chooix chooix
角角
关注数: 25 粉丝数: 29 发帖数: 6,490 关注贴吧数: 49
『GReeeeN』【歌词+翻译+别的】HEROES ああどうか 仆に力をください 啊啊 请赐予我力量 そう迷い悩んでいつも 君を伤つけたのにまた平気なふりで あれからどれだけの涙が 今の仆を気付かせてくれたかな 一直像那样迷惘烦恼着 伤害了你我却装作没事 那之后流过无数的眼泪 你会注意到现在的我吗 下手くそな言い訳ばかりを缲り返してきたのに それでもずっと君は待ってくれたよね? 我一直编造着那些蹩足的借口 即使这样你还是在等着我的吧? ああ仆だって 愿いがあって 駄目な仆のまま谛めらんない このままじゃいけないなら前へ 世界の隅で叫んでみるんだ いつまでも负けちゃいらんないよな これからは仆が君を 笑わせるなら 守れるなら 仆はHEROになれるかな? 啊啊我这样的人 也是有愿望的 就算自己很没用 也不会放弃的 不能再这样下去 那就向前走吧 我会试着在世界的角落里叫吼 谁都不可能愿意一直输下去吧 从现在开始如果我 可以使你欢笑 保护你的话 我就是HERO了吧? いつも逃げてばかりいたけど いつかの仆じゃ こんな気持ちには 気づくはずもなかったよ ありがとう 虽然一遇到事情就总是逃避 曾经的我 是不可能 注意到自己这种感情 谢谢 きっと仆ら生きてく中で 人を疑ってみたり 自分に嘘ついたり 重ねた言い訳の数だけ 谁かを守る力无くしてく 我们总是会在生活之中 猜疑别人 对自己撒谎 在编造着借口的过程中 失去些保护别人的力量 いつも通りのせわしない 日常流され 自分信じてた あの日の仆が涙 道路上匆忙的人群 日复一日 相信着自己 那天我们流下泪 ああ谁だって 愿い叶えて すべてを手にして生きていたいけど 本当のことはすぐ近くにある 爱する人の笑颜添えがあれば 谁か任せに流されちゃ 梦は远く离れてく 君と二人 向かう旅路 ゆっくりと ほら 歩き出した 啊啊无论是谁 都想实现愿望 都想得到所有自己想要的东西 其实真正需要的事物就在咫尺 只要有了相爱之人的笑容 交给别人放任自流梦就会远去 我们两个人 前方的旅途 慢慢地 你看 就能走出这步 仆らは いつもいつもいいことばかりあるわけじゃないけど 谁かを思い思われ そんな时幸せと感じてる なりたい自分はほら 君に夸れる仆だと気づいたよ 强くならなくちゃ Oh 小さな勇気を Oh 掲げて Oh 今を越えよう... 我们 虽然生活不可能一直一直都是好事情 想念和被想念 那时候就会感到幸福 发现了那个想要变成被你夸奖的自己 所以必须要变得强大 Oh 小小的勇气 Oh 拿起来 Oh 超越现在吧…… 自分に付いていた嘘舍てて 愿いを叶えるために さあ行こう 君が笑ってくれるのなら 负けても 负けても立ち向かっていく あの日の仆を抱きしめ もう泣かなくていいんだよ 弱さも知ってる 仆もあなたも谁かのHERO 君が 教えてくれた 勇気を 扔掉那些对自己撒的谎 为了实现愿望而出发吧 如果你能够对我笑的话 输再多次我都会去面对 紧紧抱住那天的我 已经不用再哭泣了 熟知自己脆弱之处 你我也会成为别人的HERO 用你教会我的这份勇气 @妖之秋叶夏实 @碧川 这词是在@空no鱼 的基础上再听改的 如果有错的话求夏实纠正orz
『GReeeeN』【官网更新】GReeeeNのHIDE, navi, 92が郡山を离れ… GReeeeNのHIDE, navi, 92が郡山を离れることになりました。 ~メンバーからのメッセージ~ この春、HIDE, navi, 92の3人は、郡山を离れることになりました。 HIDE、naviは北海道に、92は冲縄に旅立ちます。 2002年、郡山で出会った仆たちは、互いに歯科医师を目指すクラスメイトで、 一绪に音楽を楽しむ仲间で、そしていつも一绪に泣いて笑って共に过ごす友达になりました。 仆たち4人は车でよく出かけました。 春になると三春の滝桜を見に行きました。大きな大きな素晴らしい枝ぶりに感動しました。 冬は磐梯までスノーボードに行きました。競い合って、褒め合って、互いに技を磨きました。 デビュー前に仆たちが初めて作った自主制作のアルバムは、郡山駅前のCDショップに并べさせてもらいました。 駅前のロータリーで歌わせてもらったこともありました。 郡山が、仆たちに梦を见させてくれました。 歯科医师を目指すこと。そして、歌を歌うこと。 仆たちはここから「扉」を开けて、自分たちの梦を追い駆け始めました。 3人は郡山を离れますが、それぞれが行く先々で、思い悩み立ち止まるとき、きっと郡山の「扉」を思い出すでしょう。 この「扉」はいつでも开いていて、ずっと仆たちを见守ってくれている故郷です。 GReeeeNの故郷は、いつまでも郡山です。 また必ず足を运びます。 ありがとう福岛。 ありがとう郡山。 2012年1月吉日 HIDE, navi, 92, SOH 郡山駅西口駅前広场のGReeeeNの「扉」モニュメントが、「绿色」から「桜色」になりました。 夢を描く人々を応援してくれる郡山青年会議所のリンクはこちら。
『GReeeeN』【歌词】星の降る夜に GReeeeN ‐ 星の降る夜に 作曲/GReeeeN 作词/GReeeeN あとわずかで今年も过ぎていく 窓の外 街の灯が キラキラしてる 明日もまた寒くなるって そういえば あの时も こんな夜でした 远くへ行く仆と あの故郷(まち)に残ると 决めた2人の涙を照らす冬の星を 1人思い出して 过ぎる时间(とき)の中で 今の仆ならどう思ったんだろう 一日の终わるその前に いいことも いやなことも 全部 忘れないようにきっと 夜は长く静かなんだ いつかの仆の过ちすらも 时间(とき)が流し眠りにつくんだ 目を闭じて そんなことを 考えてしまうんだ 帰り道 ガラス越しに映る颜 夸らしげに疲れてる 相変わらずな毎日 とうにか今年も终わるけど あの时の 仆ら2人に 胸がはれるかな 仆の故郷では 今日が初雪だと 闻こえてきたよ 元気でいますか 一日の终わるその前に いいことも いやなことも 全部 忘れないようにきっと 夜は长く静かなのに いつかの君のぬくもりすら 时间(とき)が流し眠りにつくんだ 目を闭じて そんなことを 考えてしまうんだ 寒い夜に2人 歩いた帰り道 お気に入りのコートも 白いマフラーも あの日の君の笑颜も かじかんだ手のひらも 思い出すんだろう长く静かな 星の降る夜に 一日の终わるその前に いいことも いやなことも 全部 忘れないようにきっと 夜は长く静かなまま いつかの2人の涙すら 时间(とき)が流し眠りにつくんだ 目を闭じて そんなことを 考えてしまうよ 一年が终わるその前に いいことも いやなことも 全部 思い出そうとするけど 一晩だけじゃとてもたりないや めぐりめぐる 时は过ぎてく だからせめて 今夜だけはずっと 君のこと 考えながら眠りにつこうかな ねえ おやすみ 星の降る夜に
『GReeeeN』【歌词】雪の音 GReeeeN 作曲∶GReeeeN 作词∶GReeeeN どうしてなの? 寒い夜は あなたを想い胸が缔めつける 伝わるかな? 伝えきれるかな? また今日も言えないけれど 溜め息1つ白く染まる 何気无い横颜いつもいる 行き场のない恋心は 耻ずかしがってわかんなくって 远回りしてるの 今、目と目が合って気づいた ずっとこのまま时が止まれば 离れずに 逸らさずに 见つめられるのに この街に雪が舞い降りて あなたの温もりが暖かくて 触れた手を溶かさずに このままずっと………… どうしてなの? また明日も 会えることわかっているのにね それぞれの想い确かめ合うなんて とても怖くてできない 窓に映る 街の光 それぞれが恋を语り合って 「あたしも今日は」みんなみんな 「受け止めて」って 「爱してる」って伝え合える日だから 今、目と目が合って気づいた あなたも谁にも见えないように 强く强く私の手握り返した いつも気づかないフリをしてた 本当はこんなに大好きなんだ 嬉しくて 幸せと 分かっているのに この雪が降り止むまでは2人きりで… ほら闻こえる 静かな雪が2人の声を消していく魔法 途切れる声闻き返すフリして あなたのことずっと见ていた… 特别な今日だけは 雪よ止まないで あなたに片寄せても 冬のせいにできるの Silent night 目と目が合って気づいた ずっとこのまま时が止まれば 离れずに 逸らさずに 见つめられるのに この街に雪が舞い降りて あなたの温もりが暖かくて 触れた手を溶かさずに このままずっと 今、目と目が合って気づいた あなたも谁にも见えないように 强く强く私の手握り返した いつも気づかないフリをしてた 本当はこんなに大好きなんだ 嬉しくて 幸せと 分かっているのに 雪の魔法よ 解けないで もう少しこのままで そうしていくつもの冬を あなたの侧で………… Oo歌词 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.littleoslo.com%2Flyj%2Fhome%2F2012%2F11%2Fgreeeen-%25E9%259B%25AA%25E3%2581%25AE%25E9%259F%25B3%2F&urlrefer=b1df99dac3ca526c6be1d0e69f5523dd
1 下一页