yoyosu
yoyosu
关注数: 0
粉丝数: 73
发帖数: 1,747
关注贴吧数: 1
【CONTROL犯罪心理搜查】第一集文字预告 官网终於正式开张了 正确的说法应该是一两周前就有正式官网了 可是完整的资料更新却是在12月24日的圣诞夜 嗯~好个圣诞老人 第一集文字预告 大井町署に勤务する刑事・瀬川里央(松下奈绪)は、1カ月追い続けた犯人を発见。追いかけた先で犯人の放った铳弾に倒れる━。 在大井町署里担任刑事的濑川里央(松下奈绪),发现了她持续追踪了一个月的犯人。准备追击的时候被犯人击出的子弹打到而倒下。 2カ月后、里央は复帰と同时に警视庁凶行犯捜査课に异动になる。登庁すると同期で凶行犯捜査课の寺西景(横山裕)と话しかけてくるが、すぐに通り魔事件発生の知らせが入り、挨拶ができないまま岩崎干也(北村有起哉)、江藤真人(与座嘉秋)ら捜査员たちは飞び出して行った。残った课长の小板桥正次(胜村政信)と杉浦幸造(泉谷しげる)に、里央は自分が“分室”の室长で、共に働くことになる人物を迎えに行くように指示された。 2个月之后,里央回到工作岗位,并被转调到警视厅凶行犯搜查课。到达警视厅,里央正与也在凶行犯搜查课工作的同期刑事寺西景(横山裕)说话时,突然发生了街道杀人魔事件,里央都还来不及与岩崎干也(北村有起哉)与江藤真人(与座嘉秋)等搜查员打招呼,他们就飞奔而出了。 於是仍在办公室的课长小板桥正次(胜村正信)与杉浦幸造(泉谷しげる)指示里央,因为她是”凶行犯搜查课分室”的室长,故必须去迎接将来要与她一起工作的某位人物。 稜南大学にやってきた里央。迎えにきたのは、心理学教授の南云准(藤木直人)だった。南云は警视庁の知り合いから手に入れたという、里央が撃たれた时の映像を题材に人间の行动心理について讲义をしていた。 里央终於抵达稜南大学,她所要迎接的人物是心理学教授南云准(藤木直人)。而南云准正在授课的内容是”人类的行动心理”,题材则是他从警视厅的熟人手中拿到的、里央当时被狙击的影像。 2人が戻ると捜査课では通り魔事件の被害者の身元がわからず捜査员が头を抱えていた。やがて被害者が楠田芳树(篠田光亮)であることがわかり、両亲の遗体确认をしてもらうことになるが、なぜか南云が同席。打ちひしがれる両亲を前に平然と雑谈をする南云に怒りを露わにする里央。さらに南云は鉴识室に向かい、鉴识课课长の木下由纪夫(佐藤二朗)と、写真班の香坂美奈(臼田あさ美)から芳树を含め3件起きている连続通り魔杀人事件の凶器や死因について详しく闻く。捜査员の地道な捜査で被害者3人は振り込め诈欺グループの仲间で、最近、金の取り分について揉めていたことがわかった。捜査课は行方不明のリーダーの捜索に入るが、南云は里央にある人物に会いたいと言い出した…。 2人回到搜查课,搜查员们正为了无法查知街道杀人魔事件受害者的身份而烦恼。当得知被害者南田芳树(篠田光亮)的身份通知双亲来确认遗体时,不知为何南云也同席。对於南云在伤心欲绝的双亲面前泰然闲聊的行为,理央难掩怒气。 而且南云还去鉴识室,向鉴识课课长木下由纪夫(佐藤二朗)、摄影班的香坂美奈(臼田あさ美)详细询问包含南田芳树在内的3件街道魔连续杀人事件的凶器与死因。 经过搜查员们仔细确实的查证,发现这3个被害者都是汇款诈欺犯的成员,最近因为分赃不均而起了争执。正当搜查课准备要开始寻找行踪不明的贼团首脑时,南云对里央说他想要见一个人.......。
【杂志专访 】《TV taro》2011年2月号 南云教授 《TV taro》2011年2月号 (2010年12月23日~2011年1月31日) 仆はとても普通な人间だから 天才肌の学者を演じるのが楽しみ 我是个非常普通的人 因此非常期待可以饰演一个天才的学者 『因为很少有机会参加刑事剧的演出,因此颇有尝试看看的想法。』 『虽然是这麼说,但这一次也不是刑事的角色(笑)。』 藤木直人先生这麼笑著说 『说起来我是个读不出周遭气氛的白目类型,因此要解读人类的心理或许很困难吧。』 『甚至连想法与行动,我都是极为普通的一般人。』 『因此可以饰演一个天才学者我是非常期待的。』 『只是读了南云的介绍,他是个连资料被食物弄脏了也毫不在乎的男人....』 『对於他的无所谓我也非常有同感(笑)。』 ”弄脏资料的食物”指的是南云最喜欢的果酱面包 南云有个只要迷上某种食物就会持续著一直吃的怪癖 『总之,前些日子就先买来吃看看了(笑)。』 『我并没有南云那种迷上了一种食物就一直吃的习惯.....』 『但是如果热衷某种事物起来,我也是满脑子都是的类型。』 『在这之前还成日都只想著高尔夫球....』 『但杆数成绩一直没什麼进步,所以也就算了。』 而这样的南云教授 却协助松下奈绪所饰演的热血刑事”里央”进行犯罪搜查 如同水与油不相容一样的迷惑二人组其模样非常有趣 『尚不知里央与南云之间有无什麼恋爱方面的发展.....』 『不过我倒是希望他们之间能有一些相互在意的情愫存在。』 『”说不定会展开恋爱关系?”如果能有类似这样的感觉好像也不错。』 『我自己本身并不讨厌像里央这样有些热血过头的女性。』 『相反的,与心理学者交往应该是很辛苦吧?』 『一点点的行为举止都要被拿来分析的话,应该是会被讨厌的吧。』 『我给人的印象?很温柔、很清爽(笑),也有一点点爱开玩笑吧....』 对於这样满脸淘气俏皮著回答的藤木而言 也是对於与众不同的南云教授这个角色的一个新挑战吧 『比起诠释各种不同的角色.....』 『思考”这个角色我来演的话会如何呢?”,是现在更开心更期待的事。』 『就如同看似认真的人并不是就只有认真的一面一样.....』 『不管是谁都不会只有一面而已不是吗?』 『因此,如果饰演一个奇怪的男人的这个机会....』 『可以让自己捕捉到自己不同的另一面的话,也是很快乐的一件事喔。』 译者 yoyo 2010/12/20
《狂贺》萤之光获日本雅虎(YAHOO!JAPAN)连续剧票选第三名 狂贺~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!! 萤之光获日本雅虎(YAHOO!JAPAN) 2009年11月起至今的连续剧 ”电视部门连戏剧赏”网路票投的第三名 第一名:JIN-仁 15361票 第二名:龙马传 13203票 第三名:ホタルノヒカリ(萤之光2)11863票 第四名:ゲゲゲの女房 10633票 第五名:怪物くん 9029票 真是太好了~~~~~~~~~~~~~~~~~ .
【演出消息】直人参加明年一月富士电视台火九(周二晚间九点)演出 直人将参加明年一月火九的连续剧演出 饰演一位头脑清心、个性冷淡 超级重视逻辑论理的乖僻心理学教授”南云准” 太棒了~~~
《萤之光2》2010年11月”ドラマ”月刊 作者note 夏天已经结束了 花了一些时间翻译了作者的note 来帮萤之光做一个完美的总结吧
【日刊ドラマGP1位】”萤之2”主演助演皆拿下第一名 主演女优 1.绫瀬(ホタル)2721 2.松下(ゲゲゲ)1199 3.吉高(美丘)969 助演男优 1.藤木(ホタル)1074 2.锦戸(ジョーカー)1039 3.向井(ゲゲゲ)1030 4.向井(ホタル)651 可惜作品奖部分没能拿下第一名
【萤之光2】第九集 一生君の縁侧になる 一句话不说 回来的第一件事就是超级超级超级的大粉红”chu--” 『不要忘记--』 『你--是我的女人!』 哇呀~~~~主权宣示??? 部长~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 虽是如此霸气 可是...........却好想泪流................ 『我一个人好好的想过了 』 『关於你的事情......将来的事情.....』 『虽然没有办法好好的说明 』 『不过.....答案出来了 』 『你....完全没有改变 』 『我.....来成为你一生的缘侧 』 (一生君の縁侧になる) 『我回来了、ホタル!』 将来的事情......... 原来部长的出走不只是小萤的事情而已 已知部长将有异动 是升官?转调? 还是自组公司? 台湾?传统建筑大权?台湾都市? 豪德寺?合夥人? 太晚了~明天继续
【第十集】盆太郎登场 剧透~~~~~ 第十集双方家人见面 部长爸爸盆太郎登场 ”石坂浩二”饰演
【萤之光2】第八集 麦项结婚的最终章 第八集的最后 部长真的收拾行李离开家了 在小萤再度夜不归营之后 部长并没有责怪小萤 她只是在电话里告诉小萤 不要忘了等一下要一起去看婚戒 但是小萤还是没有出现 部长一个人坐在缘侧 即使阳光灿烂 部长仍是眉头深锁深思不已 小萤终於赶回来了 道歉声连连 ”昨晚与濑乃在一起吧...” ”我想保持一些距离” ”我想接受ありまま(arimama)的你.....可是......” ”这是我的问题” ”我会回来的........” 有许多感受 我想我需要一点时间整理 夜里 一个人的缘侧 小萤看到了部长送给她的婚戒 以及一张写著几个简单的字的卡片 ホタルへ 诚一より ( 给萤 诚一 ) 部长与小萤的状况从一开始就与一般人不同 一般的夫妻都是从相识、相恋开始 经历吵架、相互沟通、相互了解的情侣阶段 然后相知相惜、进而结婚成为家人 可是部长与小萤却是从家人般的相处开始 即使有吵架、即使有沟通 但是却都是从部长喜欢”原原本的小萤”开端 因为习惯了做家人 所以反而不知道如何当情侣 没有妒忌、没有猜疑 总是少了一点”该做未做”的事情 於是这一对”家人”开始因为一些外力或期待而慢慢变质了 当部长慢慢发现他自己已经进入了一个”情人”的角色时 部长把手机上的来电显示改成”HOTARU”了 他已经以一个恋人的对等状况来看小萤 他再也没有办法好好的安心的扮演一个守护者的家人了 部长知道他回不去那个单纯喜欢”原原本本的小萤”的部长时 他只好选择先离开 跳开这个浑沌的状态 给自己一些时间 好好的省视一下自己 可以接受对方,自然的自己也就成长了 相手に受けることって自然に自分が成长する 喜欢一个人就是这麼一回事 人に好きになることはこういうことだと思う 坐在没有了部长的缘侧 小萤你可要慢慢的感受 因为从今天开始 你要开始学著做一个真正的”情人”了 勇敢的去追回你所深爱的、而他也爱你至深的情人吧
【剧透】非喜勿进~想好再进 根据 8.23 发卖的 「Myojo 」2010年10月号 杂志内容
【萤之光2】第七集 我可以夺走你的唇吗...... 第七集里大家除了纠结试衣间里那一场戏之外 更纠结且更令大家脸红心跳的是泼水的情节 纠结的原因不是脸红心跳 而是居然又是亲吻未遂事件 『你是说为了要继续朝结婚迈进所以要去圣地吸取能量 』 『为什麼你现在觉得需要继续努力的能量?』 『是没有办法对我说的事是吗?』 『我知道了!我不问了.........』 『啊.....拼命的浇你水真的很抱歉 』 『虽然是夏天...但还是很冷吧 』 『你瘦了.....』 『比起三年前瘦了许多....已经是个成熟女人的面容了 』 『这个唇....可以成为我的吗......』 『我可以夺走它吗...........』 部长~~~ 你的手..............很令人dokidoki.......... 然后................... 居然是强力的水柱浇头............. 部长~~~!!!!!!!! 你看到大家撞墙的撞墙捶心肝的捶心肝吗 我们都变成了大猩猩了 说来真的很纠结但其实原因很简单 罪魁祸首就是部长衬衫上那个巧克力污渍 君不见小萤抱著一桶巧克力豆去找部长帮忙时 部长还先泼他一盆冷水要她在旁边等著 『现在是洗衣过程衬衫要进入最后重要收尾阶的时刻!』 『以跑步来说,就是正要迈入终点那个浑身通畅清爽的瞬间 ! 』 『所以不要打扰我,先在旁边等著!』 可是天打雷劈的事件发生了 衬衫上......衬衫上居然出现了不可原谅的污渍 是我吗?是我吃饭时弄脏吗? 说不出来~根本无法启齿 年纪大了嘴巴也松弛了 食物掉出来弄脏了衬衫 这种事我怎麼说的出口......... 『那件衬衫是我收下来的喔~!』 『要向结婚迈进收个衣服我总是会的哟~』 凶手出现了! 一直往嘴巴里塞巧克力豆的凶手自己承认了 可恶~~~~原来是你这个鱼干女~~~!! 你这个女人~~ 『我来帮你浇水~~!!!』 多麼咬牙切齿多麼打从心里由衷的乐意帮忙啊 所以部长的报复行动就开始了 大家或许很难理解为何区区一点污渍就令部长如此抓狂 但以与四个摩羯座的家人生活这麼多年的经验 我可以拍胸脯挂保证 这个真的就是魔羯座会做出的行为 为什麼? 没有为什麼 就因为他们是一板一眼一点点折扣都没有的摩羯座 请相信我 我就是被四个魔羯座荼毒多年的可怜受害者(笑) 当然啦 那个傻宫不肯说出理由的胜地朝拜事件也是原因之一 不过打断了部长完成洗衣最后过程 阻止可以得到通体舒畅清爽完成感的罪行 结果就是得到这种戏弄 部长~~~~ 你真的被傻宫同化了 我们该...........同情你吗???? -
【萤之光2】第八集预告翻译(影片) 第八集预告翻译(影片) 小萤 什麼订婚、什麼双方父母见面~好麻烦喔~~这些事情 姊姊 你们两人居然还住在一起.... 部长 非常抱歉! 山田 就算是最低限度的婚礼,也要举办比较好喔~为了部长 濑乃 说是努力但也太勉强了!都是你 (这句话是在部长家里对部长说的。。。兴师问罪?) 部长 昨天晚上...也是濑乃君? 小萤 部长.............. (泪眼。。。戒指。。。。) 濑乃 恋爱不是永远的,总有一日会冷却的 濑乃 明明看了就知道的事,为什麼还要那麼努力 部长 可以接受对方,自然的自己也就成长了 (相手に受けることって自然に自分が成长する) 喜欢一个人就是这麼一回事 (人に好きになることはこういうことだと思う)
【萤之光2】第七集 从完美性格里崩坏的部长 看完第七集我有一个很深的体认 部长是小萤的缘侧 小萤是部长的缘侧 而这一对史上最强的傻瓜情侣 则是我的缘侧 即使只睡了三小时 部长是个完美主义者 不管是工作还是日常生活 甚至连谈感情都希望像工作上那样追求100%的完美 有点小神经质 所有的事情都要准确就位 有点小洁癖、无法忍耐脏乱 按部就班、墨守成规 连恋爱都追求健全交往 看得我们这些人都快要身心不健全了 再加上部长本尊之前在番宣里的那一番”犯罪”说 看著他们两人六集下来始终亲吻未遂 弄得我都快要觉得是本尊每天耳提面命部长了 (藤木先生~你也帮帮忙嘛~) 所以看到第七集里部长从完美的堡垒里逐渐崩坏时 真有说不出的快感 终於摆脱犯罪说魔咒 一对真真实实的情侣出现了 会在意、会忌妒、会吃醋 会吵架、会哭泣、还会好好的沟通 真是太棒了 不知道为什麼那个浑身臭老头味的部长在第七集突然去旅行了 一个真真实实的男子的部长出现了 会为了在密室里与前女友近距离接触而心动 男性单纯的情欲居然也偷偷的袭击部长 与小夏在更衣室前的那一段 一个有点大男人的部长看得连我都心动不已 无意识的亲密动作 无意识的亲昵对话 无意识的带点克制欲望的眼神 连我都有点想尖叫了 这个傻宫~ 你居然还敢称这样的部长是”有点不太年轻的男子”? 真不知你是部长所说的没有”色气”(姿色)的女人 还是没有女人自觉的女人啊 待续。。。。。。。。
【萤之光2】第七集的预告影片翻译 预告翻译 大家都在纠结的第七集预告(影片) 濑乃对雨宫说:『就是朋友,请指教。』 雨宫:『果然心动了~被人说喜欢我的心真的碰碰跳了。』 部长对小萤怒吼:『我就是不想听(不想问)!我说过了!!』 小夏告诉部长:『因为遇上了你....我变成了女人。』 濑乃:『自己觉得自己不行的那一瞬间,就会真的不行了。』 小萤流著泪对部长说:『回缘侧(后廊)吧........我们一起回去吧....』 接下来部长说的那一段有很大声的女音就不是很清楚了 『一个人孤孤单单的...........』(后面听不清处) 山田:『果然会不安吧~』 小夏:『是啊~』 淋的湿湿的小萤:『我想与部长结婚!所以我拼命的努力!!』
【萤之光2】第六集 3年2班与5年3班 又是鼻屎又是便便的第六集 『运动服还是全部都丢掉好了!』 『那不行!好好洗乾净不就好了嘛~』 『沾过便便的衣服你还打算继续穿?』 『没关系啦~』 『我有关系!』 『以后我”抱”你的时候.....就会有抱著.....便.......便的感觉了』 (日文里的”抱く”有”那个”的意思) 『抱我...........?一边说不结婚一边还说要”抱我”?』 『结果部长你根本只是觊觎我的身体而已?好过份喔!』 (奇怪了~这个时候的傻宫怎麼就变灵光了) (傻宫~你又故意把hidoi发成shitoi对不对?) 『昨天晚上又是谁觊觎我的身体偷偷溜进我的房间的?』 『chi-被发现了~』 『运动服去重买吧~反正不是破了就是沾了一堆污渍 』 『刚好趁著个机会去换新的,可以用你的gakkusi储金去买没关系的。』 『啊.......顺便帮我买一套甚平回来吧。』 『甚平?好啊~』 (不对!我不是说好不理部长的吗?) 『我不知道甚麼是甚平~!哼~!』 『.................』 『我说”哼”~!』 部长的眼皮无辜的眨啊眨 『我已经决定不理部长了~!』 『为什麼?』 『为什麼??总之我就是决定了~!』 『啊........so~!』 好~!你说不理我?我有鱼乾对策! (用烧烤鱼乾对付鱼乾女?) 这招果然见效~鱼乾女跑出来吃光鱼乾 你吃光我的鱼乾?再见招 一个人的滚滚招~ 『来接我嘛~~~~~』 果然中计!鱼乾女滚来接鱼乾男 『你不是说不理我了吗?不用你来接我这种距离我也可以自己回去!』 eto............我们暂停一下吧............................ -------暂停线-------- 我先清理一下思绪.......................................... 好吧~!假装我去问过水桥老师部长的小道消息啦 现在的部长呢~是全班女生都喜欢他的5年3班的班长 (为什麼?没有为什麼~5年3班读起来很顺啊) 因为上看下看左看右看、无论怎麼看 这一对傻瓜情侣的吵架 都像3年2班的雨宫萤小朋友与5年3班的高野诚一小朋友的世纪对决 好!继续! 『你戏弄别人的真心!?』 『你还好意思说?谁要你说一些莫名其妙的话!』 『先说莫名奇妙的话的人是你吧!?』 『我甚麼时候说了莫名其妙的话?』 『是你说”不要结婚了”!』 『”不要结婚”那里是莫名其妙的话了?!』 『就是莫名其妙!』 『我不是好好的解释过了吗?』 『那种解释很莫名其妙!』 『我明明很真挚的、诚实的、还带点温柔的、帅气的跟你解释过了!』 『就用一张脸来说笑?先去绑江户发髻(丁髷)再来!』 『那为什麼你也说不要结婚了?』 『那是因为部长你说不要结婚的啊!部长都这样说了所以我才说的!』 『我是为了你著想才说不要结婚的!』 『所以我才说---”因为部长这样说我才说不要结婚的”!!』 『我是为了你才说不结婚的!』 『我是为了部长才不结婚的!!』 『都是为了你......我才放弃的!』 『都是为了部长......』 『所以我放弃了!!』 喔.........心好痛............... 『那、那我们现在来成立一个”解除婚约会”好了!』 『我........我.........现在”刚刚”就入会了!』 『那好、现在会员一共两名!!』 喔..........心更痛了................................ 『好啊!很好啊!非常好!!』 『对啊!非常好啊!』 『庆祝”解除婚约会”成立!乾杯!!』 吞下一大口啤酒也吞下很多心痛吧 部长........你的眼睛里............................. 『好!接下来!!解除婚约的意思就是说 』 『我变成别的男人的女人也没有关系的意思罗~!』 『说不定我会很快和其他的男人坠入爱河喔~』 部长默默喝啤酒 『说不定我会变成很手欢迎的萤小姐喔~』 部长还是默默的不回话 好像有点不对..........小萤也察觉到了 但攸关吵架面子问题小萤还是继续 『说不定明天我去买运动服,就会遇到命运中的那个人喔~』 『...............ahomiya、有件事拜托你 』 『去买运动服的时候顺便帮我买见甚平回来吧,就这样 !』 部长你就这样回房间了? 『谁要帮你买啊?!!!哼!哼!!哼!!!』 部长又出来了 『鼻塞的话就擤一擤鼻涕吧!』 顺便给了傻宫一盒面纸 吵完了 两个人也气坏了 但比起生气 两个人的心更痛吧
【螢之光2】第六集 結婚.....好難 結婚....好難 『迎え来て~~~~』(來接我~~~) 躺在地板上滾過來滾過去 兩手拍地、兩腳亂蹬 口中還要發出撒嬌的童音 部長~ 螢之光2真的是你的形象作戰大考驗啊 可是..........第六集的部長卻更讓人心痛 好痛~! 大家糾結的親吻還是沒了 可是......沒得好 那種情況怎麼吻得下去呢 小螢被瀨乃告白了 與其說心動不如說說小螢還處於混頓狀態 因為現階段的她對瀨乃還沒有任何感覺 (不過下集就有了) 讓小螢動心的反而是瀨乃鼓勵她如何對部長表達出自己感情與想法 所以這個被推了一把的傻宮 一股腦的把瀨乃的推波助瀾全部都說出來了 可是這個告白真的是小螢心中現在最想要東西嗎 雖然結婚沒了 可他與部長還是一樣過著吵吵鬧鬧的同居生活 每天有部長故意幼稚的陪她吵很幼稚的架 發生大小事情都可以抓部長來相挺 小螢的心中除了煩惱部長為何不結婚之外 這個傻宮至今還沒感到有失去什麼的自覺呢 部長是個十分敏感的人 不只是生活習性上敏感潔癖到有些神經質 傻宮的一頻一笑一怒一罵 傻宮內心世界又有什麼風吹草動 即使不知道原因 這個敏感的部長多少都會知道的 因為畢竟這個傻女人怎麼說都是他最疼愛的女人啊 因此在這樣詭異的氣氛下 完完全全不是發自小螢自己自然而然"情感上的需求" 部長要是真的吻了下去 恐怕連我們都會心痛吧 唉~要喚醒小螢的真正自覺 恐怕還要大費周章呢 水橋老師大概還嫌欺負我們不夠吧 所以部長你就再等一等吧 我們有從容就義的心理準備的
【螢2第五集】結婚はやめましょう (下) 第五集的結尾 部長丟了一個震撼彈給大家 『結婚は やめましょう 』 (結婚這件事......作罷吧 ) 不過 如果從第一季開始的部長看到至今 這確實是部長的思維 也是部長愛護小螢會做出的方式 但是令我更在意的是 第六集預告片裡在緣側的一個場景 小螢這麼說 『チューしましょう~』(我們來親一個吧) 部長的漂亮的臉龐上一臉的不自然 『.....そうだな........チューでもするか.....』 (啊....是啊.....我們來親一個吧.......) 兩個有婚約的人 為何要這樣不自然的這樣特意的談這件事 這樣類似的場景在第一季的第九集裡曾經出現過 似曾相似的感覺 我的心中有不太好的預感 這兩個人或許真的會有一個吻 但是吻過之後呢........... 『妳知道我對妳有一種特殊的獨特的感情吧 』 『就是喜歡我?』 『喜歡!』 『非常喜歡!』 『可是即使是有這份特殊的感情,我也無法說這個湯好喝....』 『妳是怎麼煮的居然可以煮出這種湯?』 『激難吃!超難吃!不是普通的難吃!』 『世界七大珍味嗎?』 還好毒舌部長依舊建在 真好真好 『妳這份努力的心意就已經足夠了』 『讓我感到十分的溫暖 ,真的足夠了』 部長~你總是知道的 我覺得小螢就是因為了解部長對她的寵愛 所以她才會想要努力做些甚麼來回報部長 味噌湯是這樣 忍耐著不吃苦瓜也是這樣 帶著醫藥箱上山去找部長也是這樣 她知道她所能回報的並不多 她也知道所能做的事情或許看起來很笨很傻 但是這是她--AHOMIYA--傻宮 她用所知道到、所能夠做到的方式 來回報部長對她的愛
【螢2網路新聞】YAHOO!JAPAN的夏日連續劇特刊 今天的日本YAHOO!JAPAN首頁友一個"夏日連續劇特刊" 第一個介紹的就是螢之光2 第6集預告 あらすじ 8月11日放送分(第6話) ある日突然、高野(藤木直人)から結婚するのをやめようと言われた蛍(綾瀬はるか)は、同居はそのままということで混乱しつつも受け入れる。しかし、それを知った山田(板谷由夏)に「結婚をやめるってことは、ほかの男のものになっても構わないってこと」と言われてしまう。さらに山田から、高野をハラハラさせてもう一度プロポーズをさせるという難度の高い作戦を勧められた蛍は、高野と少し距離を置いてみるが…。一方、契約更新の時期が迫っている瀬乃(向井理)は、そんな蛍の変化を感じていた。 有一日高野突然告訴小螢 兩人結婚的事暫時作罷 但是還是可以住在一起同居 在混亂思緒下小螢接受了這樣的狀況 山田大姊告訴小螢 『"取消結婚"的意思就是即使妳與他男人有什麼也沒有關係的意思!』 山田大姊還勸小螢要進行一個高難度的作戰計畫 『暫時別理部長!與部長保持一點距離!』 『讓他再一次向妳求婚!』 另一方面與公司合約即將到期的瀨乃 注意到小螢的變化。。。 -------------------------------------------- 山田大姊啊~ 對小螢來說 這已經不只是喜馬拉雅峰的高度了 這是登陸月球的高難度了
【螢2第五集】溫柔的男人(中) 這個世界是真的逐漸在改變了 『我們結婚吧!當我一輩子的女人吧!』 在很多年前的過去 當女人們聽到這句話的時候 通常是痛哭流涕感動不已 被求婚的女人們 除了為自己的愛情修成正果而高興 也慶幸自己找到了一張長期飯票 過了些年這樣的場景又有些不一樣了 『我們結婚吧!我們一起組織一個幸福的家庭吧!』 除了感動痛哭流涕之外 接下來的日子就是女人們為了要不要辭掉工作 要不要放棄自己長期耕耘的職場而迷惘 於是婚前的小小掙扎爭吵就會出現了 然後又過了幾些年 是男人們一起出現聚集的場景了 他們所愛的人告訴他 『結婚後我想辭職,當你的專業主婦。』 他們所愛的女人要辭掉她們所愛的工作 只為了與自己結婚當自己的賢內助(嗯.....因人而定啦) "這樣好嗎?" "放棄了自己喜愛的工作之後,她就不是她了。" 男人們迷惑了 他們不想要他所愛的女人為了自己而失去了自我 "這樣真的好嗎?" 他們再度問自己 雖然只是部長的一個小測試 可是對小螢來說卻是賭上自己全部感情的考驗 『小魚乾!逃吧!』 『小魚乾是我的!』 『小魚乾......小魚乾它說想跟我再一起!』 『因為我一直拼命想著小魚乾!』 『不用再想了沒關係........』 『早餐......不用做了也沒關係.........』 『.......結束吧........』 『為什麼?為什麼要這麼說?』 『是因為我不行的關係?』 『是因為我不管怎麼做都做不好的關係?』 小螢的聲調一次比一次高 聲音裡的焦急與傷心也一次比一次多 看著這樣的小螢部長不知有多心疼 『我想做~!認真的、仔細的、花時間慢慢的去做....』 『煮出溫暖的、可以自然的、緩緩的滲透到心裡的味噌湯.........』 『為了部長、為了部長,我想親手煮!』 『別哭了~』 『那是汗水!』 部長心疼自責的擁過小螢的肩 『ahomiya......』 (一定要好好的仔細聽聽部長這一聲ahomiya,音調完全不一樣) 『真的......妳真的不用做沒關係.....』 『真的!我真的想做!』 即使在部長的懷裡小螢還是不放棄她的堅持 重新再看著小螢認真的表情 那雙堅定不想輸給自己的眼睛 不知道部長心裡有多少不忍 部長再度環抱著小螢 右手溫柔的輕輕的拍拍小螢的頭 用著再深情不過的聲音 『再也....再也不用做了.....』
【螢2第五集】專業主婦?(上) 最近啊 突然感到 年紀大了淚腺就............. (咦?好像在哪裡聽過著句話) 我居然開始為了那個富有豐富胺基酸及鈣質的小魚乾而滴眼淚?? 真的是"ガックリ"(啊~傻宮都說"がっくし"gakkushi) 許多年前二木的前妻離開他 二木沮喪的無法振作 有個男人每天晚上來陪他喝酒 只是默默的甚麼話都不說 每天坐在二木的身邊 靜靜的陪他喝酒 三年前小夏的丈夫意外過世 受到打擊的小夏哀傷的幾乎無法進食 有個男人默默的來訪 靜靜的為他煮了用小魚乾做高湯底的味增湯 那個溫暖的味道安慰了小夏的心 讓小夏有活下去的勇氣 今年夏天 有個他愛上的天真的女人對他說 她要辭掉工作專心做這個男人的妻子 為他當一個專業主婦 明知這根本就是一個完全不可能、死了都不可能 投胎轉世也絕對不可能的事情 他還是溫柔的幫他寫了一張書法家才有的水準的大字報 " VIBA! 專業主婦 " 幫她查了全國主婦的每日的家務工作表 並告訴她全國主婦一年的276萬日幣的無償經濟產能的偉大 又怕這個做起事來一心一意的傻瓜的她負擔太大 只要她試做用小魚乾做湯底的味增湯早餐即可 順便考驗一下這個小傻瓜的主婦能力 但沒想到4:55要出門的他 以及沒煮過小魚乾味增湯的她 (應該說幾乎沒有煮過像樣的飯的她) 發生了三天驚天動地的小魚乾事件 第一天的凌晨4:55 他穿好西裝整裝待發坐在餐桌前 專業主婦根本沒起床 第二天的凌晨4:55 專業主婦專心的上網查資料 從山口百惠引退、查到小魚乾煮法、順便參考了建築法 接著還順便把小魚乾當成零嘴吃光光 第三天 根本還不用到凌晨 小魚乾已經進了貓咪的肚子裡了 "部長~很抱歉!那一隻貓咪去旅行了" (帶著肚子裡的小魚乾跟著節約美女去旅行?) gakkushi。。。。。 這下子問題大了 以專業主婦為目標的傻宮居然一再挫敗 原來只是"有心想做"還是不行的 於是乎整個會議中傻宮滿腦子的小魚乾 面對完美無缺的專業主婦小夏 "哇~這個人如果與部長結婚的話根本完全"速配"!" 面對寧願多睡一點也懶得講究早餐的瀨乃 "哇~這個人如果與我結婚的話完全"速配"!" (兩隻干物的"干物夫婦物語"?哇~~好可怕的畫面) 果然~這下被譴責的是那個本意好心喚醒干物女自覺的溫柔男人了 "請不要太勉強她" 小夏與瀨乃居然都同時這麼說 "我.......是真的勉強她了?" 這個溫柔的男人開始自責了 暫停 (先工作去了。。。。。)
【夏季收视率】萤之光2暂居第一 恭喜萤之光2收视夺冠 目前暂居冠军 平均-最新-前回比--局・枠--- タイトル----- =【20%】====================================== 16.80|17.4|+1.2P|NTV水22|ホタルノヒカリ2 16.40|16.4|--.-P|EX__木20|科捜研の女 15.70|15.7|--.-P|CX*月21|夏の恋は虹色に辉く 15.63|15.1|-0.5P|EX__水21|新・警视庁捜査一课9系 =【15%】====================================== 13.90|13.9|--.-P|CX*火21|ジョーカー~许されざる捜査官 13.30|13.3|--.-P|TBS日21|GM~踊れドクター 11.90|11.5|-0.8P|CX*木22|GOLD 11.50|*8.9|-3.5P|TBS月20|ハンチョウ~神南署安积班~シリーズ3 10.05|*7.9|-4.3P|TBS金22|うぬぼれ刑事 =【10%】====================================== *9.60|*8.8|-1.6P|NTV土21|美丘~君がいた日々 *9.15|*7.5|-3.3P|CX*火22|逃亡弁护士 *7.90|*7.2|-1.4P|TBS土20|ハンマーセッション 部长~好棒的生日礼物啊
【收视快报】恭喜萤之光2收视夺冠 恭喜萤之光2收视夺冠 目前暂居冠军 平均-最新-前回比--局・枠--- タイトル----- =【20%】====================================== 16.80|17.4|+1.2P|NTV水22|ホタルノヒカリ2 16.40|16.4|--.-P|EX__木20|科捜研の女 15.70|15.7|--.-P|CX*月21|夏の恋は虹色に辉く 15.63|15.1|-0.5P|EX__水21|新・警视庁捜査一课9系 =【15%】====================================== 13.90|13.9|--.-P|CX*火21|ジョーカー~许されざる捜査官 13.30|13.3|--.-P|TBS日21|GM~踊れドクター 11.90|11.5|-0.8P|CX*木22|GOLD 11.50|*8.9|-3.5P|TBS月20|ハンチョウ~神南署安积班~シリーズ3 10.05|*7.9|-4.3P|TBS金22|うぬぼれ刑事 =【10%】====================================== *9.60|*8.8|-1.6P|NTV土21|美丘~君がいた日々 *9.15|*7.5|-3.3P|CX*火22|逃亡弁护士 *7.90|*7.2|-1.4P|TBS土20|ハンマーセッション 部长~好棒的生日礼物啊
恭喜萤之光2目前收视夺冠 恭喜萤之光2收视夺冠 目前是此季连续剧收视冠军 平均-最新-前回比--局・枠--- タイトル----- =【20%】====================================== 16.80|17.4|+1.2P|NTV水22|ホタルノヒカリ2 16.40|16.4|--.-P|EX__木20|科捜研の女 15.70|15.7|--.-P|CX*月21|夏の恋は虹色に辉く 15.63|15.1|-0.5P|EX__水21|新・警视庁捜査一课9系 =【15%】====================================== 13.90|13.9|--.-P|CX*火21|ジョーカー~许されざる捜査官 13.30|13.3|--.-P|TBS日21|GM~踊れドクター 11.90|11.5|-0.8P|CX*木22|GOLD 11.50|*8.9|-3.5P|TBS月20|ハンチョウ~神南署安积班~シリーズ3 10.05|*7.9|-4.3P|TBS金22|うぬぼれ刑事 =【10%】====================================== *9.60|*8.8|-1.6P|NTV土21|美丘~君がいた日々 *9.15|*7.5|-3.3P|CX*火22|逃亡弁护士 *7.90|*7.2|-1.4P|TBS土20|ハンマーセッション 部长~~~好棒的生日礼物啊!
《萤之光2》第二集 节约美男!+ 节约美女?(下篇) 当假的节约美女碰上真的节约美女时 胜负马上见分晓 这位临时客串的节约美女简直沮丧的不得了 『听说小夏(konatsu)来过了?和她的女儿。』 『她要我转告雨宫(amemiya)你,这麼突然跑来打扰很不好意思。』 『konatsu?............amemiya..............』 『为什麼是amemiya呢?』 『因为你就是雨宫(amemiya)啊~』 『三年前......部长你不是都用腻名叫我吗?』 『腻名?』 『”ahomiya”(傻宫)....部长你不是都这麼叫我的吗?』 『因为三年前的你就是个傻瓜啊!』 『现在就不傻了吗?』 『你不是说你已经变成了”完美OL”了吗?』 『而且你也成长了不少,不是吗?』 部长~~~~!!! 雨宫是”姓”! 小夏是”名”! 你不知道这中间的差别吗? 真是不懂少女脆弱心灵的部长啊 『那颗星星......好美~』 『即使很小的星星,但它仍是很努力的发出光芒.......』 『啊......那个星星的光啊~已经不存在了!』 『你现在所看到的光,已经是2亿3百万光年前的光芒了。』 『也就是说你看到的是2亿3百万年前的过去。』 『现在那颗小小星星啊,说不早就已经爆炸了、消失了。』 『部长------』 (小萤突然激动起来了) 『怎麼了??』 『那颗小星星....就是我!』(泣) 『那个星星..........就是你???』 (部长一头雾水) 『我不想要消失!』 『即使是很小很小的星星......我也要继续发出光芒!』 『我想要一直在部长身边.....一直一直发出光芒!』(泣) 『......可是........不行了..........』 『像我这种人........消失是必然的.........』 『还说甚麼节约美女............』(泣) 『你在说甚麼啊~!』 『节约美女不是去旅行了吗?』 『现在手上的工作那麼忙,忙成这样是没有办法节约,不是吗?』 『这些我都知道的.......你的事情我是最知道的.......』 部长拿起准备给小萤的啤酒 温柔的帮小萤开了拉环 温柔的递给了她 插个话...... 部长~!你藤木直人上身了啊? 那是那个满口理科理论、爱辩又好胜的藤木直人本尊的台词啦 或者是。。。。水桥老师你看过藤木上堂本刚的那一集节目喔 『部长~你知道”IBERCO猪肉”是什麼吗?』 搞不清楚商店街会长到底提供了什麼礼物的小萤问部长 一听到这个西班牙极品猪肉的名词 部长露出了一副专业老饕的眼神 自顾自的说起一堆这个梦幻猪肉的美味及好处 看到部长闪闪发亮的眼神小萤也闪闪发亮起来了 『部长你想吃IBERCO猪肉吗?』 『你很想吃,对不对?』 『IBERCO豚、好きだもん~!』 出现了!像个孩子的部长的”もん”的语气又出现了 小萤全身上下突然充满了斗志 节约美女再度出发去旅行了......... 隔日穿著自制蜜蜂装的小萤精神奕奕的出现在商店街的促销活动里 没想到那个可爱的小女孩千夏也出现了 『妈妈今天要准备店里的事情,所以拜托爸爸带我来~!』 『papa~~要看著我比赛喔~』 小女孩高兴的朝著部长挥挥手 部长也露出满满的慈父笑容挥著手 小萤也紧钉著部长看 (”部长~看著我喔!”) 『千夏会加油喔~!』 小女孩像是向小萤示威般的再度向部长撒娇 (”AMEMIYA、顽张ります!”) 小萤也不示弱的再度用眼神向部长宣示 部长的脸上都快出现三条线了 这个傻宫居然跑去参加小孩组的趣味竞跑 商店街会长正好出现了 部长终於恍然大悟 他用眼神传意看著小萤用手比比奖品 (”你居然是为了这个IBERCO猪肉去和小孩竞跑?”) 小萤回以部长坚定的眼神 部长傻眼! (”アホか!”) 你这个笨蛋! 哇~~~两位这样都可以沟通啊
萤之光第二集收视率 放鞭炮~~~!!!! 部长傻宫第二集17.4%!!!!!! 同时段其他收视率 水10 17.4% 22:00-22:54 NTV ホタルノヒカリ2 14.6% 21:54-23:10 EX__ 报道ステーション 11.6% 21:00-22:48 CX* 爆笑レッドシアターゲスト盛りまくりSP *6.9% 22:00-22:54 TBS イチハチ *6.7% 21:00-22:54 TX__ 水曜シアター9・ブロークン・アロー *6.3% 22:00-22:45 NHK 歴史秘话ヒストリア
部长傻宫第二集收视率 放鞭炮~~~!!!! 部长傻宫第二集17.4%!!!!!! 同时段其他收视率 水10 17.4% 22:00-22:54 NTV ホタルノヒカリ2 14.6% 21:54-23:10 EX__ 报道ステーション 11.6% 21:00-22:48 CX* 爆笑レッドシアターゲスト盛りまくりSP *6.9% 22:00-22:54 TBS イチハチ *6.7% 21:00-22:54 TX__ 水曜シアター9・ブロークン・アロー *6.3% 22:00-22:45 NHK 歴史秘话ヒストリア
《萤之光2》怀念又拍案的第一集 都忘了三年前这个版的热闹 这个夏天部长与小萤又回来了 因为太高兴 一个第一集就唠唠叨叨写了不少感想 因为真的很多 请慎进
《萤之光2》第一集 部长小萤升级版 有点长的感想
2010/06/24《TV station 》绫濑遥卷头专访 2010/06/24《TV station 》绫濑遥卷头インタビュー 睽违三年再度演出《萤之光2》(日本电视台7/7晚间10时首播)里的小萤 虽然再度饰演相同的角色是第一次 但比起不安的心情 ”好期待喔~”这种感觉反而更多耶 阅读送来的剧本 感觉到小萤与部长(藤木直人)之间的那种”空气感”又苏醒了 ”对!对!就是这样~!” 真的是好开心喔 与许久不见的藤木先生再度见面 一起看了剧本之后那种感觉马上就回来了 一切的进行都非常顺利 回想起三年前第一次接演这种搞笑的喜剧角色 ”怎麼办?我做得到吗?” 实在是非常的不安 可是开始拍摄之后 一下扮鬼脸、一下唱歌、一下跳舞 真的好快乐喔 ”真是的~平常的自己就可以了嘛!” 我还这麼认为呢 与藤木先生之间也是 从一开始就很不可思议的有很好的默契(呼吸が合う) 而这一次的萤之光2 主要是描述萤为了与部长结婚而努力的模样与过程 『你以为”结婚”是什麼啊?!』 有一场戏里部长这样对萤说 可是我与萤的反应是一样 ”咦~到底是什麼呢?” 完~全~都~不了解(笑) 因此还稍微的想了一下 我想应该就是”平常(日常)”吧 不是闪闪发亮 也不是脸红心跳 而是一个可以放松、可以安心的地方吧 彼此之间可以相互理解 可以相互信赖 我想这样的两个人是最好的 而现在的部长与萤之间 就完全像是家人一样 对彼此的存在非常珍惜在意 因此像”chu--”这种事 真的好难想像喔(笑) 演出这种镜头实在是很害羞又很不好意思 不过他们俩人之间那种有些笨拙的但又却深深羁绊的模样 是令人想打从心里微笑祝福的 此回虽然有新的角色加入演出 也预感将会掀起一些波澜 但我很想也很期待 可以演出朝向幸福方向前进的两个人 yoyo译於2010/06/23 PM3:00
【放鞭炮了】直人又当爸爸了~!!!!!!! 哇哇哇哇哇哇~~~~~~ VOICE刚刚更新 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ”先日第二子が诞生しました。”!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 前几天第二子诞生?????? 恭喜~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!! (请自行加惊叹号100000个) 哇~~~都不知道该说甚麼了 直人PAPA一定乐不可支吧~耶~ 总之就是恭喜恭喜啦~~~~~ 疑问: 夫人那张和服美照才几个月前吧 这麼会藏肚子? 耶~耶~切蛋糕啦 我要切蛋糕~~~~~
【戏剧】藤木直人之『夜光の阶段』 盛传了一个月终於确定了! ”『夜光の阶段』の主演に藤木直人さんが决定!” 2009年4月起朝日电视台木九(周四晚间九点)播出
【朝日土九】"夜光的阶段"确定了~! 确定了~!!!太棒了!!!!!! ・”清张ならテレ朝” 藤木直人 4月「夜光の阶段」主演テレビ朝日には绝対に负けられない戦いがある。 4月から藤木直人(36)主演で青年美容师・佐山道夫の栄光と転落を描く「夜光の阶段」(木曜午后9时)をスタートする。 原作は松本清张氏。 生诞100周年の今年、多くの清张作品が映像化される。 「夜光の阶段」は藤木演じる佐山が勤务先のオーナー夫人(荻野目庆子)、有闲マダムの顾客(室井滋)、周刊志编集者(夏川结衣)らと対する场面に応じていくつもの颜を使い分ける。 やがて、佐山の过去の事件を调べる2人の検事(小林稔侍、余贵美子)も络んでくる。 藤木は「原作の世界観や复雑な人间関系に引き込まれた。 阶段を上り诘めたいという思いは谁もが 无意识にもっている感情かもしれない」と役づくりに励む。 夏川结衣耶~~~!!! 这出戏里面戏份最吃重的恶女 与佐山激烈XX场面最多的就是杂志女编辑幸子 居然是夏川结衣担任演出 太棒了~太期待了!!!
【杂志翻译】《MORE》杂志2003年5月号专访 每当忙完有空的时间 总喜欢去翻阅直人以前的杂志专访 该怎麼说呢 这个总是在思考的人 可是透过他的思考 我每每从中得到一些顿悟 在此一篇非常多年的文章 与大家分享一下直人的认真逻辑 《MORE》杂志2003年5月号专访 【我想用自己的方法论,以前方为目标向前迈进】 《所谓的幸福是"能够欣赏并享受当下的瞬间″》 "幸福到底是什麼? 金钱、女人、车子或者是更好的东西?″ "现在最能打动我的 到底是什麼?″ 这是藤木先生的新专辑《03》里 《生きなくちゃ》这首个里的一段歌词 我们一直都是以"幸福″为目标而努力 但是具体而言 其实并不太了解可以满足我们的到底是什麼 於是在不知不觉中 这样的我们,身影也慢慢变的沉重了 这样的歌词,藤木先生是在什麼样的思绪中写出的呢? 我们不经意地试著问了藤木先生 现在最能感动藤木先生的,到底是什麼? 『是什麼呢~....好像没有什麼明确的东西。』 『或许说是不在乎也说不定。』 『我也曾深思过关於"如果不努力,不过就这样终老一生″的问题。』 『只是,也并非指量力而为即可。』 『而是如果不能好好地把握、快乐的去欣赏这个瞬间的话...』 『一切不过只是谎言罢了。』 『我只是很单纯的做音乐享受音乐,这样的一瞬间是非常快乐的。』 『而能够参加一出优秀的连续剧演出也是一件非常快乐的事。』 『所以我很希望可以不断累积这样的瞬间。』 所以说幸福并非是获得了什麼 而是心中的那一根针拥有许多"震动的瞬间″的情形也说不定 比方说,藤木直人一方以演员的身份活跃於戏剧的最前线 另一方他也倾注同样的精力於音乐之上 这样应该也是非常快乐的 不过藤木先生却如此淡淡的说著: 『在不断地尝试及考验的工作里,我常常会思索...』 『"我到底是什麼?″"我可以做些什麼?″』 『像这样的烦恼当然一定有。』 『於是相对的,如何去寻找这些答案对我便非常重要了。』 『但是如果花太多的时间与精力一个一个问题仔细的去探讨的话』 『那又会自己将视野放进一个狭小的框格里,太钻牛角尖了。』 『我只是因为单纯的喜欢音乐,所以我做音乐。』 『所以,我只要朝这个方向努力地向前迈进即可。』 在与藤木先生会面之前 因为藤木先生的容貌与连续剧里的关系 原本一直对藤木先生原本抱持著一种"纯真无邪气的男子″的印象 但是实际会面后却觉得有很大的不同 在温和的说话语气与得体的应对进退之中 总觉得在藤木先生温柔的眼中深处还拥有些什麼— 那是认真努力地活出自己喜爱的生存方式的一种坚强意志力吧 『说实话,我也曾这麼想过,"我有足够的热情吗?″』 『但是这个热情或许就是我现在能够"在这里″的唯一理由吧。』 『勇敢的向前迈进是身为一个艺人很重要的部分也说不定』 『但是并非只是热情与勇往直前而已。』 『若要说平均值的话也可以,要用全部的表现来决定胜负也可以。』 『我想用我自己的方法论来努力向前迈进,这就是我的方式。』 yoyo 译於2003/03/29
【感言】2008、2009的岁末年初 因为整个大环境的关系想必2008年对许多人来说都不是很顺遂的一年吧不过再过十多个小时这个纷纷扰扰的2008年也将走入历史了迎接我们的将会是一个全新的2009年先祝大家新年快乐~!!!回顾2008年直人以36岁的高龄之姿(嗯~这事实话嘛)首次以一个舞台剧的演员身份站上了直接与观众赤裸裸面对面的舞台这对直人来说想必是他演员生涯里一个最大的火圈吧跨越了这个藩篱2008年的直人又爬上了人生的另一个阶段如果以高野部长的说法比起小萤人生里幸运的区区走2个阶梯就找到部长想必藤木直人自己的这些阶梯应该是以数百数千来计算吧而这些一格一格阶梯也一定充满了直人的汗水与大家的回忆吧我们从不曾期待自己是个命运之神手下的幸运儿因为一路的顺心如意容易让人忘却初衷也容易让人忘记感谢但我们也期待命运之神不要太戏弄我们让我们可以在生活之中得到一些小小的幸福与感动而有了这些幸福的元素就可以支撑不小心被路上不知何处滚下来的石块绊倒的椎心痛楚有了这些小小的感动就可以忘记老天爷装糊涂时不小心落下的倾盆大雨认识直人之后无论从直人或是从喜爱的直人的朋友之处我得到了这许多许多的幸福与感动所以真的很感谢上天也真心感谢大家ありがとうございます~!!很希望我们的2009年可以更好与大家共勉之大家加油~!!!新年快乐~~!!!!私も顽张りますよ~yoyo写于2008-12-31上午10:30
【戏剧】柏拉图的性爱/
【冬之绘空】12月6日的初舞台 2008年12月6日这恐怕是藤木直人这一辈子永难忘怀的日子一直认为自己能当个台下的观众欣赏精彩的舞台剧就已心满意足万万没想到自己居然会站上那个奇幻的舞台上参加演出也万万没有想到自己的初次舞台还是个主役的角色 可是对於一个海外的藤木迷而言到场欣赏"生直人"的首场"生演出"是一个几乎没有圆梦希望的奢想但网路的世界是无远弗届的热情的直友们也是爱心无限所以当日日本直友们的网站自白天起就已热闹滚滚即时的现场报导几乎就像MSN一样方便而晚上的所有部落格几乎就只看到两种东西:很多的飞舞的心心(还大大小小到处飞舞)与看不完的"泪"字总而言之这些自称就像用"亲心"(父母亲的心)去看这场初演舞台的朋友们文章里充满了无限无限的感动与惊讶果然大家都是亲baka呀~(笑)囫囵吞枣浏览了好多部落格 大家绞尽脑汁写出认知里所知道的所有形容词来形容直人的绮丽 看到这些几乎都在发抖的文章 我想......就这个情况来看 这个舞台上的人大概应该是个非人类吧(笑) 至於感人的谢幕情况那就更令人赞叹了 据说直人在戏中出现了非常多的造型 而中间所有的换装打扮过程都由直人自己完成时间上完全没有耽误到 谢幕时所有演员都站上舞台接受观众的掌声 有个直友形容第一回的谢幕时台上那个人还是宗十郎 即便是退回幕后的背影都还有著宗十郎的魂魄姿态 不过第二次谢幕时直人的脸上就露出了笑容 似乎知道自己终於完成了一个艰难的挑战 也似乎是终於完成了初次舞台的演出 再加上台下观众的热烈反应 直人的脸上有开始有一点点放心的灿烂笑容 到了第三回谢幕时感动的现场的观众陆续站起来了 掌声也随之更加热烈 此时直人的表情更为复杂了 有点严肃有点感动 但也似乎有点拘谨 这位直友用"远目"来形容直人的眼神 似乎是藏著著泪水的直人的双眼遥遥望著远方 深怕泪珠夺眶而出而不敢再做出太多的表情 而当所有演员要退回幕后时 生濑胜久做了一件让直友们感动不已的事 他搭著直人的肩引导直人再度站到台前 身为团长的他深知今天-2008年12月6日的冬之绘空的初演 是属於初次踏上舞台的藤木直人的舞台於是直人一个人站在舞台上 深深的向观众鞠躬行礼表达他心中无限的谢意 只是当原本热闹的舞台上只余他孤单的一人时直人的表情不知道该说是害羞还是尴尬还是高兴 那种可爱的像个孩子的表情又出现在他的脸上了 即使是白束衣飘逸长发的装扮 那个大家熟知的认识的藤木直人又回来了看到这样不同於宗十郎的直人 许多日本直友又想哭了 先不论直人首回的演出评价如何 但是看在担心的直友们的眼中 直人的演出压倒过大家的不安 除了大家笔下"笔墨无法形容"的美丽与俊帅 直人用他的努力与认真告诉观众 『我---做到了!』 就像直人在12月7日告诉大家的一样 『 もっと紧张するかと思いましたが意外に落ち着いていました。』 (以为会更紧张但却意外的镇定) 藤木直人先生 你---真的做到了 yoyo写于2008/12/11
【冬之绘空】12月6日大阪初演场 看了好多部落格关於第一天很感人的谢幕情况我来转述一下12月6日的初次舞台首演据说直人刚开始还是有点生硬的但很快就进入状况 整个故事是从亡灵出现的倒述为开端 直人在戏中出现了非常多的造型 而中间所有的换装打扮过程都由直人自己完成时间上完全没有耽误到 谢幕时直人露出了非常灿烂的笑容因为观众掌声不断所以共谢了四次幕第三回谢幕时场内的观众几乎全部起立鼓掌 好多人看到直人又迈向另一个演艺高峰都忍不住哭泣起来台上的直人看来也是非常感动第三次全体演员谢幕准备退下时生濑胜久将直人再度带到台前交给观众 他要直人单独站在台上接受观众的掌声 因为身为团长的他深知当天的舞台是属於第一次挑战大舞台的藤木直人的 因为当日的观众几乎都是为了直人从日本各地特地前来观赏的观众 於是直人一个人站在舞台上深深的鞠躬行礼向大家表达他的谢意 只是舞台上只有孤单一人时直人的表情不知道该是害羞还是尴尬还是高兴 总之听说可爱极了 看到这样不同於宗十郎的直人 写文章的日本直友又想哭了 (観ているだけの私が、胜手に泣きそうになりました) 直人王子~你达成了!!! お疲れ様でした~!
【消息】いよいよ本番だ・・・ 初舞台登场! 再过一个多小时就是"初次舞台"的正式公演了直人的"声音"也更新了昨天(12/5)从头到尾排练了两次明日は仆にとって最初で最后の初舞台!明天对我而言是最初的最后初次舞台どんな失败をしても全てを楽しみます! 即使是有什麼失误也全部都期待どんな初舞台になるかは解りませんが精一杯顽张るので、会是什麼样的初次舞台还不知道 但一定会尽全力努力剧场に来てくれるみなさんも楽しんでくれるといいなぁ。来剧场欣赏的观众们也能开心的观赏的话那就太好了とにかく顽张ります!おやすみなさい… 总而言之...加油!晚安......直人加油~~~!!!
【感言】藤木直人的演唱会行脚 上个月的event听说2009年的初夏将会有ver9.0的巡回演唱会ver9.0啊~蛮惊人的一个数字其实或许有许多人不知道直人的巡回演唱会是从2000年的ver0.0开始的从ver0.0到ver9.0 从2000年到2009年 明年的演唱会将会是第十回第十年的巡回演唱会这其中还不包含一些校园演唱会与一个很额外的ver5.1户外演唱会真的是很结结实实的十个全国巡回啊
【杂志专访】《レプリークBis》2008.September.vol.12专访(下) 《役者は役を演じるものだけど、本当の自分はどこにある?》藤木先生此回挑战的是时代剧里受欢迎的名演员。台词的量也相当多。『在讲究每一个举手投足的舞台上,构成时代剧里独特舞蹈与举止所需的戏剧、格杀等许多动作,都是我在事前需要学习的。也应该去看看歌舞伎的表演了…。虽然排练是从十一月开始,可是目前还没有办法将精神全部集中在这个作品里。』『大略看过剧本了,有一些引起我共鸣的地方。比方说剧中台词里有这麼一个问句:『如果拿走了你所饰演的角色,那麼你还剩下些甚麼?』。我觉得对於演员本身而言,这真的是很严苛的一句话。』『我曾经思考过这个问题,在我所诠释过的各种角色里,”真正的我”到底是甚麼?但相反的,在饰演各种角色的过程里,我也会发现我自己。所以到底是要具备有这样的要素呢?还是相反的不会拥有这样的要素呢?』那麼,真正的藤木直人又是甚麼样的人呢?我有些在意起来了。『我现在正拍摄电影”20世纪少年”的第二章及第三章。我饰演的是一个初出茅庐的新人刑警,虽然以实际年龄来说我已不算是新人的年纪,但是他弱不经风的样子却很好诠释喔(笑)。』藤木先生可以得心应手诠释的其实并不只限於接近他个人本质的角色,但整个访谈中他却没有任何强硬骄傲的发言。『此回新的事物非常多喔。』他这样开朗著笑著说。『另外,可以充分去体会只有舞台剧才会有的抽象的表现,我非常的期待。』『在有影像的作品里,只要说:「这是海。」那麼没有海的出现的话就不能开始了。可是在舞台剧里甚麼都是可以做得到喔。比方说蜷川幸雄先生的舞台的力量感、野田秀树先生的舞台里小道具的使用等等,都是非常有意思的。此回的舞台,虽说是时代剧,但也有并非那麼写实的各种表现方式,真的很期待。』虽然藤木先生是首次参加舞台剧,可是演唱会却一直都有举办。应该是很习惯直接与观众面对面接触吧。『虽然我暸解演唱会的整体合作感觉与气氛,可是我的演唱会其实只是很自我的东西而已。即使有小失败,歌迷们也会帮忙我的。但舞台剧的表演并不见得是直接面对观众演出的。舞台上与观众席是完全不同的两个世界,我觉得这样的差别是很巨大的。当然,戏剧的演出也可能因为观众的反应而改变…..』『但即使是舞台的表演,也曾听说有观众对於失败的那一场反应较好的情况,可能是没有觉到错误之处吧。第一次看得观众或许会觉得可能只是突发的意外,如此一来,对於台词与安排等错误的不安了也就能较轻松的看待了。也有忘记台词但仍安然过关的朋友告诉我:”意外地没问题”,我的勇气突然涌现(笑)。』『拍摄连续剧时,当说错台词时有人会停下来说对不起,但也有人会继续演下去,一般会这麼做的都是舞台经验很丰富的演员。经过此回舞台剧的体验,在连续剧的拍摄现场我是否也会改变呢,很值得期待喔。』『不过无论如何,在舞台上如果说错台词,不管是道歉说对不起,或是临机应变做即兴演出而不被理睬,都不可以做出反应(笑)。『藤木啊,”就不好的意义而言就是危险喔,自由这东西。』我也被这麼告诫过了(笑)。』看起来似乎很孱弱的样子,但实际上却是个蛮有自有主见且自由自在的人吧?很期待在舞台上见到这样的藤木直人(的脸)。yoyo 译於2008/10/27
【杂志专访】《レプリークBis》2008.September.vol.12专访 《レプリークBis》2008.September.vol.12专访
【杂志专访】《ぴあ weekly》2008年9月11日号专访 《ぴあ weekly》2008年9月11日号专访
【声明】2008年7月17日藤木直人本人的VOICE -----------------------------------------2008.07.17杀阵は难しいな…。(上略)然后......是此回的骚动关於此回单方面毫无根据的记事报导我受到了极大的惊吓与打击但是说什麼都比不上大家所受到的冲击吧我想最悲伤最难过的应该是一直以来始终支持著我的各位让大家为我担心忧烦真是非常非常的抱歉法律上的事宜我并不是十分了解所以全部委由事务所(经纪公司)处理只是在这整个事件的过程中最让我感到安慰且给予我无比勇气的则是大家温暖的邮件与言语真的非常非常的感谢从今天起我将会更加继续的努力为大家呈现更好的作品今后若能继续获得各位相同的支持则是我无比的幸运与荣幸藤木直人-----------------------------------------------事件过了一周直人在自己的官网(FBI)上做了简短的声明虽然是一篇如同过往留给支持者温暖且简单的讯息但是字里行间似乎还是读得到的直人的沉重只是能看到直人本人的说明想必大家都放下一颗为他担心的心了没问题的一切将都会没问题的直人加油~!!!
【感言】『周刊文春』事件的背后 这两日还是心情很沉重想了很多很多的事情总觉得这是一件很怪异的事件接下来的内容可能有些”辛い”与辛辣所以未满18岁或是宅心仁厚者请考虑考虑后再入内
【戏剧介绍】藤木直人的初次舞台剧《冬の絵空》 藤木直人终於要主演舞台剧了。以舞台剧闻名的CUBE公司,终於要让自家公司旗下一直活跃於电视界的知名演员藤木直人跃上舞台剧的舞台了。而且挑战的还是历史名剧『忠臣蔵』,不过此回的剧情似乎有所改编。看过木村与深津绘理演过的忠臣藏因此对这出历史剧有一点印象,但还是查了一些资料。首先,先来为这出戏里的角色人物与历史背景做点介绍吧。『忠臣蔵』这出戏是描述47个为主公复仇的武士的故事。有一说是『蔵』有多、满(いっぱい)的解释,所以『忠臣蔵』就是有很多忠臣的意思。《角色说明》◎吉良上野介:日本幕府第五代将军德川纲吉的礼官,奉命到浅野府教导藩主浅野内匠头如何接待天皇特使之礼仪。但因浅吉良上野介极讨厌浅野藩主,故意让浅野在特使面前献丑,导致浅野在大殿上对他拔刀相向。◎浅野内匠头(浅野长矩):赤穗地方的藩主(城主),因得罪将军府里的礼官吉良上野介而被德川纲吉将军下令切腹自杀谢罪。◎大石内藏助:浅野家的家老,在主公死后即密谋为藩主报仇。赤穗的浅野被幕府所派的新藩主接收后,大石内藏助与其他家臣武士便沦为浪人。一年后大石内藏助率47名浪人杀死吉良为主公报仇。《故事简介》日本东山天皇元禄14年间,天皇派特使至赤穗,幕府第五代将军德川纲吉怕藩主浅野内匠头不知宫中仪节,於是派礼官吉良上野介到赤穗辅助,未料不喜欢浅野藩主的吉良故意陷害浅野,让他在天皇特使面前失态贻笑大方。当浅野藩主了解到这一切都是吉良的诡计之后非常生气,便在大殿上拔刀杀伤吉良。幕府将军德川纲吉知道后震怒不已,命令浅野切腹自杀谢罪,并派新藩主接收浅野的所有封禄,但吉良上野介却未受到任何谴责。浅野家的重臣大石内藏助得知浅野死讯后急欲为主公报仇,不过后来接受大家劝说并未轻举妄动,并无条件献城。赤穗的浅野家所有家臣从此成为浪人,流浪到各地。大石内藏助要求愿意和他同生共死的家臣写下报仇誓约,之后的一年大家忍辱负重分散各地从事各种行业以降低仇人良吉的戒心。元禄15年(1702)的十二月十四日晚上,大石内藏助带领四十七位浪人攻入对手吉良上野介的住家,击败无数武士并斩下吉良的首级,终於为主公浅野报仇血恨。之后这些武士并未逃亡,反而选择以命偿命的方式让幕府擒拿。元禄16年幕府下令这些武士集体切腹自杀,共有46位武士慷慨就义。这种为主公复仇的忠义让些武士的精神流传千古。以上是民间流传的忠臣蔵的故事,不过据6/30发表的新闻,藤木直人即将主演的忠臣蔵的剧本似乎有些不同。以下是当日的新闻内容为『忠臣蔵』这出名剧添加许多不同新注解的『冬の絵空』舞台剧,在6月30日发表了由首次挑战舞台剧的演员藤木直人主演的消息。在这出打著以『大石内蔵助的真面目!?』为主题的戏谑戏剧里,藤木直人被以大胆著称的导演铃木胜秀提拔,担纲演出这出戏里的重要关键人物——一位面貌矫好的歌舞伎演员。『舞台是戏剧的原点,很期待自己的演出。』藤木直人实现了自己出道以来的心愿,他的梦想正静静的燃烧著。日前藤木直人在TBS连续剧『Around40~注文の多いオンナたち~』的演出刚搏得许多好评,这位在许多受瞩目的戏剧作品里磨练出好演技的正统派小生演员,终於迈向舞台剧的舞台。现在正亲手制作「SMAP×SMAP」「ダウンタウンのごっつええ感じ」等节目的富士电视台小松纯也先生,为此回『忠臣蔵』的角色做了许多大胆且崭新的改变。比方说浅野内匠头并没有切腹自杀(切腹的是替身)、大石内蔵助与吉良上野介密会交换条件、在江户城里有人以大石内蔵助的名号在暗中活动等等……戏中虚实混杂的人生模样就此展开了。藤木直人饰演的泽村宗十郎是一位歌舞伎演员,因为爱上了一位赤穗出身商人的女儿,为了让这位商人认同他们的关系,便同意假扮成大石内蔵助去讨伐吉良上野介的条件,而成为『”伪” 内蔵助』(ニセ内蔵助),而这就是藤木在戏中的角色。藤木直人出道时即对舞台抱有极大兴趣,在以舞台剧为主的公司里,受到同经纪公司舞台出身的前辈古田新太与生瀬胜久的刺激,也得到来自前辈们的疼爱,这些都更加燃烧著他对舞台的热情。『不知道那是什麼样的世界,所以有半分的期待也有半分的不安。虽然感到很大的压力,可是我会尽全力努力的,想好好期待只有在舞台上才会有的紧张感。』『我是非常重视视觉观感的,对於藤木先生的外表我十分满意。况且他有极高的知性感,这出戏肯定会成为一部很出色的初次舞台表演。』这是铃木导演对藤木的称赞。而且此回的巡回表演也将在大阪梅田重新改建的『サンケイホールブリーゼ』剧场演出。这个支撑关西五十年来演艺文化的剧场於三年前关闭,在旧址重建的新剧场将重新开张。藤木直人即将从这个新舞台起步,踏入另一个全新的境地,请大家注目他的热情与干劲。
【消息】夏季新戏:打架最强的藤木小次郎 富士电视台夏季"火九"新戏《シバトラ》藤木直人饰演32岁的"藤木小次郎"主角少年课刑事柴田竹虎(小持彻平)的好友"ヘルタースケルター"暴力集团的第一代头目打架所向无敌/动员能力超强现经营一家二手服饰店是一个充满义气与正义感的男人
《Around 40》第七集"结婚できない男?" 『我觉得...我与冈村先生一定是为了要相遇而相遇的~!』『因为在我的人生里从来没有出现过对我这麼有影响力的人!你们不觉得吗?』瑞惠在贞夫的店里兴奋地谈起冈村完全没注意到欲言又止已经抱著头的聪子『欢迎光临!』有位客人进来了『他就是我命运中的天子啊~』瑞惠仍在陶醉中『来的晚了真不好意思。』冈村应聪子之约到了瑞惠一回头见到是冈村兴奋不已『你是来见我的吗?』『就在此时的今日,你愿意听听我的心情吗?』『然后确认我们彼此的心意,在这个气氛下真想向大家当众宣布啊....』瑞惠完全见不到冈村与聪子想要阻止的尴尬表情叮当~今晚真是热闹啊~又进来一位客人『惠ちゃん.....』『你为什麼跟著我来?』惠太朗吃惊不已『惠ちゃん.....结婚的事情你要不要再考虑一下?』『结婚??????』现场的人全部傻眼这位擅自跟踪而来的姐姐还真是直接啊『哎呀~绪方小姐?』姐姐发现了聪子『你们认识吗?姐姐~』『姐姐???????』这下问号更多了『啊~原来是姐姐啊~』最有反映的居然是瑞惠『啊....这是我最年长的大姐。』惠太朗介绍姐姐给大家『你与绪方医师熟识吗?』这是惠太朗的疑问也是现场所有人的疑问『绪方医师是我的客人....』姐姐回答的有点畏缩『咦?你去结婚事务所?????』惠太朗瞪大眼睛看著聪子一副不可置信的样子『结婚事务所????????』这可真个大炸弹啊~绪方医师羞的快要躲起来了『啊啊啊.....那是很久以前的事了.....』聪子的声音越来越小『惠ちゃん、你说与你交往的精神科医师....难道...就是绪方医师?不...不会吧...』姐姐慌了、聪子羞了、反倒惠太朗很诚实的认了『就是绪方医师!』天啊~今天晚上的炸弹一个比一个大奈央露出原来如此的表情瑞惠则是完全不能相信贞夫....一张诚实的扑克脸还看不出在想什麼『等.....等一下~你们...在交往?』现场最不能接受这件事的应该就是瑞惠吧『瑞惠对不起!』聪子向瑞惠道歉『为什麼要说对不起?』『啊~你要说的事就是这件事啊?』奈央终於知道了『我一直想对你说....可是始终说不出口...瑞惠对不起...』觉得内咎的聪子再向瑞惠表达歉意『抱歉....』惠太朗也过来了『为何连冈村先生都要说抱歉?』『你们都知道我的心意,私底下一定都偷偷的嘲笑我对不对?』『没有~!』『没有的~!』惠太朗和聪子这下更著急了『瑞惠学姊冷静一下吧~!』奈央也出言相劝『我很冷静呀~!』瑞惠还是不能接受这个摆在眼前的事实『等一下!!!』在一旁看得一头雾水的姐姐忍不住跳出来了『惠ちゃん~即使你愿意结婚了,也不能与绪方医师结婚啊!』被拉到一旁的惠太朗更是觉得莫名其妙『为什麼?』瑞惠也出来帮腔『是啊~再重新考虑一下吧。』反而是旁观者清的贞夫出声了『为什麼不行?』是啊~为什麼聪子与冈村就不行?『惠ちゃん~你被利用了。』『绪方医师急著想结婚的最大理由是觉得自己已经到了生孩子的极限年龄了。』『绪方医师有充分的经济能力能够独立扶养孩子,所以小孩一出生你一定会被抛弃的。』我说姐姐啊~你的推理能力未免也太好了吧不过这些话说的让聪子尴尬不已好不容易才决定与冈村好好交往却又碰上这些事『等一下....』聪子著急著想解释自己的心意『等一下!我并没有打算结婚。』冈村?????????这个炸弹.....恐怕是聪子此生里最大的炸弹了因为自己的家庭因素所以惠太朗并不想结婚『我并不想与任何人结婚。』隔日在聪子的家里惠太朗很诚恳的向聪子解释『结婚对我而言....是不可能的事情。』『因为我不明了”家人”的意义。』『即使是这样....即使我这样...还是可以吗?』
《Around 40》第六集差别恋爱的原则与真意
《Around 40》第三集"思い込み女VS非常识男" 迟来的第三集....编剧的小小心机果然很快就戳破了『绪方先生、付き合ってもらえませんか?』(绪方医师,可以陪我一下吗?)(可以与我一起吗?)可是编剧比较技高一筹的是接下来公园里的对手戏捡垃圾????原来环保男用那双狗狗般的眼睛对聪子医师乞求之前已先偷偷瞄过公园的惨状了『你.....你要做什麼?我可从来没有说过甚麼交往之类的话。』『啊?…..你是不是会错了甚麼意了?』『我绝对没有会错意!!!』『绝对有!』『绝对没有!!』『绝对有!认真成那个样就是证据!』『算了!随你高兴怎麼说就怎麼说!』『一旦发现情况不对马上就转移话题,跟我大姊简直一模一样。』『啊、还有自我意识过高也是。』『自…..自我意识过高?』喂~!惠太朗~不可以欺负大姐姐!我说惠太朗啊要聪子医师陪你捡垃圾也就算了可是搬桌子上楼梯这种粗重工作你也该站在下方吧还有还有筷子的事件也是这样『啊~!你没用那双筷子吗?』『请好好使用那双环保筷!』『我如果用了那双筷子,不就每次吃饭都得想起冈村先生你的脸吗?』『如果不用的话就还给我!』(惠太朗么儿的赌气啊?)看来环保男除了对地球很温柔外对女人可一点都不懂怜香惜玉难怪聪子医师要说你是结不了婚的男人不过我发现编剧很喜欢用以牙还牙以眼还眼的方式『付き合ってくれる?』(可以陪我一下吗?)『啊?????』前一秒钟才承认自己是固执己见钻牛角尖的医师还诚意十足的向自己道歉怎麼后一秒就告白起来了?『哈~你是不是会错了甚麼意了?』(是吃面啦~!吃面!!惠太朗~~)『我绝对没有会错意!!!』『绝对有!』『绝对没有!!』『绝对有!认真成那个样就是证据!』『算了算了!随绪方医师高兴怎麼说就怎麼说!』『请用吧。』『反正一定是因为一人份不外送所以才顺便叫了我的份。』『你很清楚嘛~』『因为在老家的时候,第二个姐姐常常要我陪她吃餐馆的外送。』聪子拿出惠太朗送的筷子『开动了~!』惠太朗一脸惊讶不过很快的惠太朗就有点小得意起来了『这样好吗?这样很次吃饭都会想起我的脸喔~』『习惯了之后就不会了~!还是你希望我每次都想起你的脸?』『有人也这麼说过~』『你的第三个姐姐?』『你怎麼知道的?』『风告诉我的!开动了开动了~』(风の噂で)看来惠太朗的姐姐还会陪这两个人一阵子不过这两个人拌起嘴来居然也越来越有默契了付き合ってもらえませんか付き合ってくれる很老的一个陷阱可是却是很中听的一句话不过听到的霎那间我想聪子医师与惠太朗两人的心中某处都有突然震撼了一下吧都有闪过如果与眼前这个人交往的某个影象吧这份悸动随著两人的相处将会慢慢变得鲜明吧第三集的剧情里出现了一个”非常识男”的非常理的意外行为对一个即使不是医院的病患的孩子惠太朗还是用他的心与直觉去感受去行动可是聪子医师在早已习惯的社会行为模式与思考之下总觉得一定要有家长的许可才可以对孩子作出治疗但她却忘了有些受伤的孩子是不知道如何求助的幸好惠太朗总是细心的懂得孩子发出的无声语言虽然这件事让聪子与惠太朗受到医院的责难可是聪子医师不但挺身而出庇护自己的部属而且还因见到惠太朗与孩子的相处情况受到感动而向惠太朗道歉果然是个有担当的医师啊我想惠太朗与聪子医师经过这个事件一定会对彼此刮目相看吧彼此在对方的心中一定也又增加了一点重量虽说这出戏是出轻松的喜剧可是这三个女人的感情世界与生活好像一点也不轻松无形中的压力压的每个人都在强颜欢笑心中有一个结婚的梦想可是总觉得那不是自己可以得到的幸福心中有一个完美女人的蓝图可是为生活努力涂鸦的色笔总比不上现实的千变莫幻的色彩真实即使外表看来令人称羡的家庭但是心中总还有不被重视的苦恼每个心中都有一个梦想为了这个梦想大家都拼命往前跑可是这个梦想到底纯粹只是个梦想还是终有抵达的一日我想每个女人都还在努力的寻找yoyo
【感言】『NAO-HIT TV Live Tour ver8.0 ~LIVE US! TOUR~ 』DVD 盼了许久的8.0DVD终於拿到手了还麻烦丽娟老师亲自送来心中真是过意不去虽然看的断断续续不过还是感触良多感动不已先来说些较理性的客观的论点吧平心而论此回8.0DVD的剪辑与取镜确实优於7.0DVD许多至少镜头的对焦大部分都保持在主角的身上没有太多旁支杂节我想直人的经纪公司终於了解了“看直人”这是众多直友买DVD的首要目的不过要强说这是客观论点好像有点心虚…哈…8.0里还有一个要极力推荐的便是此回舞台的灯光舞台的设计到底豪不豪华美不美丽是一回事可是此次8.0武道馆整场演唱会的灯光幻变确实非常非常美丽多变无论是搭配乐曲的节拍精准的做出魔术般的变化或是利用灯光的颜色、投射的位置、光圈的移动变化整个会场梦幻般的气氛完全掌握的灯光师巧妙的手中更让场中央的主角有如国际巨星般的光彩夺人震撼人心这场演唱会的主角就如同之前在武道馆里亲身参与的直友们所言二个多小时站在武道馆台上的直人著实令人惊艳折服不知道自承运动神经很差的王子到底花了多少时间的苦练让自己的体能与柔软度可以到达那样的一个巅峰虽然仍不及专业舞者的精鍊可是每个节奏每个节拍的律动与准确却确确实实鼓动了每一个观众的心灵犹如脱胎换骨般的直人王子在大家的面前真真实实证实了另一个不可能的奇迹而就如同丽娟老师曾经说过的8.0里的直人有一种罕见的自信与余裕没有不安的表情没有慌张的神色直人的神情就如同在自家客厅一样般的自在与舒服虽然时而因严肃而微微皱眉可是我们知道那是他对自己表演的专注与严格全心全意的表演则是他对所有到场的歌迷最好报答不过这个”天然”的王子也是常常会有闪失跳错舞步时会心虚天真的像个孩子一样伸伸舌头真难相信那个在台上满场飞舞热场满脸阳光的男子是一个已拥有一岁孩子的35岁的父亲看著那样汗流浃背的直人似乎又看到了一种生活中的真实不知为何我满心温暖…….从前半段的种摇滚开场到中场的热舞都在在让人感动於直人这些年来对音乐的喜爱与努力如果你觉得须贺的不羁让你心动不已如果你觉得俊介的哀伤绝美让你心怜泪流如果你觉得部长的体贴与高分贝的训斥声让你觉得平凡温暖那麼你一定要再度看看全身上下流著音乐热血的藤木直人到底散发出了多麼明亮令人难以直视的光芒在热唱的21首歌里倒数的第三首” 阳のあたる场所”是大家都极为熟悉的一首歌也是2003年让直人在台上流泪的一首歌我极喜欢清清爽爽没有太多复杂花样的表演所以看到只背著一个吉他穿著演唱会的白色T恤满脸真诚的笑容高高兴兴唱著这首歌的直人时我突然有一种时空错乱的感觉除了直人的脸上多了一些自信除了直人的神情多了一些余裕直人乾乾净净的双眼与2003年唱著” 阳のあたる场所”时的直人是完全一样的那个温暖、真诚、阳光与包容的笑容是完全没有改变的道なき道を 仆等はいくよ我们走在没有道路的路途上 涙も孤独も 剥き出しのままで泪水与孤独 也都无须再隐藏彷徨いながら つまずきながら即使一路旁徨失措 即使一路跌倒失败阳のあたる场所へ 终わらない旅はつづく朝向阳光普照处的旅程 将永远不会结束感谢这些年来直人的努力因为他的努力我得到了许多心灵上的支持真的很感谢真的.......yoyo
【紧急事件】藤木直人在香港 直人目前向香港http://orientaldaily.on.cc/ent/ent_s1cnt.html昨日2/12与井上真央等人抵达香港参加花样男子电影版的演出预计停留一星期香港的朋友们快去打听啊原来前一阵子的试装与名表是花男的角色演甚麼角色呢?菜菜子的老公?yoyo
【拜年】恭喜发财~!yoyo 恭喜发财!祝大家鼠年行大运!数钱数不完!也祝属鼠的直人王子在本命年里事事顺利yoyo
【有感而发】五周年的新闻台 前几天与H老师畅谈了几个小时的直人H老师还特意为我带了一本ver8.0的场刊嗯~依然是帅气十足不过.....是因为已为人夫为人父的关系吗还是高野部长的影像余毒太深了Naohito似乎有些显老了但是8.0场刊里的藤木直人却拥有一种前些年的藤木直人所没有的感觉那是一种......担当?.....责任?.....还是肩膀?总而言之2007年的藤木直人又是一个完全不同的藤木直人一个可以令人温暖心安 令人撤下一切坚强伪装的男人而这就是现在的藤木直人25日那一天我接到H老师的一通祝贺简讯原来不知不觉中这个《藤木直人与须贺》的新闻台已经五年了其实最近这一两年来自己花在这个新闻台上的时间已日益减少有时一心烦起来连直人的歌都无心情在车上播放有时也总想.....是喜爱的热度不一样了吗?可是当直人有新作品或是引起什麼话题时自己却是比什麼人还心急啊~~果然~~放不下的心疼心情还真是放不下呢11月25日新闻台五周年的那一天直人上了一个《music lovers》的节目在这个节目里直人又弹又唱的现场表演了几首歌像极了一个小型的live果然!唱歌时候的直人是最快乐最像自己的时候看著这样的直人心中不禁又涌起最初时期的感动在节目的最后直人说了一句真心话『live!生きてる実感!』但是对我们而言看著直人一路用著美丽的笑颜走来那个完全不委屈不勉强完全发自内心最真实最自然的笑容才是我们的『生きてる実感!』吧五周年的新闻台生日快乐!yoyo
【杂志专访】《PATi-PATi》2007年11月号专访(上) Naohito Fujiki Reverse大川直人/撮影 大度八千代/ヘア&メイク 木村由理江/文 古田ひろひこ/スタイリング10月10日にシングル『Tuning Note』を、同月24日にはアルバム『Reverse』をリリース。ポルノグラフィティの新藤晴一氏、さまざまな作家阵を迎えたアルバムを大特集!!《曲のやりとりの中で深まっていくこともある》アルバム『Reverse』は、自分の弱さや运の悪さ、身の回りで起こることさまざまなできごとを“yes”とうけとめるて、いつでもまたゼロから初めよう、何度でもやり直しはきくよ、と歌ったアルバムだ、という気がした。じわじわと元気になる一枚だった。◎专辑是从何时开始准备的呢?——我偶而会和此回的新制作人田村充义及工作人员碰面,不过都没什麼具体的进度。但是演唱会的行程在之前已先决定了,故希望能在演唱会前先发行专辑,於是有点像是被逼到绝境才一点一点开始做的感觉。◎使用『Reverse』这个单字来当专辑名称的原因是什麼呢?——今年是我音乐方面出道的第八年。8这个数字与UNO里”reverse”的mark很相似,从去年我就开始思考这件事。Reverse这个字也有””再生”(再度重生)的意义。环顾最近的环境问题与社会状况等等,”再生”真的是很重要的一件事,我想这是一个很好的词句。◎不过对於隔了许久再推出新专辑、重新开始音乐活动这件事,倒是不能用”再生”这个词来形容的喔。前几天先发行的单曲『Tuning Note』,也是从吉他的tuning (调音)开始的这种感觉吧。——说的真好呢(笑)。不过我并没考虑到音乐层面的事情。◎这样啊…….。这张专辑除了”再生”之外,此回似乎还有许多与”逆转””反转”或是”reverse”有关的关键字歌曲。第一首歌曲『阳はまた升る』里就有一句歌词””饮んで吐いちゃって“(喝了又吐),咦….莫非这也是reverse,。——哈哈哈~~(笑)。我完全没这麼想过,原来如此啊。◎我还以为井出コウジ先生是因为这样才把这句话放进来呢(笑)。——『下回的专辑就是”reverse”,好!』,如是只是这样的话似乎就有点讨厌了(笑)。这张专辑承蒙许多人为我写歌写曲,但当时并没有打算将这些歌曲整合做出一个整体感,我只是一首一首用我的感觉去领会而已。当拿到一首歌时便全心意集中心力,所考虑到的是要如何表现这首歌曲、要如何才能让这首歌成为自己的歌。但不巧正好碰上连续剧最忙的时候,所以只能在拍摄期间腾出空档,8月份裏录制了9首歌,真的是很紧迫(苦笑)。◎此回的做词作曲者们如シライシ纱トリ先生、井田コウジ先生、川村结花先生等都是相同的熟面孔呢。——此次拜托新的制作人来制作专辑便是希望可以投出全新的球,可是当制作人一提到以前完全没有考虑过的事情时,自己便会说出『啊~这个好像有点……』类似这样的话(笑)。真的是相当难。做的越长持续的越久,要踏出下一步便需要更多的勇气吧。旋律写来很容易,可是词句是由从自己所传达出来的讯息,因此会格外的犹豫不决。◎这次的专辑裏藤木先生自己所写的词只有一首,不过已经是第三次合作的井出先生与川村先生,无论那位的作品都完全是”非常的藤木”,感觉上他们与藤木先生之间不仅仅只是建筑在”乐曲的提供”这样的关系而已。——我也有这种强烈的感觉。最初大家都是从”您好,初次见面!”的招呼开始,后来在歌曲的讨论与制作之中大家也渐渐建立起深厚的情谊。◎帮忙写『Tuning Note』这首歌的新藤晴一先生,藤木先生似乎也与他私交甚笃。——是啊。在制作之前的专辑『COLORMAN』时,因为基於想要收录不同的音乐人所写的不同类型歌曲的概念,似乎托了很多人向所认识的音乐人求曲。只是这些音乐人手上都有很多大型的活动,我们也需要考虑到对方的情形是否方便配合,所以想法有些难以实现。不过此回的制作人村田先生因为担任过色情涂鸦的音乐制作人,所以便向新藤晴一先生邀曲。◎藤木先生与新藤晴一先生谈过些什麼吗?——在写词之前我并未和新藤君谈过。因为很想知道新藤对我写的曲会有什麼感想、针对我所做的旋律又会赋予什麼样的词句。直到专辑录制完成后,有一回偶然在摄影棚内遇上新藤君才稍微谈起这首歌。『这首歌裏谈到了吉他,也很巧妙的带到男女之间的感情,如果不是吉他手的话是绝对写不出来的歌词境界。』我这麼对新藤君说。『我写这首歌时,是想像著藤木先生在家裏弹著吉他唱歌的样子喔。』当新藤君如此说时,我真的很高兴。(未完待续)yoyo 译於2007/11/11
【获奖】直人与长泽雅美荣获2007年最佳微笑奖(best smile) 藤木直人与长泽雅美在日本"美齿日"(11/8)的今天荣获日本齿科医师会所颁赠的2007年最佳微笑奖项(男女各一名)这是由日本齿医师会会员所票选出来的"最佳笑颜名人"这个奖项从1993年起颁赠直人最尊敬喜爱的棒球选手铃木一朗也是1994年的得奖人没想到由今年在求婚大作战里共演的直人与长泽共同获奖正在全国巡回演唱中的直人今天也特地回到东京受奖果然直人的笑容是所有人无法抵挡的恭喜直人yoyo
【歌曲】《Reverse》之"阳はまた升る" 《阳はまた升る》 作词/作曲:井手コウジ收录於2007/10/24发行之《Reverse》专辑ガードレール、格好つけ 飞び越そうとしてコケて摆好漂亮姿势 准备跳过护栏 没想到却弄巧成拙八つ当たりで蹴り入れて 胜手に足を痛めてる恼羞成怒踹它一脚 却弄痛了自己的脚やりたいことが多すぎて 休みになると寝てしまう想要做的事情很多 休假的时候却总是在睡觉通贩を见ると买いたくて 届く顷には忘れてる看到邮购商品总是想买 送到的时候却又全都忘掉All my troubles are clear. 急がば回りすぎてAll my troubles are clear. 一急起来就会转过头All my problems are difficult. 思い诘めないでMr.All my problems are difficult. 不要想不开 Mr.悩むより今夜 饮んで吐いちゃって不要烦恼 今夜就喝到吐吧 梦の中で甘えて このままずっと覚めないで沉醉在梦想之中 就这样别醒来吧素直になれる时间が 少しは続くといいな已经习惯的诚挚坦率时光 可以再继续一点就好了夕焼けがホロ苦くて 仆らにはちょっと切なくて夕阳有些棘手 因为对我们而言有些哀伤それでも阳はまた升る 明日を连れてくる即使如此太阳依旧东升 明日依旧会到来季节毎に风邪ひいて 年々花粉もヒドくなる季节更换每每感冒 年年的花粉也都威力惊人布団干して出挂ければ 予报外れの通り雨只要一晒棉被 就会下起预报之外的小阵雨そうさ完璧なヤツはいない 负け惜しみに闻こえてる?是啊 像那样完美的人是不存在的 听起来像不像是不服输?たまにゃ髪を刈り上げて 君をビックリさせたいね Sister偶而也剪个头发 想要让你吓一大跳 SisterAll my troubles are clear. 报われたい谁だってAll my troubles are clear. 谁都想得到回报All my problems are difficult. お手上げになってMr.All my problems are difficult. 变的束手无策 Mr.キョドるより今夜、 脱いで飞んじゃって Yeah Yeah Yeah不要再手忙脚乱 今夜就抛开一切吧 Yeah Yeah Yeah梦の中で甘えて このままずっと覚めないで沉醉在梦想之中 就这样别醒来吧好きな人しか见えない そんな男でありたいです眼中只有喜欢的人 希望有这样的男子肝心なとこで噛んじゃって それもまた人生なんつって说到重要的事咬牙切齿 即使如此还是会说人生算什麼楽しく笑えたなら それで今日は良しとしよう如果可以快乐的笑著 那麼今天也可以过的很好夕焼けがマジで奇丽で だからこそさらに切なくて夕阳真的很美丽 所以不要再悲伤それでも阳はまた升る 即使如此太阳依旧会东升 仆らは寝るだけ 明日を待つだけ 我们只是沉睡而已 等待明天到来而已 がむしゃらに生きるだけ一股傻劲努力活著而已yoyo 译於2007/11/06
【得奖】萤之光与藤木直人、绫濑遥赢得两项连续剧大奖 ◎TV Japan AWARD 2007夏季连续剧奖最佳连续剧 -- 萤之光最佳女主角 -- 绫濑遥最佳男配角 -- 藤木直人这是由几位评审委员选出的◎日刊体育报日剧大赏 2007年7月期连续剧最佳连续剧: 萤之光最佳男主角: 二宫和也 (贫穷贵公子)最佳女主角: 绫濑遥 (萤之光)最佳男配角: 藤木直人 (萤之光)最佳女配角: 国仲凉子 (萤之光)这是网路投票的票选(之前也请大家帮忙投票)得票数如下日刊ドラマGP 作品赏 ホタルノヒカリ・・・・・・・・6384 イケパラ・・・・・・・・・・3000 スシ・・・・・・・・・・・・・2386 山田太郎・・・・・・・2170 探侦・・・・・・・・・・・・648 主演男优赏 二宫和也・・・・・・・2925 堂本光一・・・・・・・2761 小栗旬・・・・・・・・・2739 舘ひろし・・・・・・・2332 阵内孝则・・・・・・・1445 主演女优赏 绫瀬はるか・・・・・7690 堀北真希・・・・・・・3692 新垣结衣・・・・・・・1296 北及きい・・・・・・・1052 井上真央・・・・・・・・955 助演男优赏 藤木直人・・・・・・・・5377 生田斗马・・・・・・・・3293 樱井翔・・・・・・・・・・1873 山田凉介・・・・・・・・1384 中丸雄一・・・・・・・・・914 助演女优赏 国仲凉子・・・・・・・・1957 多部未华子・・・・・・1899 志田未来・・・・・・・・1830 绀野まひる・・・・・・1253 福田沙纪・・・・・・・・1143 大家实在太厉害了!感谢大家!太棒了~!耶!萤之光大胜~~!!!!恭喜萤与部长!!!!!yoyo
【歌曲】《 Tuning Note 》之”星の记忆” ”星の记忆”这首歌是收录在2007年10月10日发行的第14张单曲《 Tuning Note 》里我想我是个简单的人所以极喜欢简单乾净的歌曲这张单曲里最吸引我的便是第三首的”星の记忆”这两天不知道已听了多少回了所以试著把感觉到感情用中文译出没有太多的歌唱技巧直人清爽乾净的声音诉说的只是一个美丽的爱情故事《 星の记忆 》作词:川村结花 作曲:藤木直人 编曲:高桥圭一すぐに気がついたのさ 君だってこと我可以马上感觉到 你就在这里触れるよりも确かな 温もりを感じてた比触摸著你还要确切的 温暖真实的感受辿り着きたかった场所は その両手费尽千辛万苦才抵达的地方 是你的双手懐かしくて泣きたくなって・・・・那熟悉又怀念的依恋 令我想要哭泣生まれる前の远い世界で 仆は星に愿いったのかな在今生之前的遥远世界里 或许我曾经对星星许下心愿长い时间を越えてもう一度 君とまた出会わせて、と即使越过漫长久远的时空 我也要再度与你相逢运命なんて信じない あるとしたら我并不相信命运 如果真有的话消えない强い思いが あの空を廻るんだと请让我永不熄灭的强烈思念 在那个天空回旋吧灯りの见えない夜には 寄り添って在看不见灯火的夜里 我们相互依偎时の声に耳をすまして倾耳静听时间的声音生まれる前の远い世界で 见上げた星は変わらぬまま在今生之前的遥远世界里 抬头仰望不变的星星仆らの祈りを光に変えて 今ここに降り注ぐよ请把我们的祈祷变成星光 现在仍徐徐的照耀著这里吧この目がいつか闭じられる瞬间 愿いは星に刻まれるよ有一日当双眼阖上的瞬间 请把我的心愿刻在星星之上吧长い时间を越えて何度でも 君をまた见つけるから无论越过多少次漫长久远的时空 我也要再度找到你何度でも见つけるから无论多少次 我也要找到你yoyo 译於2007/10/15
【高校教师】一支高校教师的MV 一位日本直友自制了一支高校教师的MV配上的歌曲是直人的"回廊~Corridor~"看了还是很为湖贺伤感画面好美~做的真好lovepeace719.seesaa.net/ (请自行复制网址)请点选【kairouMV.zip】蓝色字样可做永久保存(只到10/17为止)yoyo
【萤之光】部长与萤的专属MV 又有被部长与萤迷到不能自已的fans把萤之光的精采片段剪辑後片上不同的音乐放在YouTube上 jp.youtube.com/watch?v=rwV0yujf8uk&NR=1 ↑这个配乐还是部长20010年主唱主演的广告歌曲"Sweet" (作曲者也是部长本人) youtube.com/watch?v=NUAa5VkdRUU ↑极可爱的快版/有时间限制喔 yoyo
首页
1
2
下一页