,就算只有我一个,也要继续下去.因为是真的喜欢竹内的歌曲.在这段时间里,可以先把关于竹内的所有视屏以及日语歌曲,全部听译一下.ギロギロギロギロ....... のりより
约束 约束ほんのすこし、饮んだワイン なぜか私を大胆にさせるわ 耳にあてた受话器からは、贵方を呼び続けてるって音ごめんねこんな时间に起こして、优しいその声闻きたかった、分かれても友达でしょう。贵方の隣で眠る彼女が目を覚まさない内に起きたら。拠りを戻す、気もないのに 贵方を惑わす私を许して过ぎた日々を、缲り替えれば、あの干潟ことだけ思い出すの今の彼を爱しているのに、时々悲しくなるのは、どうしてかしら皮肉なものね二度と会わないと决めた贵方が気にかかるのよ、こんな夜更けはいつかどこかでずれ违っても、知らない振りして通り过ぎる、やくそくを交わしたとたん。涙が一粒おつんと落ちてあのレス贴の名前消したの のりより
昨天晚上花了10分钟,把歌词听写下来了,やっぱ悲しい歌一番だよな シングルーアゲイン贵方を连れ去るあの人の影に、胁えて暮らした、日々はもっと多い。离れてしまえば、薄れ行く记忆、爱していたのかも、思い出せないほどよ。また一人に帰ったと、风の頼りに来てから、忘れかけた思いが、胸の中でざわめく。私と同じ痛みを、贵方も感じてるなら、电话ぐらいくれてもいいのに。変わり続けてく、町并のように、元には戻れない、若き日の2人彼女を选んだ、訳さえ闻けずに、ただ季节は流れ、见失った约束もし再び出合って、瞳を探り合っても、すべはなに一つない。手放した恋を今、贵方も悔やんでるなら、やっと本当のサヨナラ出来る。また一人に帰ったと、风の頼りに来てから、忘れかけた思いが、胸の中でざわめく。手放した恋を今、贵方も悔やんでるなら、やっと本当のサヨナラ出来る。やっと本当のサヨナラ出来る。 のりより
说起来,我还没有加入会员呢 今天刚刚知道怎么加入会员.惭愧,落伍了.(笑)
夜景 本无为が幌かに、薫るこの手纸を、书き终えて部屋の外见下ろすと、暮れなずむ都会が昨日と変わらぬ姿を映しているだけなのに远くに浮かび出す、ホテルの窓明かり 走る车の一つ一つにさえ 悲しみを抱えただれかがいること思えば、私の孤独はすこし赘沢、あーー 爱されてるだけては、幸せにられないのね。予约なしの恋は、とつぜん终わりものさりげなく打つびり音は涙 后ろめたさひとついきずらず上手にきっと忘れる约束するわ颜合わせる前に、ここを出てゆくこと责めないで寝を戸惑う音ながら みなれた町并みに、いつしか溶け込む私は贵方の知らない人に戻るよあーー 爱しているだけては、幸せにられないのね。あーー 爱されてるだけては、幸せにられないのね。ご注意:歌词正确の保证は出来ないけどね。 のりより
ミラクル・ラブ こんな近くにいたのにどうして気付かなかったの今まで私、ないものねだりの恋人探しは、これでおしまいね、贵方が居るから昨日とまるで违う二人に愿うさえ身侧ないしてる。目と目があたっらミラクル、运命の不思议な兆し、こうして辿り着いたのは奇迹、赤い糸で结ばれてたの。いつも悩みを打ち明けてたのに、贵方の痛みは知らずに居たの。本当の优しさ言叶じゃ见えない、忘れものはほら寸目の前よ。ひそかに私だけを待てた、その背中とでも爱しくて。手と手が触れたらミラクル、运命は回り始める、巡り巡って爱し合う奇迹。思い切り抱きしめたいの。三度めのキスでミラクル、全てが変わって见えたの、どんな梦も叶えられる奇迹。ずっとずっと离れないでね。目と目があたっらミラクル、运命の不思议な兆し、こうして辿り着いたのは奇迹、赤い糸で结ばれてたの。手と手が触れたらミラクル、运命は回り始める、巡り巡って爱し合う奇迹。思い切り抱きしめたいの。
みんな一人 荒んだ世界に あなたのような人が いることに感谢梦が远く见えて 肩落とす夜は 电话をさせてよ恋人ともちがう 大切な心友(ともだち)代わりのきかない私の相棒みんなひとりぼっち 探し続けるのは 确かな绊とその证谁かのひとことで 明日もがんばると 思えるなんてすてきさわけもなくふさぎ ブチうつな自分が 嫌いになる日もあなたの笑颜の 大きな力に 励まされるんだどんな强い人も 弱さを隠してる 外には出せない伤抱えながらみんなひとりぼっち それを知るからなおあなたの大事さがわかるよ心の片すみで 気にかけてくれてる 恋よりも强い味方たまには私を 頼ってもいいよ生まれる时ひとり 最期もまたひとりだから生きてるあいだだけは小さなぬくもりや ふとした 优しさを求めずにはいられないEverybody needs to be neededEverybody wants to be wanted'Cause everybody knows that we are all aloneLet me give my gratitude to youFor always being there and smile for meMany many thanks to you, the best friend of mine
我也问个问题吧 最近在和别人翻译一本漫画,其中有一个角色的口语是这样的:......ざんす。(でございます)的意思,但是无论怎样翻译,都不能体现出他的意思来。(因为ざんす这个词本来就是です的敬语形式) 举例比如说:『ドラ牌を打ちざんす.....狩りざんす』等等,请问翻译成中文的话,用什么来说比较好呢?
喜欢校疯 最近在练习听力,试着自己听译了一下『校疯』。很有趣的说
今天在网上看到押切的电影海报了 请问哪位好心的网友可以上传一下吗
1
下一页