琅咏楼 琅咏楼
千古疯流琅咏楼,江山留与后人愁.
关注数: 40 粉丝数: 127 发帖数: 4,665 关注贴吧数: 77
桑托林颂歌/埃利蒂斯 桑托林颂歌 你从雷霆的腹中诞生 在忏悔的云里颤动 坚忍,大胆,严峻如石头 你召唤太阳来作为你的第一位见证 让强烈的光辐射着面对着你 铺展开去,引起海上一个战斗的回声。 海醒了,起而反抗, 你挺起一个岩石的胸膛 上面记载着南风的灵感 让痛苦在那里雕刻自己的心脏 让希望在那里雕刻自己的内脏 用感化宇宙的言语 用火,用烟,用岩浆 你产生白昼的音响 将钟声举起 让它进入绿色和玫瑰色的幻想的门廊 那是崇高的理智敲响的 为了把八月中阳光下的鸟雀来歌唱。 靠近海涛的轰鸣,泡沫的哀叹, 在睡眠的圣餐品之间 当黑夜在星星的荒野中徘徊 搜寻着黎明的证言 你体验诞生的欢忭。 你是第一个跳出来,进入了寰宇, 为大海所产生,斑岩所孕育 你向遥远的天涯寄送 在海的警戒中养成的祝福 去把白日苏醒时的柔发爱抚。 心搏的女王,爱琴海的羽翼, 用感化宇宙的言语 用火,用岩浆,用烟, 你发现了命运的伟大布局。 如今正义昭彰地站在你面前 黑色的山岳在光辉中游弋 热望地在挖掘它们的喷火口 在心灵的饱受折磨的境地 而从希望的斗争中一个新的地球准备好了 可以披上满身虹彩的晨曦 让那复活梦想的人类 那歌颂太阳怀抱的人类 大踏步前进,带着山鹰的旗帜。 哦,怀着最大愤怒的女儿 大海生育的,赤裸着身体, 打开人类光荣的大门 好让健康来梅花土地 让感官可以万紫千红地开花 可以张开它们的羽翼 让自由可以从四面八方吹起。 在风的宣告中 闪出个新的永恒的美人 当那年方三小时的太阳升起的时候 她浑身蔚蓝,演奏创造的风琴。 李野光 译
[微型]预海师 一 杰克·普林斯沉默地走在礁石的海岸上。脚下十数码处海浪永无止尽地进进退退。他避开一路上的村民,独自来到山崖上,朝西天海与风云交汇的线条望去。他和所有在这片海岸生活多年的人一样,早已对这不断重复的风景失去了兴趣,但即使是他本人也必须承认,他已经被绑在了这,和这些礁岩一样,终日岿然不动地承受着不知疲倦的海浪与海风。无论他是否愿意,这片海岸就将是他的家。杰克的舌尖感到一丝咸味。 现在他不想测量风向,或者估计岩石的湿度。他希望暂时逃离这一切。每一个晚上他的梦都是一样的。阴云如何在沉默的星天中聚集,海水如何呈现出旋转的纹路,风如何抛出无聊的谜题,礁石如何沉吟不语。每个晚上他都窥见风暴,密集的雨线按着莫测的轨迹变幻,闪电划破云层,后者咕哝着抗议。每个晚上他都旁观海民的恐惧,巨大的海波如何像他们惊恐的嘴,咆哮着吞食雨和雪,又讳莫如深地沉入海底。在每一个白天他都在自己海岸边的工作室里,观察天际云的动向、海鸟的行走路线、水母的姿势以及它们发光的痕迹,并用巫艺试探大洋的脉搏,猜测她的心情,询问她又会将愤怒发泄到哪里。日复一日地他做出精准的预言,向渔民们汇报什么时辰大海上会发生什么,接着回答他们一个个愚蠢而充满忧虑的问题。 预海师所要做的就是这些。冬日的西桑德文海凶残而贫瘠,预海师在连续几十天内都将是闲暇的,闲暇到他必须继续往常的例行公事来填补可憎的漫长时光,而这只会让他更加不满和厌倦。整片桑德文的土地上渔村千千万万,但是能够拥有真正预海师的并不多。“他们应该学会感激,”杰克冷笑道。一阵击鹰风狠狠地划过赤裸的苍白岩石,预海师稍稍侧身躲避。 这时他瞥见了远处一块巨石后的一对男女。他立即认出了他们——这个小村一共不到三十户人家。“这群笨蛋连一个偷情的地方也找不到了么。”那个男人是村上的木匠,一个自以为是的蠢货,前些年死了自家的女人,人们一度会以为他是个值得可怜的老实人。那个可耻的女人有个不错的家庭,她的儿子现在才几岁?不过她还是觉得她的醉鬼丈夫不够好……她至今都还觉得自己的事情没人知道么?杰克恶毒地想,她所信任的每一个人都在私底下谈论她的丑闻,而她还完全不自知。 预海师嘲笑村里人的恐慌和罪恶。他本来会觉得海民们都是在波涛中生长的勇士,不过最终他们只是保守,浅薄的愚人。他们只配单调麻木地过活,倾其一生祈求海洋的仁慈。现在他们又开始了每年一次的对一个货郎的可笑期待,全村人急不可耐地展现自己的无知和蒙昧,而偷情者便欢欣鼓舞地来到野外。预海师冷眼旁观,他嘲笑每个人就像嘲笑他自己。他喜欢感受渔民们听到“风暴”一词时那微小的恐惧,那种给平庸生活的一点调味料,给他们的也是给他自己的。
1 下一页