芝士飯團 芝士飯團
关注数: 18 粉丝数: 154 发帖数: 15,206 关注贴吧数: 14
¨『↘Vikomo 』娃娃因背伤可能会错过俄罗斯锦标赛,甚至欧锦 Victoria Komova may miss part of the season due to injury The two-time silver medalist of the 2012 Olympic Gymnastics Victoria Komova may miss Russian Championship and the European Championship because of a back injury, the correspondent of the FTP-Press. Now athlete with the team is in a training camp at the National Olympic Center "Round Lake". But, unlike the partners in the team, is not suitable for shells, and is engaged only in the gym. "Why is the injury is not yet clear. Maybe the loads can - with what I grow, and the body does not have time to recover. A week ago, I went to the gym and felt a pain in his back. I started to panic because I did could not do. We immediately stopped training and started a small treatment, but it has not had the desired effect. Accurate diagnosis I was given after the test, which I will go in the next 2-3 days, "- said the gymnast. Because of this injury speech championships Victoria Komova of Russia and Europe is now a big question. If the gymnast will miss the Czech Republic, which will be held in Penza 1 to March 7, it will automatically skip and a European championship, which this year will take place in Moscow. After selection for the European Championships will take place precisely during the CR. National Olympic Centre "Round Lake" is one of the best sports facilities in Europe. Its modernization was carried out in the framework of the Federal Target Program "Development of physical culture and sports in Russia, 2006-2015."
【Muska】[伤心] 娃娃因背伤可能会错过俄罗斯锦标赛,甚至欧锦 Victoria Komova may miss part of the season due to injuryThe two-time silver medalist of the 2012 Olympic Gymnastics Victoria Komova may miss Russian Championship and the European Championship because of a back injury, the correspondent of the FTP-Press. Now athlete with the team is in a training camp at the National Olympic Center "Round Lake". But, unlike the partners in the team, is not suitable for shells, and is engaged only in the gym. "Why is the injury is not yet clear. Maybe the loads can - with what I grow, and the body does not have time to recover. A week ago, I went to the gym and felt a pain in his back. I started to panic because I did could not do. We immediately stopped training and started a small treatment, but it has not had the desired effect. Accurate diagnosis I was given after the test, which I will go in the next 2-3 days, "- said the gymnast. Because of this injury speech championships Victoria Komova of Russia and Europe is now a big question. If the gymnast will miss the Czech Republic, which will be held in Penza 1 to March 7, it will automatically skip and a European championship, which this year will take place in Moscow. After selection for the European Championships will take place precisely during the CR. National Olympic Centre "Round Lake" is one of the best sports facilities in Europe. Its modernization was carried out in the framework of the Federal Target Program "Development of physical culture and sports in Russia, 2006-2015."
¨『↘Muska』MUS 8.17 的电台访问 暂时只有英文翻译: 1. Favourite brand of milk Chocolate? -"Milka probably" 2.Are momories of Olympics fresh after 10 days? -She says it's like never happend, it's like a dream. 3. What's most pleasant you remember from olympics? -The most of course is medals and that she was able to do it after all years of training. 4. Did you really was sure that you can recover from injury or it was more a hope, but you didn't have any confidence? -Yes, i was more hoping than i was certain, because i was told that only a few people were able to recover and be at the pre-injury level and recovery was very hard. 5. A call from canadian dude, he asking is she received his parcel. -She said she didn't. 6. Did you felt the popularity after the games? Are people recognize you? - No,thank god no. I wouldn't be very comfortable if someone in the metro came up to me and ask me if i Aliya Mustafina. 7.So the fame is not what you wanted? -No. 8. Caller thanking her for victory and etc. DJ talking that sport became very young-15,16 years old kids became champions. Alya Mustafina is a 17 years old Olympic Champion one of them. -Aliya whspering: Almost 18! 9. You finished school in this year? Did you had time to pass exams? -Yes. 10. And how?-Fine. 11.So you will go to university? -I'm already entered in university. 10. -Already?Where? - Gubkin Russian State University of Oil and Gas 11. And what specialisation? -Management and Economics. 12. Why not something about sport or sport university? -Well, my dad was helping me,so it was decided like that. 13. -You will study for free? -Umm,yes. 14. Are you serious about your education? Why you need a degree? -So that after sport career i can go somewhere to work. 15. About injury again. What people were telling you? -Give up, forget about sport or come on, you can do it? MUS 已考进大学了
1 下一页