南方沂南的个人资料

【59】问一下这句话里的问题 It is a harmless habit, but it litters up herdesk to such an extent that every time sheopens it, loose bits of paper fall out inevery direction 这种习惯无害，只把写字台里堆得满满当当，以致每次打开抽屉总能带出许多纸片四处飞扬

【59】请问这句话里为什么要打两个逗号？ Collecting, by occupying spare time so constructively, makes a person contented, with no time for boredom 收藏活动通过富有建设性地利用业余时间使人感到心满意足，不再有无聊之日

【59】问下其中的一些问题 Over the years, one may well become an authority on one's hobby and will very probably be asked to give informal talks to little gatherings and then, if successful, to larger audiences 一人积了多年经验会成为自己这种爱好的权威，很可能应邀在小型集会上作非正式的讲话，如果讲得好，可能向更多人发表演说

问下这句按哪个方式理解呢 It is all too easy to blame the railway authorities when something does go wrong 一旦某件事真出了问题，人们便不加思索地责备铁路当局

【59】问下其中一段话里的问题 One does not have to go outside for amusement, since the collection is housed at home 人们不必走到户外去寻求娱乐，因为收藏品都是存放在家中（句首的 one 意为"人们"，作代词） ...... Whatever it consists of, stamps, records, first editions of books, china, glass, antique furniture, pictures, model cars, stuffed birds, toy animals, there is always something to do in connection with it, from finding the right place for the latest addition, to verifying facts in reference books 不管收藏品是什么，邮票、唱片、头版书籍、瓷器、玻璃制品、古董家具、绘画、汽车模型、鸟类标本，还是动物玩具，从为新增添的收藏品寻找摆放位置到核对参考书中的事实，总归有事可做 ...... This hobby educates one not only in the chosen subject, but also in general matters which have some bearing on it 这种爱好不仅能使人从选择的专题中受到教育，而且也能从与之有关的一般事物中获得长进

【59】问一下这句话里的问题 It provides relaxation for leisure hours, as just looking at one's treasures is always a joy 它具有许多益处，它可以使人在闲暇中得到休息，因为欣赏自己收藏的珍品总会充满了乐趣

【英语】问一下ever As she is not rich, the chances that she will ever be able to afford such purchases are remote; but she is never sufficiently strong-minded to be able to stop the practice 由于她并不富裕，她买得起这些服装的可能性十分渺茫，但她又缺乏足够坚强的意志把这一收集活动停下来

【59】这句话是插入语吗？ Among these I would list string and brown paper, kept by thrifty people when a parcel has been opened, to save buying these two requisites 这些东西中我想举出线绳和包装纸为例，节俭的人们打开包裹后便把这两样必备的东西收藏起来，省得日后去买

【59】问一下这句话里的两个问题 Things owned for a long time are full of associations with the past, perhaps with relatives who are dead, and so they gradually acquire a value beyond their true worth 东西搁得时间久了，便会充满着与过去岁月的联系，比方说与死去的亲戚有关，因此这些东西慢慢获得了一种超出它本身的价值

【59】问下关于这句话里的一些问题 As they grow old, people also accumulate belongings for two other reasons, lack of physical and mental energy, both of which are essential in turning out and throwing away, and sentiment 人们年老之后也喜欢收藏东西，不过是出于两个不同的原因，一是体力，精力均告不佳，这二者是清除无用的东西必不可少的因素;另一原因是感情因素

有的末世废土小说，很难看下去

问一下这部分作什么成分 Then, her composure regained, she wasready to set off with the porter'sassistance to searchfor any intruders whomight still be lurking in her flat 此刻老妇人也镇定了下来，准备在看门人的协助下搜寻可能仍躲藏在她房里的窃贼 …… 段落： she wasready to set off with the porter'sassistance to searchfor any intruders whomight still be lurking in her flat 问题： to set off…flat，这一长段是不定式短语作形容词ready的补足语是吗？

【58】问一下这个介词短语的问题 The old lady thought he was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother 老妇人觉得巡官大惊小怪，但既然看门人也同意他的意见，她只得打电话向女儿求援，说她碰到了一点儿小麻烦

【58】问下这个介词短语的归属问题 The inspector then asked the old lady to try to check what was missing by the next day and advised her not to stay alone in the flat for a few nights 巡官请老妇人在次日之前设法查清丢了些什么，并劝她几夜之内不要独自一人在公寓过夜

【58】问一下其中的两个问题 So their entry into this flat was apparently not the burglars' first job that day and they must have been disturbed 很明显，闯进这套公寓的窃贼那天并不是首次作案，而且他一定是受了惊吓

请问一下形式主语和形式宾语

【58】问一下这句话里的几个问题 At least sorting out the things she should have discarded years ago was now being made easier for her 至少对她来说，整理那些多年前就该丢掉的东西变得容易多了

【58】问一下其中的几个问题 She had lived in the flat for thirty years and was a veritable magpie at hoarding; and it seemed as though everything she possessed had been tossed out and turned over and over 老妇人在这套公寓里住了30年，她又是个名副其实的收藏家，看来她的每一件东西都被翻了出来，并且被里里外外看了遍

【58】这个宾语从句是什么意思呢？

【58】这种并列，在语法上叫啥名字呢？段落： when she remembered that she had gone shopping after the home help had left and she knew that she had turned both keys in their locks （when到句末都是时间状语从句内容） ...... 问题：图中红线部分，看得出来是在和前面 she remembered... 并列，但这个红线部分在并列上叫啥呢？时间状语从句中的另一个省略了when的时间状语从句？

那些写末世废土，无异能、无进化的，真的有意思吗？

there be这种存在句里，请问开头的there是副词吗？ AI分析说不是副词，而是没词性的引导词？

问一下代动词的问题图中，as if后面接了虚拟语气，从as开始是个非限定性定语从句。 do意为"无意中陷入一个噩梦般的国度"，作代动词，代替前面的had stumbled...country。 …… 问题： do是个动词原形，怎么会能代替过去完成时had stumbled呢，时态都对不上，这个do怎么没说成had done去代替？我见过do、did作代动词代替动词、动词短语，但现在突然注意到代替了不符合它时态的时态，不知道什么原因。

so表示“因此、所以”，是并列连词还是从属连词呢？

第一段话不说成I had expected near my objective by now？ near是作介词，没了to be不也能接下去吗！

【57】这个 one 作什么词性呢？ The lake was not a natural one, but a man-made reservoir 这不是一个天然湖泊，是一座人工修建的水库 ...... 问题： one在其中作代词，指代前面的The lake，但是既然作代词，为何前面会有不定冠词和形容词（a natural）呢？在英语里，代词前面不能有冠词、形容词。

【57】这两个主句之间为什么没并列连词呢？ I waited till he came near, then I asked him the way to our old village 等他走近了，我问他去老家的路 ...... I waited till he came near then I asked him the way to our old village ...... 问题： then是副词，也不能用来连接两个句子啊？

【57】求解关于"as引导的方式状语从句"的两个问题 I felt as if I had stumbled into a nightmare country, as you sometimes do in dreams 我觉得自己好像跌进了一个噩梦的国度，就像你有时在梦中所做的那样 ...... And, as in a nightmare, there was nobody in sight to help me 就像在噩梦里一样，见不到一个人可以帮助我

问一下这种不同寻常的定语是怎么回事 Buried somewhere in deep grass there is a rusting lawn mower which I have promised to repair one day 深草丛中的某个地方有一台正在生锈的割草机，那就是我曾答应某日要修理的割草机

【57】问一下虚拟表达的进行时态怎么理解虚拟表达的进行时态，结构为：should/would/could/might + be + 现在分词 ...... 下方三张图，第一张是先介绍一下以前遇到的情况，第二、三张才是遇到的问题

求解一个关于 not...but 并列连词结构的变化问题 not...but有两种变化写法： ①not...but that，不过通常省略了 but 后面的 that ②not that...but that ，此时 but 后面的 that 就不能省略了，是为了这两个 that 对应，显得整齐 ...... 问题： not that...but that 这个结构，but后面的 that 是在并列从句是吗（因为第一个句子里 not 后面也会有一个 that从句），还是说这个 but that 后面接的还算主句？

【57】请问这个 at all 是怎样理解的？ I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps, which I found most helpful on the cross-country journey, but which I did not think I should need on the last stage 我下飞机后租了一辆车，并买了一本详尽的地图册，在乡间行车途中，我觉得它非常有用，但快到家了，我倒觉得它没什么用了 ...... It was not that I actually remembered anything at all 这倒并非是我背熟了地图

【57】这个时间状语怎么理解呢？ He became mortally ill a few months before we had planned to go and, when he knew that he was dying, he made me promise to go on my own 就在他计划回国的前几个月，他突然身患绝症，他知道自己已奄奄一息，于是他要我答应一定单独回故乡一趟

【57】是不是有系表+被动语态同时存在的谓语形式呢？ His roots and mine had become too firmly embedded in the new land 因为他与我一样已经把根深深地扎在了异国的土地上

【57】问一下名词并列，前面可省略冠词的问题 He did not marry again and I was brought up without a woman's care; but I lacked for nothing, for he was both father and mother to me 父亲没有再娶，因此，我在没有母亲的环境里长大成人，但我却什么都不缺，他既当父亲又当母亲

问一下 "四个过去式情态动词+have+过去分词" 所表达的含义今天突然对「could/would/should/might+have+过去分词」的含义产生困惑，因为这结构在不同的表达里，意思好像不一样。【问题一】用在虚拟语气里，有if虚拟条件句的情况下，"could/would/should/might+have+过去分词"这个结构是表示 "能够...、将会...、应该...、可能..." 这些意思对吗？【问题二】没if虚拟条件句的情况下，直接作虚拟表达，"could/would/should/might+have+过去分词"这个结构是表示"本来能够...、本来将会...、本来应该...、本来可能..."这些意思对吗？

【57】请问一下 expect 的用法 I had expected to be near my objective by now, but everything still seemed alien to me 我本想离目的地已经不远，但周围一切对我仍很陌生

请问，这句话里，其它的并列都有明确的数量，为什么狗没有？问题一：作者说“the dogs那些狗”，是不是因为他也没看清楚是几只，所以只能这样说？问题二：既然泛指，为什么the dogs不说成some dogs？

【56】这句话 a miracle 作什么成分呢？ We still think it a miracle that they were able to do so 他们终于成功了，至今我们仍认为这是个奇迹

【56】这句话里，第一个逗号的作用是什么呢？ Suddenly a raft appeared, looking rather like Noah's ark, carrying the whole family, a few hens, the dogs, a cat, and a bird in a cage 突然，出现了一只筏子，看起来很像诺亚方舟，上面载着他们全家老小，还有几只母鸡、几只狗、一只猫与一只鸟笼，那里头有一只小鸟

【56】问下关于这个句子的问题 We were, however, worried about our nearest neighbours, whose farm was low lying and who were newcomers to the district 不过，我们很为我们的近邻担心。他们的农场地势低洼，而且他们又新来乍到

【56】求解其中这几个部分是什么意思？ We are lucky in that only the lower fields, which make up a very small proportion of our farm, are affected by flooding, but other farms are less favorably sited, and flooding can sometimes spell disaster for their owners 我们很幸运，因为只有我们农场中占比很小的低洼田地受到了洪水的影响，但其它农场的位置不太有利，洪水有时会给它们的所有者带来灾难

【56】问下这句话里的几个问题 Sometimes we go upstream to a favourite backwater, sometimes we have our party at the boathouse, which a predecessor of ours at the farm built in the meadow hard by the deepest pool for swimming and diving 有时，我们逆流而上来到我们喜爱的回水河汊举办，有时在船坞举办，那船坞是农场一位前辈在一块草地上盖的，草地紧挨着一个专供游泳、跳水的深水池

【56】请问这个介词短语里，如果换其它相似的表达，有什么区别 Without it we could not make a living 要是没有这条河，我们就无法生存下去 ...... There is only enough spring water to supply the needs of the house, so we have to pump from the river for farm use 泉水只能满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产 ...... We have special river birthday parties in the summer 夏天，我们为这条河举办专门的生日宴会

【56】这个use是作名词吗？ There is only enough spring water to supply the needs of the house, so we have to pump from the river for farm use 泉水只能满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产

最后一句话的 endeavour 表示什么呢？书上说表“努力“，但这个意思放到话里根本理解不了。译文：任何人类的努力和想法都将会改变。（想法改变能明白，但努力会改变？努什么力，对什么努力？努力还改变，不知道在说什么，太抽象了）

as…as作比较结构时，能作形容词短语当后置定语吗句子一： She is as tall as he 她和他一样高（这句话里动词后面没名词，as tall as he直接作比较状语） …… 句子二： He bought a car as red as a cherry 他买了一辆和樱桃一样红的车 …… 问题： as red as a cherry的中心词为形容词，是比较状语，但as red as a cherry怎么像以形容词短语作后置定语的方式去修饰car？

问一下怎么看待英语中的双重否定句双重否定表示肯定，我的疑问是，该按以下哪一点看待双重否定句： ①按句子结构为准，句子算否定句，但表达的是陈述句含义 ②按句子意思为准，句子算陈述句，因为表达的是肯定含义

【55】这个for在其中的原意是什么意思呢，对于？ For most of the earth's history they havebeen the only form of life on our planet 在地球上发展的大部分进程中，细菌是地球上唯一的生命形式 …… For most of the earth's history是介词短语作时间状语。 AI分析说这个for表“在…期间”，但for没这个意思，是意译？

真可惜日本的2D动漫制作技术不是中国拥有

【55】求解这话里面的一些疑问 As Daniel Goldin of NASA observed, 'Finding life elsewhere would change everything. No human endeavour or thought would be unchanged by it.' 正如美国国家航空和宇宙航空局的丹尼尔.戈尔丁指出的“在其它地方发现生命会改变一切。任何人类的努力和想法都会发生变化。”

【55】请问这个 most 是什么意思？ The life forms most likely to develop on a planet would be bacteria 行星上最容易生存下来的是细菌（这是自带的译文）

【英语】问一下关于句话的几个问题 A telescope would have to be as far away as the planet Jupiter to look for life in outer space, because the dust becomes thinner the further we travel towards the outer edges of our own solar system 望远镜必须离木星那么远才能在外层空间寻找生命，因为我们越靠近太阳系的外缘，尘埃就越薄