上条沙耶加
上条沙耶加
关注数: 804
粉丝数: 1,057
发帖数: 85,663
关注贴吧数: 133
【新年献礼】【治愈】卖火柴的小女孩 这是一年的最后一天--大年夜,鹅毛般的大雪纷纷扬扬地从天空中飘落下来,天气冷得可怕。 一个卖火柴的小女孩在街上走着,她的衣服又旧又破,打着许多补丁,脚上穿着一双妈妈的大拖鞋,但是这又有什么用呢?她还是又冷又饿,风吹得她瑟瑟发抖。她的口袋里装着许多盒火柴,一路上不住口地叫着:“卖火柴呀,卖火柴呀!”人们都在买节日的食品和礼物,又有谁会理她呢? 快到中午了,她没有卖掉一根火柴,没有哪个 好心人给过她一个钱。 【达斯特将军阁下,我认为已经没有必要继续观察了】 【没错,科技检定和社会学检定都无法通过,可以将他们归类为第二类亚文明,我看我们已经可以开始作业了。】 【等等,书记官先生和将军阁下,我认为在规定的一天观察期结束前,我们都不应该妄下结论】 【伯克利监察官阁下,循规蹈矩固然不错,但在特殊时期,我必须提醒您,过度的谨慎只会有害无益】 她走着走着,在一幢楼房的窗前停下了,室内的情景吸引住了她。哟,屋里的圣诞树多美呀,那两个孩子手里的糖果纸真漂亮。 看着人家幸福的表情,小女孩想到了生病的妈妈和死去的奶奶,伤心地哭了。哭有什么用呢?小女孩擦干眼泪,继续向前走去。 “卖火柴呀,卖火柴呀!叔叔,阿姨,买一些火柴吧!” 可是,人们买完节日礼物,都急匆匆地赶回家去,谁也没有听到她的叫卖声。雪花落在她金黄色的长头发上,看上去是那么美丽,可谁也没有注意到她。 小女孩走着走着,一辆马车飞奔过来,她吓得赶快逃开,大拖鞋跑掉了。马车过去后,她赶紧找鞋。那是妈妈的拖鞋呀,妈妈还躺在床上呢。可是,一只找不到了,另一只又被一个男孩当足球踢走了。小女孩只好光着脚走路,寒冷的雪将她的小脚冻得又红又肿。 【伯克利监察官阁下,我认为我们在浪费时间。他们尚处于蛮荒状态,是不可能去帮一个非血族个体的。第二类亚文明都是如此,他们只是徒有碳基智慧生命的外貌罢了】 【达斯特将军阁下,时间尚余四分之一呢,我们不必如此预作判断。非经法定程序,任何对三类以上亚文明的处置都会被认为是越权行为。】 【伯克利监察官阁下,我也对此有所了解。但请注意,硅基帝国的武装入侵可不会经过贵文官们制定的法律程序,更不会寻求贵议会的许可。在如此时期,是否应该听取专业人士的意见,见机行事呢?】 天渐渐黑了,街上的行人越来越少,最后只剩下小女孩一个人了。街边的房子里都亮起了灯光,窗子里还传出了笑声。食品铺里飘出了烤鹅的香味,小女孩饿得肚子咕咕直叫。小女孩好想回家,可是没卖掉一根火柴,她那什么钱去给妈妈买药呢? 雪越下越大,街上像铺了一层厚厚的白地毯。 小女孩一整天没吃没喝,实在走不动了,她在一个墙角里坐下来。她用小手搓着又红又肿的小脚,一会儿,小手也冻僵了。真冷啊,要是点燃一根小小的火柴,也可以暖暖身子呀。她敢吗?她终于抽出了一根火柴,在墙上一擦,哧!小小的火苗冒了出来。小女孩把手放在火苗上面,小小的火光多么美丽,多么温暖呀!她仿佛觉得自己坐在火炉旁,那里面火烧得多旺啊。小女孩刚想伸出脚暖和一下,火苗熄灭了,火炉不见了,只剩下烧过的火柴梗。 【伯克利监察官阁下,我已经没有兴趣再看这些原始人的表演了。】 【这是我们的义务,与兴趣无关,将军阁下】 【监察官阁下,请看看这些原始人吧!他们值得我们保护吗?第九悬臂是恩拉克利突出部的侧翼之一,这里很可能在硅基帝国的攻击路径之上!如果我们不拆解掉这里所有的行星,建造一个戴森球宇宙要塞,那么我们可能需要多调派一只二级舰队来防御此处!难道你愿意看到我碳基联邦宝贵的宇宙舰队为保护这种原始人卖命吗?】
【自行翻译,演唱版】桑布尔·马斯军团之歌 录音完之后被转格式的问题一直困扰到现在,终于完成了 这首歌作为法国军队的进行曲在世界范围内相当出名,也是法国陆军最为喜爱的音乐之一,是法国在普法战争后阅兵的必备曲目。歌词一种有4段,这是第一段,后面的还尚待翻译。整首歌讲述的是由法国平民临时组成的桑布尔·马斯军团奋勇作战,保卫法国的事迹。可以说这首歌不仅仅是普法战争和革鯑命战争中那支平民军的勇姿,更是对整个大革鯑命和法兰西精神的最佳注解。不过因为之前没有人把歌词翻译成其他文字,所以我自行将其翻译成了可演唱的英文版。 英文版(演唱版): Sambre et Meuse Legion always fight for liberty! They are marching toward victory ■ and the road to immortal! These warriors of Gaul never take rest keep forwarding. Rifles lie on their shoulders and courage in their hearts! They have no supply in hand, but honor is their food. when the sky turns to dark they just sleep on the ground. Sambre et Meuse Legion always fight for liberty! They are marching toward victory and the road to immortal! Sambre et Meuse Legion always fight for liberty! They are marching toward victory ■ and the road to immortal! 中文版(意译版): 桑布尔·马斯军团 永远为自由而战! 他们迈步走向胜利, 走向永垂不朽的篇章! 这些高卢的战士们啊, 不休不止地踏步前行。 步枪躺在他们的肩膀, 勇气常驻他们的心脏! 虽然已经到了弹尽粮绝, 但荣誉就是他们的食粮! 在那日暮西沉的时候, 他们就躺在大地之上。 桑布尔·马斯军团 永远为自由而战! 他们迈步走向胜利, 走向永垂不朽的篇章! 法文版(原版): Le régiment de Sambre-et-Meuse Marchait toujours Au cri de liberté Cherchant la route glorieuse Qui l'a conduit à l'immortalité. Tous ces fiers soldats de la Gaule Allaient sans trêve et sans repos Avec leur fusil sur l'épaule Courage au c?ur et sac au dos, La gloire était leur nourriture. Ils étaient sans pain, sans souliers, La nuit ils couchaient sur la dure Avec leur sac pour oreiller. Le régiment de Sambre-et-Meuse Marchait toujours Au cri de liberté Cherchant la route glorieuse Qui l'a conduit à l'immortalité.
【PIC】【节操】粉圆“那个姐姐下面的东西好大 O/// ///O ” 于是粉圆走上了炮党的道路(拖——) 其实是黑长直的粘土到了,偶然在照片的一角发现了这个东东,当时就喷了啊 下面是正题……
首页
1
2
3
4
5
下一页