kokoan18 kokoan18
关注数: 26 粉丝数: 27 发帖数: 1,990 关注贴吧数: 37
[转]超强英文歌词翻译——《斯卡布罗集市》 看到有这样翻译歌词的,让人想起诗经里的《采薇》。虽然古朴上口,联系英文的词来看却总觉得别扭,大概是意境不和吧。确实,相差几千年的文化,碰撞在一起总有牛头不对马嘴的感觉。但凄美的意蕴却让人唏嘘良久,不忍读之。   问尔所之,是否如适?   蕙兰芫荽,郁郁香芷。   彼方淑女,凭君寄辞。   伊人曾在,与我相知。   嘱彼佳人,备我衣缁。(彼山之阴,深林荒址。)   蕙兰芫荽,郁郁香芷。(冬寻毡毯,老雀燕子。)   勿用针砧,无隙无疵。(雪覆四野,高山迟滞。)   伊人何在?慰我相思。(眠而不觉,寒笳清嘶。)   嘱彼佳人,营我家室。(彼山之阴,叶疏苔蚀。)   蕙兰芫荽,郁郁香芷。(涤我孤冢,珠泪渐渍。)   良田所修,大海之坻。(惜我长剑,日日拂拭。)   伊人应在,任我相视。(寂而不觉,寒笳长嘶。)   嘱彼佳人,收我秋实。(烽火印啸,浴血之师。)   蕙兰芫荽,郁郁香芷。(将帅有令,勤王之事。)   敛之集之,勿弃勿失。(争斗缘何,久忘其旨。)   伊人犹在,唯我相誓。(痴而不觉,寒笳悲嘶。) 附:英文原词 Scarborough Fair Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme. Remember me to one who lives there. She once was a true love of mine. Tell her to make me a cambric shirt, (On the side of (a) hill in the deep forest green,) Parsley, sage, rosemary and thyme, (Tracing of sparrow on the snow crested brown,) Without no seams nor needle work. (Blankets and bedclothes the child of the mountain,) Then she'll be a true love of mine. (Sleeps unaware of the clarion call.) Tell her to find me an acre of land, (On the side of (a) hill a sprinkling of leaves,) Parsley, sage, rosemary and thyme, (Washes the grave with silvery tears.) Between the salt water and the sea strands. (A soldier cleans and polishes a gun.) Then she'll be a true love of mine. Tell her to reap it with a sickle of leather, (War bellows blazing in scarlet battalions.) Parsley, sage, rosemary and thyme, (Generals order their soldiers to kill,) And gather it all in a bunch of heather. (And to fight for a cause they've long ago forgotten.) Then she'll be a true love of mine.
转贴:烟茶是什么茶,烟茶的做法_和茶网 偶尔见这篇文章,应该是一位平江人写的吧.想帖出来给来平江的朋友看看,让大家对平江的茶有个好的认识.茶叶采回来后,用开水烫一下,捞起来用太阳光晒干水分即可,然后用特种古老方法烟熏至茶叶干燥为止.每逢吃过饭后,吃得过饱,用它来消滞最好不过,烟茶属于熟茶,茶内单灵酸含量较高,故有消滞,生津及清理肠胃的作用,适宜于饭后饮用,它性质较温和,特别适合中老年人和孕妇.据对200多位希望怀孕的妇女进行的研究表明,烟茶中的某种成分可以帮助受孕卵子度过受孕后至关重要的头几个星期.尽管科学家目前还不能解释其中的原因,但他们确信,饮烟茶可以促进精子与卵子的有效结合.烟茶的味道苦带甘,性味是寒性,有「清头目,醒昏睡」的作用,当疲倦乏力嗜睡多睡,头目昏沈时饮用,可以提神,振奋神经;茶有「化痰消食下气」的功效,当油腻的食物吃得很多,导致肠胃不适时,喝茶有消油脂作用,而咳喘人饮茶也有化痰降气的功能;茶有「利尿止泻」的作用,偶尔喝茶的人会有感觉,小便的量会增加,茶本身有利尿的功效,道是因为茶叶中所含茶碱的作用,而茶叶中鞣质则有止泻的功能. 烟茶是什么茶,烟茶的做法_和茶网来自:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fyd.hecha.cn%2Finfo%2F4%2Fshow_13854.html&urlrefer=93e2db0bc778201592ebbddeb98404e5
完美国际NPC故事3(玄天魔眼)转 玄天魔眼----血染的誓言  曼珠莎华,美丽妖艳的冥界彼岸之花,开一千年,落一千年,花开无叶,叶生无花,花叶永不相见,生生相错。   一场寒雨过后,天气似乎变更加阴冷了!采药人背起了箩筐,准备出门去采只有在这特殊的时间里才有的药材。刚踏出门,却迎面跑来了一个孩子,他摇着采药人的衣角,问:“爷 爷,爷 爷,什么是曼珠莎华?”采药人听罢一颤,抬头望着禹王坡最高的那座终年让怨气笼罩着的山峰,看着山顶上那一团巨大的黑影,喃喃自语,说:“曼珠莎华,一个美丽妖艳的名字,一段凄离悲伤的传说,一朵永远哭泣的花朵……”   “长老,你好,我是积羽城过来守卫神王木的卫士,我叫玄天!”玄天对着禹王坡的长老施了一个礼,说。   “哦?你就是传闻中的玄天?”长老微笑着看了一下玄天,说:“不错,果然有王者风范!神王木由你看守那我就可以放心了!”   “你见笑了!不过有我在,我绝不会让神王木有什么差错的!”玄天笑了笑,回答说。   “那么……”长老话还没说,却让一把娇滴滴的笑声打断了:“说得这么自信,小心到时真出了差错,那就见不了人了!”   玄天听罢,眉头一皱,循着声音望去,却见到一个异常漂亮的女子坐在不远处的一块石头上含笑看着他。   长老笑了笑,对着玄天说:“她是妖族的……”不等长老说完,那女子站了起来,走到玄天跟前,说:“我叫曼珠莎华,我是一个妖精!”她说完,背后一条蓬大的狐狸尾巴很欢快的摇了摇。   虽说人族,羽族,妖族早已结成同盟关系,不过在羽族眼里始终觉得妖兽是丑陋的,妖精是**的,所以玄天转过头去,不去理她,对着长老告辞了之后便转身离去。   “你,你这家伙真是没有礼貌!”曼珠莎华的不满的声音在玄天背后响起。   当夜,玄天守在置放神王木的房间外,突然,一个身影急速的闪了过去,玄天当即拉紧了弓对着那个身影消失的地方说:“出来,我已经发现你了!再不出来我就不客气了!”   片刻之后,一个美丽的身影从角落里走了出来,是曼珠莎华,她嘟着嘴,走到玄天跟前,对目望着他。   玄天揪了揪眉头,问:“你来干什么?”   “来让你道歉!”   “道歉?”玄天几疑自己听错了,重复了一句。   “对,道歉,因为你刚才对我无礼,所以我要你道歉。”   玄天听罢,一阵眩晕,拱了拱手,对着她说:“这不是你该来的地方,很晚了,快回去吧!”   “你!哼,你今天不道歉,迟早有一天我要你哭,要你流泪!”曼珠莎华说完,很没有风度的转过身离去。   日子一天一天过去了,曼珠莎华几乎是在每一次玄天当值守卫时就跑去捣蛋,如此下来,玄天也不再一开始那样对她反感了,而他们的关系也在没有发现之时变得更加融洽。   终于,就在神王木可以取出的前一天,神王木却突然不见了,这个消息一下子让玄天觉得天旋地转,可是不管他怎样寻找,神王木却是实实在在不见了,不单止不见了,甚至连他布下的结界在没有遭到破坏的情况下也消失了。   “这是怎么回事?能让结界状态没有遭到破坏的情况下完全消失,这种事谁做得到呢?”另一个守卫若有所思的在玄天旁边自言自语。   听到这,玄天一下子冷静下来,当即走到曼珠莎华的房间去,还没走进房间,却在窗外口听到曼珠莎华似乎在对着谁说:“对,就这样,不要让他知道。”   听到这,玄天什么都清楚了,让能结界和状态在没有遭到破坏的情况下消失的整个完美大 陆能做到的就只有妖族的妖精。他一脚踢开门,脸色铁青的对着曼珠莎华说:“交出来!”   “啊!”曼珠莎华给吓了一跳,不满的说:“你干什么!”   “交出来,给我交出来!”玄天没有回答她,只恶狠狠的对着她说。   “我,我不知道你说什么!”曼珠莎华脸上掠过一阵红晕,想走出门去,却让玄天给拉住了。
完美国际美景,美装,美人。 图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97图片来自: http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fd2c68cbaa5418559bb9eb625172fd2d3dccb6941&urlrefer=568ff0e5abd759d18cb4f269b285ab97
谢谢如此固执。 重玩完美国际,选的是一个妖精号,妖精是孤独的。所以一直到50级我才交到了一位朋友,是位JO,认识他时,他79级,我50级。我天天做自己的小任务,他忙着学群。一天,突然有个大号密我,叫我猜猜他是谁,我一口就说出来了,他非常惊讶。我告诉他因为我好友栏里就只有他一个朋友。别人一定不会密我的。说完我才发觉自己原来真的非常孤单。非常。。。 固执很热情,说是陪我去血池,见我没结丹,又送我五个。血池是一个是非之地,他刚才开带我练就碰到人来捣乱,所以只开了29分钟,不过这29分钟让我升了6级。后来又帮我过了修真副本,非常感谢他。做英雄任务时,赤色飞龙中他倒下了N次,玄天魔眼中又倒下N次,然后是深海巨龙中倒下N次,看他一次次倒下又爬起。心里很不是滋味。他的大号停在101级升不上去了,我知道这当中我拖累他太多,但他还是很帮我。感动呢。 前天晚上,我半夜起来玩了下,他告诉我他不想玩了,老是升不到级,没意思。 我想可能男人玩游戏跟女的不同吧,他们追求的是装备,速度,PK。做任务这种事没几位男士愿做了。 我很想请他留下来,但是又觉得别人也没理由就这么一直帮我啊。我拖累他够久的了。 特别是过59副本那次,他花钱请了人来帮我打,因为他也是没逛过副本,中间被别人BS了N多次,才过完关。快出关时我又因为鼠标故障动不了,所以。。。。唉,谢谢这位热心的好朋友。现在这样的朋友不多了。
深圳十五年(原创) 想想自己来深圳也有十五年了,从来没有用一篇文字来记录过自己的这十三年。看过很多在深圳创业的年轻人的书,觉得他们的经历是这样丰富而有趣,冲满拼搏精神深感自卑,而我是一个小妇人,生活得如一潭死水,乏善可阵。但这个世界似乎并不因我的生活而减少它的精彩。我只有睁着无知的双眼,看这个世界,简单地来说是看这十三年的深圳在我周遭向上旋转。多么精彩! 十五年前我二十四岁,脸庞年轻而富有生机。第一次离家出门,带着父亲硬塞在我包里的一个日记本,在这个日记本的封套里夹着两百元钱。父亲说,如果到了深圳没找到我老公叫我在最后时该才动用这钱坐车回家。在我的口袋里还有一大堆的一元小钞。是为了方便我如果路上有什么事时好打公用电话与家里联系。谢谢父母亲,我能感受你们的爱 一路很顺利地跟着谭(老公的朋友)来到了深圳,在一个叫坪山的小地方找到了老公。他在外面租了一间房,小姑煮好了饭等我们。所以我很快就安顿好来。 在深圳的十三年,我只做过两份工,一份就是在坪山,在宝德厂。老公帮我联系进的厂,那个时候进厂的年令要求很高的一般是不超过二十三岁。工作不算累,但是经常要加班,深圳的热天时间很长。从三月份到十一月份都是很热的天气,天天加班天天受着这种酷热整个人看起来懒洋洋的。我所在的部门还算好,叫绑定部,车间里有空调。老公的开发部在邦定部下面。环境也好,只是小姑所在的装配部就比较辛苦了,而且加班也更多。有一个月小姑拿了一千元的工资,她很高兴,那一个月她加班时间超过一百二十个钟,因为缺少睡眠她的脸部开始水肿。饭堂的伙食很差,一次我从街上买了两只烤鸡翅给她,刚好她在加班我把鸡翅放在了她宿舍的床上,用一只搪瓷杯装着。可是她回来后却只剩两根鸡骨头在里面了。应该是被同宿舍的人偷吃了吧。那时候每个人的工作都很辛苦,吃的又差,所以这种偷吃别人鸡翅的事很快被人原谅了的 宝德厂里我们认识了很多朋友,其中陈献辉和张业荣,在我们在深圳的十三年始终贯穿着我们的生活,他们就是活的精彩的例子. 还有吴小红,吴随柳。魏飞燕。邓世英等等。。。 宝德厂的两年生活可以说是很简单很开心的两年,只知道上班赚钱,然后偶尔有假时就弄点骨头汤,火锅什么的,叫上一班老乡一起加加餐。真的很傻很天真的时代。宝德厂还算是一个比较人性化的厂子,给同厂的夫妻安排有一间夫妻房。夫妻房很小,放上一张铁架子双层床后就只能放一个小茶几了,衣服和箱子都堆在铁架床的上层。床的下面放水桶和鞋子。小小的茶几上放了个电饭煲,这个电饭煲超出它的工作范围内为我们烧水,炒菜,煮面条,煲汤。有时还是火锅的锅子。总之这只电饭煲兼营子,煎煮炖烧炒的多重功效,也给我们同乡的聚会带来很多的欢乐。夫妻房在工厂中级饭堂的旁边。中级饭堂晚上有电视和卡拉OK供人K歌。每天晚上都有人唱燕分飞。住得久了我都会哼几句:人隔千里燕分飞。。。。。大约晚上九点钟,中饭堂里承包饭堂的老板会炒些米线出来买给员工,三元一份,放肉放蛋和青菜,炒得香香的,量很多一份足够我和老公饱吃一顿。陈献飞和张业荣加班的时间和我们差不多,所以经棠来我们房里打牌,有一次我老打不赢就耍赖把牌扔了个满床开花,(因为地方小我们坐在床上打牌)张业荣以为我生气了很不好意思。后来见我笑嘻嘻的就叫我老赖,直到十三年后的今天说到玩牌时张生还会说:不跟小方打牌,她是老赖。)有一天张生拿了一张照片来找我们玩,我以为是他老婆的,抢过来一看原来是他儿子。才一个月的。黑黑的胖嘟嘟的。张生拿着照片亲了几下珍惜地放进钱包里。张生是一个比较内敛的人。这里我突然感觉到了一种背井离乡的疼!这种疼似乎一直笼罩着整个深圳。而在我还年轻的时候,在老公在身边的时候。这种疼于我只是一种偶尔。但小姑不同。小姑那时候以生了她的女儿,远离家乡得不到亲人的消息。因为那时候通讯不是这么方便。写信也是一桩比较奢侈的事,不是因为钱,是因为时间,几乎所有的时间都用在了工作和睡觉两件事上。小姑累得有一次走在路上都睡着了。那么累,但没人舍得不加班,因为加班费比正班工资要高一点。每个人都是拼命地加班加班加班。
帮我出个主意吧. 事情是这样的,我老公的姐姐身体很差,去年年底因为脑溢血后晕迷了半个月,后来抢救出院行动不便.她有三个子女,长女嫁了,两个儿子一个已婚,一个刚结婚..她老公早些年就因为酒精中毒人胡里胡涂的.怎么说呢,我老公的姐姐可以说是她们家的主心骨..她这一病家里乱成一团. 在家休养了一段时间后,姐姐的小儿子回来广东工作了.说是每个月给家寄点钱,大儿子和大儿媳在家照顾老人.本来都还好的.可我姐的大儿媳照顾了两个月,不乐意了.一是怕姐的小儿子不寄钱,二是不乐意照顾老人.总而言之她要出来打工,而且还要他老公一齐出来打工. 现在的情况是,家里只留下两个行动不便的人肯定是不行的.而是老公的姐姐就要一起跟来深圳. 本来呢,这也不关我的事..... 可是我老公是一个特重感情的人,对我和孩子都很好,对家人也很好.我老公她姐一家就是看出我老公这一点,所以打电话跟我说,来深圳后要住我们家一段时间.而我老公居然答应了. 前天老公问我意见,我是不忍他伤心,就说可以啊,只要不是来了一直不走的. 可是现在我后悔了,事关我老公的姐姐身体非常差啊,以前在老家她回趟娘家都会因为不能坐车而大病一场的,现在在她的身体状况这么差,要是来这里后要住院怎么办啊,或都路上出点差错怎么办啊. 我并不介意老公帮助他姐姐,他姐姐生病时我们节衣缩食的给她姐筹钱,在医院照顾她,这都没问题,可这个路远遥遥来深圳住我家,出了事这个谁负责啊. 我都想不出有什么办法可以不让他姐过来的.或者过来了不住我们家..我可以上她家照顾她, 帮我出出主意吧,JM们.有什么办法可以既不伤害老公的悌爱姐妹的心,又能够保护自己的家庭不担这个意外风险.同时还要让老公觉得我娴良淑德.
【原文奉还,请查收】 各位花痴玉米~敢不敢去新浪看看贺卡留言,李宇春本来就没实力,本来还以为她人气蛮高可是现在看看哈哈笑死我了~是不是快没人喜欢李宇春了,我就说吗?这种人只是一时的,又没实力又没形象,怎么可能会那么火~看看你们比不过笔迷吧所以只好放弃了,哈哈~没本事别想生存,傻玉米,承认现实吧,李宇春完蛋了,就剩下这点力气还想红吗?即使代言在多她的人气和实力永远都不如笔笔的,玉米接受事实吧~李宇春出专集没人会去听,听了简直受罪,现在的李宇春已经不值得提更不值得嫉妒了,既没实力没长相人气也低,根本就是个废人了,还有现在很同情玉米,你们后悔当初不选择笔笔,等笔笔大火了玉米等着做笔迷吧~!~ 作者: 笔畅乖乖女 2005-9-29 09:47   回复此发言 鄙视玉米鄙视李宇春,你们什么都没有 作者: 笔畅乖乖女 2005-9-29 09:47   回复此发言 回复:哈哈哈哈~!~李宇春完蛋了~~~哈哈哈哈~!~哈哈哈哈~!~笑死~ 其实早就知道比赛给李发短信的也就那么几个人,只不过你们一个人就发了几十万,而笔迷的人数是玉米的几万倍,如果一个手机只一票,笔 笔的票起码高出李几百万 回复:哈哈哈哈~!~李宇春完蛋了~~~哈哈哈哈~!~哈哈哈哈~!~笑死~ 4楼凉粉是刷票,而笔迷是一人一票 作者: 笔畅乖乖女 2005-9-29 09:50   回复此发言 回复:哈哈哈哈~!~李宇春完蛋了~~~哈哈哈哈~!~哈哈哈哈~!~笑死~ 还在坚持的玉米死心吧,我把李宇春现在人气低死的情况告诉我身边的玉米她们都死心了~哈哈~ 回复:哈哈哈哈~!~李宇春完蛋了~~~哈哈哈哈~!~哈哈哈哈~!~笑死~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 还在坚持的玉米死心吧 ~!~去看看李现在那么差根本不值得喜欢了~ 作者: 笔畅乖乖女 2005-9-29 09:52   回复此发言 回复:哈哈哈哈~!~李宇春完蛋了~~~哈哈哈哈~!~哈哈哈哈~!~笑死~ 以前亏我们笔迷还把玉米当竞争对手,看来我们当初太傻了,事实证明,笔笔人气最旺,笔迷的数量远远多与玉米~笔迷是人气最旺的,笔笔也一定是巨星~ 作者: 笔畅乖乖女 2005-9-29 09:54   回复此发言 24 回复:哈哈哈哈~!~李宇春完蛋了~~~哈哈哈哈~!~哈哈哈哈~!~笑死~ 凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~凉粉用了刷票机器,无耻~ 作者: 笔畅乖乖女 2005-9-29 09:55   回复此发言
春春代言跳跳龙?真的还是假的呀 想吃就吃”李宇春代言“跳跳龙”凝胶糖(图) http://yule.sohu.com/20050928/n227083668.shtml   “想唱就唱”的口号随超女的热潮已经深入人心,“超女冠军”李宇春自然个性的风格正与“跳跳龙”凝胶糖的想带给青少年受众那种“想吃就吃”的轻松自然的时尚感觉不谋而合,成为“跳跳龙”凝胶糖品牌代言人的不二人选。   在超级女声舞台上大放异彩并以高票夺魁的李宇春,以其青春个性的形象吸引了大量的“玉米”粉丝的极力追捧,在年轻的消费者中具有巨大的影响力,成都嘉隆利食品有限公司这次的代言宣传活动,将为“跳跳龙”树立年轻时尚的品牌形象,成为消费者喜爱的休闲食品品牌。   据负责这次“李宇春代言跳跳龙凝胶糖”,还将利用超女巡回演唱会和大型公关活动等多种形式将超女热潮引向“跳跳龙”,扩大“跳跳龙”的品牌影响力。   李宇春的时尚新主张---跳跳龙凝胶糖   一场“超级女声”的热潮席卷了全国,前不久进行的总决赛让冠军得主“李宇春”成为万众瞩目的焦点, 让人瞠目的20多万条短信投票把李宇春的人气飙到最高点。她的中性气质帅气十足;她的中低声线磁性中难掩妩媚;她的舞台小动作干脆利落……李宇春以其独特的个人魅力成为“新新人类”的偶像,在年轻的消费者中具有极大的号召力,李宇春――时尚、个性、成功的代名词。   成都嘉隆利食品有限公司的主打糖果品牌----“跳跳龙凝胶糖”选择李宇春作为代言人,“超女冠军”巨大的影响力必将树立起“跳跳龙”时尚、个性的品牌形象,使“跳跳龙”成为年轻人喜爱的休闲糖果。   济南糖酒会上“跳跳龙”带来时尚新面孔   2005年秋季糖酒会现场布置超大幅“李宇春代言跳跳龙”海报,吸引参会人员目光。现场每天还赠送50张李宇春亲笔签名海报, 糖酒会上与“跳跳龙”签约达百万以上的客户,可获得李宇春亲笔签名海报及李宇春纪念画册光碟。
1 下一页