凉粉杰的个人资料

【抢听】a room 43秒在线试听版一楼度娘

【求翻译】YUI @ ZIP-FM [BEATNIK JUNCTION] (2010.07.06) 本日2组目のゲストは、「YUI」さん！！ Today’s second guest is YUI-san!! YUIさんの今日のファッションは「マリンスタイル」！最近自分の中で「マリン」が来ているんだとか♪ Today’s YUI fashion is “Marine Style”! “Marine” has come into her recently ♪ YUIさんのこだわりはやはり「ギター」☆ 最近は「リトルマーチン」というギターが可爱いんだそうです＾＾ YUI’s obsession is, as I thought “Guitar”☆ Lately, her so called “little martin” looks cute ^^ 2年3ヶ月ぶりのアルバム『HOLIDAY IN THE SUN』をリリースしますが、明るくキラキラしていてドライブを意识した夏アルバムにしたかったと仰っていました。 5 曲目の『Shake My Heart』では、最后のほうに合唱が含まれていますが、こちらはスタッフに参加してもらい「手作り感」を出したかったんだとか☆ The album “HOLIDAYS IN THE SUN” will be released after 2 years and 3 months, She talked about how she wanted to make a bright and sparking summer-ish album In the 5th track 『Shake My Heart』 the chorus included towards the end It was a “hand made” participation of the staff. ドライブを意识した : no idea… being aware of it while driving? 「YUI」、今后の予定は・・来周7月14日に、2年3ヶ月ぶりのアルバム『HOLIDAY IN THE SUN』をリリースします！ YUI’s plans from now on are… Next week at July 14th, the album after 2 years and 3 months 『HOLIDAY IN THE SUN』 will be released. そして夏フェスへの出演も决定しています♪ 7月24日(土) 福冈 HIGHER GROUND 2010 7月31日(土) 広岛 SETSTOCK 8月7日(土) 茨城 ROCK IN JAPAN さらに、9 月からはツアーがスタート！！ ZIPエリアは、9月15日(水)、16日(木)の2DAYS 场所は、名古屋センチュリーホール 5 周年！精力的に活动しているYUIさんから目が离せません！！ And performances in summer festivals have been decided ♪ July 24 Fukuoka HIGHER GROUND 2010 July 31 Hiroshima SETSTOCK August 7 Ibakari ROCK IN JAPAN Furthermore, in September the Tour will start!! In the ZIP area for two days september 15 and 16 The place will be Nagoya Century Hall 5 year anniversary! You can’t move your eyes away from YUI-san’s vigorous activities! http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.zip-fm.co.jp%2Fprogram%2Fbeatnik_junction%2FPhotoDetail.asp%3FProgramCode%3Dbeatnik_junction%26Seq%3D59494&urlrefer=c255ddfea36e3aebab11ba88db83ce4d —- Please visit the forum for more information~ 翻译高手帮帮忙

【转发】[F467] YUI DIARY 2010/07/01 翻译：Ross@YUI国际联盟 Music Lovers 元気に过ごしていますか？大家过得好吗？ YUIです。我是YUI。先日、Music Loversの収录に行ってきましたよ！前几天，我去了Music Lovers的录影啊！観覧に駆けつけてくれた皆さん、ありがとうございました！！谢谢各位前来当观众！！ライブ感を楽しみながら演奏出来ました！我们能够一边享受现场气氛，一边演奏了！メンバーは、Dr.まいまい・Ba.バッキーさん・Key.アリサちゃん・Gt.クロちゃん・マニピュレーターのようこさん。そして、レコーディングの时には何度もお世话になっていた Dr.さじさんも参加してくれました！成员包括 Dr.—舞舞、Ba.—Backy、Key.—Arisa、Gt.—KURO、操作员—Youko。并且，录音时多次关照我们的Dr.—Saji也为我们参与其中！会场には、エンジニアのやはぎっちも游びに来てくれました～！在会场，工程师—Yahagichi也来了玩玩~！ローディのテッペイさん＆山口さん・イッチー・イッシー・柴ちゃん・ひさしさん・袴田さん・スタイリストの伊达っち・ヘアメイクのようじさん・バディ・中Bさん・鹤冈さん・清じぃ…と大人数ですね！皆でワイワイと楽しい収录になりましたよ～♪ Roadie(巡回乐团道具管理员)Teppei&山口、Icchi、Isshi、柴、Hisashi、袴田、形象设计师—伊达、发型师—Youji、Buddy、中B、鹤冈、Shinji...很多人啊！大家一起热热闹闹，录影得很开心~♪ ぜひ、皆さんチェックしてみてくださいね！请大家一定要留意一下啊。あとは、取材・动画コメント・テレビ収录・リハという充実な日々を过ごしていましたよ。之后呢，还有采访、动画留言、电视录影、彩排，日子过得很充实。そして、先日のサッカーの试合には梦中になっていましたよ！とても素敌な试合でしたね。感动しました！ PKの时はハラハラして目をつぶってしまいそうになりましたよ。并且，前几天我看足球比赛看得入神！(巴拉圭VS日本??) 比赛相当精采啊，很感动！ PK(十二码)时，我捏一把汗，紧张得闭上眼睛。皆さんも见ていたのでしょうか？大家也看了吗？アデサムライブルー。 Samurai Blue(日本代表球队) YUI P.S. 今日は、プリプロやっていましたよ～。今天在进行前期工作~ 新しい曲が形になっていく瞬间はワクワク楽しいものです！新曲逐渐成形那刻真的高兴雀跃！まいどのHoney Bee Studioにて。惯常在Honey Bee Studio。今日は、ぱすた。今天是意大利面。最近少し辛いものにハマっています。最近有点迷上辣的东西。そして、昨日から札幌にて「AIR-G' YUI GALLERY in PASEO」が开催されていますよ！并且，昨天开始在札幌正举行「AIR-G' YUI GALLERY in PASEO」啊！色々なものが展示されています。(ギターやグッズなど) ぜひお近くの方は覗いてみてくださいね！现场展示了各种各样的东西。(吉他和物件等等) 邻近的人无论如何请去一下！北海道のお世话になっている皆様、なまらありがとうございます！北海道关照著我的各位，非常谢谢！ちなみに16日まで开催されています。顺道说，展览期到16日。ではでは、明日もハッピーちゃんで过ごしましょ～う♪ 那麼，明天也开心地过吧~♪ 2010-07-01 22:32:00

【问问】Yui真的谈恋爱了吗现在有好多人都说Yui谈恋爱了，真的吗