贴吧用户_00aREC2🐾 -
关注数: 20 粉丝数: 1 发帖数: 175 关注贴吧数: 0
【专访截选】有关如何演绎尚道部分的问答 Thanks to Grace, NY USA and Genevieve @ fanrain.Time: October 10, 2005 Midnight ~ 1AMPlace: Party after his Hong Kong Concert.L:记者 J:智薰...... L: You’ve never had any formal acting lessons at all have you?J: No, I haven’t.L: Then how have you learned acting on your own?J: Articulation has to be learned. You have to learn how to articulate. You can’t learn acting just from school lessons. You can’t ever “learn” how to act. If you are restricted to the lessons you learn, you’re just a copy cat, mimicking someone else, and I don’t think you can call that your own style of acting. Someone asked me once. Did you take acting lessons? No. Don’t you think you should take some lessons? No. Not at all. I’m fine with the way things are now. Some people might disagree with that, or not, that decision is left up to the audience. I speak and act according to what I feel is right.L: Then, we can assume that your acting is very instinctive-based; what do you consider the most important part of acting?J: Sincerity of course.......L: So, to continue talking about acting, the truth is, I became interested in you the actor, Ji Hun Jeong, because of one particular scene in “Sang Doo, Let’s Go to School.” Before that, I thought you were a Good actor, for a singer…but the turning point for me was in one scene that you had with Dong Gun Lee. I can’t remember the exact scene, but Dong Gun Lee was in emotionally distressed because he had just discovered something, and Sang Doo was just overjoyed. So Sang Doo were waving his arms around and being so annoying in front of Dong Gun; I thought you were over-acting at first. As the scene went on, I felt my chest tighten up. Meaning that I knew that you wasn’t acting like that because you are dumb, you were acting like that in spite of the fact that you knew exactly what was going on. Sang Doo knew that his situation wasn’t a Good one, but he knew he had to force himself to get through it… that’s the feeling I got. “Full House” was similar; the character was a huge, top star, but he was hurt, painfully affected by his personal life and the pain eventually healed up because of the love at the end. So, there was some sort of consistency even between these two extremely different characters, do you believe that has to do with your own life experiences and feelings?J: I think I should explain a bit about my acting style to you. The one thing I can speak to you about with the most confidence in my acting is… most people won’t understand what I’m talking about at first. But with a bit of time, people will, just like you, say “Huh?” and be drawn into the character, which is exactly what I want to accomplish through my acting. With Sang Doo, he was distraught because he had a daughter named Bori, and Dong Gun finds out that Bori isn’t Sang Doo’s biological daughter; while he wants to tell him this, he can’t. But this is something Sang Doo already knew. I thought about what I would do if I was in that situation, and if I was that person, I didn’t think that people would understand if I acted solemn and quiet. In that instance, a person would want to completely fool everyone, not act like he knew something was wrong and perhaps show that side to everyone. So he would be even more boisterous and exuberant, so much that it might look way over zealous than a normal person might be, and since the audience knows that Dong Gun already knows the truth, they might even be able to see another side of Sang Doo and his thoughts and intentions. If I hadn’t tried to get inside Sang Doo’s head at that time, and just perform to help the audience understand, I don’t think that they would have had those feelings. That’s the type of sincerity I was talking about. Even with “Full House”… people say the same thing. Hey, Rain’s character is just like him. Rain’s acting? They made the character to fit him. There are many people who say that, but results came from my staying up many a night to get inside that character’s head, staying up all night reading my lines and thinking, “Hmm, during this part, if I move my had this way, would it be more natural for the character, and worrying about how I should approach my partners. All that thinking and acting finalized in how I saw that character in “Full House.” Not just a man who was flamboyant and popular, but also one that used those things to cover up his pain. That’s the way I approached it.......L: OK, and then lastly, let’s play an association game. When you hear a word, say the first word that comes into your mind. Hong Kong.J: Stars.L: Sang Doo.J: Me.L: Mother.J: Love.L: Stage.J: I like it.......
1 下一页