贴吧用户_00QU4be -
关注数: 0 粉丝数: 23 发帖数: 10,911 关注贴吧数: 1
【转贴】11/28补11月25、26日LCK日记 来源∶LCK TOUR日译中∶kyouei 俊心咏恒转载请保留!11月25•26日 日记25日没能为大家带来消息,非常抱歉!在此,我们将25日和26日的情况一并介绍给大家。本来25日有在MBC的ドラミア(摄影地?)进行拍摄的预定。金导也于24日顺道来到了拍摄现场,也安排了勇俊先生出演的计划。但是却在25日早上,由于拍摄日程的原因临时取消了拍摄计划。26日,继在山清、益山的拍摄之后,本来计划在莞岛进行拍摄。但是,(勇俊先生?)在返回首尔之后,又通过西海岸高速公路向莞岛进发,到达目的地时已经是(25日)晚上11点57分了。花了8个小时好不容易赶到了,可是却因为从晚上开始的大雨和其它一些原因,最终26日的拍摄也泡汤了。原来在清潭洞的BOF迁到了位于江南区政府站的高层写字楼,チョン・センムル美容室的ヒョンジン美发师似乎也离开了。象这样,影迷们能够就近接近勇俊先生的机会似乎越来越少,真是令人遗憾呐。勇俊先生以前经常光顾的美容室附近的餐厅[IL MARE]也因为内部装修暂时停业。但是还是听说偶尔会在Tosan公园前的Gorilla餐厅看到勇俊先生的身影。据说,在Gorilla餐厅倍受影迷欢迎的protein果汁(富含氨基酸•蛋白质的瘦身饮品)和勇俊先生每天早上饮用的是同一种类型。可是这种饮品的味道,如果不是勇俊先生影迷的话可能是非常难以接受的。在[勇俊先生经常会来Gorilla餐厅]的传言盛行的那段时间,餐厅前名叫Gogi的咖啡店一度在影迷中很有人气。
【转贴】(19/5)2006年5月16日,我见到了裴勇俊 [原作]:一位非裴迷的韩国女性 [韩译英]:FUMI / QUILT (www.baryongjune.com) [英译中]:乌龙水草 / 俊心咏恒(www.loveyongjoon.com) 转载时,请保留,谢谢。 我见到了裴勇俊 作者:一位非裴迷的韩国女性 fumi:嗨,大家好。这篇文章是一位韩国女性(她不是裴勇俊的影迷)在一家韩国网站上所编写的。韩国家人Kaul-Yeojya女士将此篇文章转载到韩国官网,我在此把它翻译成英文。在翻译之前,我想要指明(好像)裴勇俊换了一家健身俱乐部(你们都知道的原因)。 我见到了裴勇俊 在一家我光顾的健身俱乐部中,我见到了裴勇俊并得到了他的签名。在我回家的时候(5月16日),我看见新闻说他的房子发生了火灾。这对我来说听起来很有趣。几个小时前我还见到了他,他训练得很刻苦,他非常友善,状态也很好。他看起来可不像家中发生了火灾的人。 我在健身俱乐部中锻炼的时候,我的健身教练对我说:“哦,裴勇俊在你的后面。”于是我向后看。果然看见了一个长头发、带眼镜、穿着白色T恤的男子。那是裴勇俊没错。在他后面,有一个不属于该家健身俱乐部的健身教练。我脑海中有这样一个形象,那就是裴勇俊拥有一副如同电影里的终结者一样的身材,但是他并非那个终结者,在我看来他很正常。他在健身俱乐部中骑自行车。周围的人并没有靠近他索要签名。我不知道为什么。 我走到健身教练的身边,说:“我能要一个裴勇俊的签名吗?”健身教练笑着说:“现在他正在训练。等他训练完了之后再过来吧。”我问:“那他什么时候能训练完呢?”健身教练回答说:“等他训练完了之后我会告诉你的。” 然后,裴勇俊说:“我们现在做吧。”我以为现在他有事情要做。但他的意思是他马上就签名。他一边骑车,一边试图在挂在自行车后面的一个大书包中找着什么。裴勇俊说:“我找不到笔了。”我说:“我这儿有笔。”他说:“不,必须是我签名时用的签名笔。”他打电话给楼下的他的经理人和一位男子(FUMI:BOF的职员?),让他们拿来他的“签名用具”。我太惊讶了。事实上,我并没有纸来让他签名,因此我想知道我可以让他把名字签到哪里。裴勇俊使用的是一个非常小的手机,看上去像一块白色的巧克力(FUMI:不清楚意思是什么,是指手机的颜色?)。 经理人拿来了他的“签名用具”。我看到那并非一张普通的纸,后来我才知道那是他的照片。裴勇俊在他的照片上签下了他的名字。他还写了我的名字。我从未想过,在他去健身的时候还带着他的签名用具。我知道了裴勇俊凡事皆做到完美无瑕,而且他看起来真是个很好的人。我知道,所谓的明星们在这种情况下是不会签名的。普通的笔已经是绰绰有余,但是裴勇俊坚持使用签名笔。我以前不是裴勇俊的影迷,但是从今天起我会是她/他们中的一员。他真是一位专业的、真正的大明星。
【小消息】12/26东京原宿那家店和勇俊没有关系 因为原来转过一个帖子,说勇俊在东京开店了,其实当时happiebb也说消息还没证实,所以当小道消息发的,如今有了日本裴迷的答复————原载:happiebb.blogspot.com 2005/12/24 英翻中:happiebb / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com 有答案了!日本裴迷说给我听了... 原来不是勇俊,也不是IMX开的,听我慢慢说哈! 店名真的叫Nieve, 其实西班牙文是雪的意思,但他们却说店名是‘雪花’snow flower 的意思。 地址: 2F,6-12-23,Jingumae,Shibuya-ku,Tokyo 电话:813-5774-6688 店铺其实是在Meiji-Street,最靠近的地铁站就是原宿。 这家店铺有自己的网页,但只有日文和韩文, http://www.nieve.jp/ Nieve好像是韩国公司,有珠宝和建筑生意。 不是很清楚啦,网站完全没有英文 像我说的,这家店铺的确有售卖勇俊的商品,像日历,日记本等。 我说店里卖宝石饰物和以后会买《太王》的饰物也对。 之前说的...不对的地方是这家店是勇俊也不是IMX开的。 Nieve本身是韩国的珠宝/宝石饰物设计公司,但听说这家店的老板还是经理认识BOF, 但严格来说,勇俊跟这家店的经营没有任何关系。 也听说《太王》开拍后,这家店会会摆出剧照啦,还有剧里用的饰物。 《太王》已经委托这家公司设计剧中人物的饰物。 这家店铺在十月尾的时候就已经开始营业了,但12月17号才举行正式开幕典礼。 日本裴迷发了一些照片给我,但没征求她的同意我不能贴上来。 我形容一下哈!店挺大的,还设有桌椅,看起来应该有个迷你咖啡室。 我看到里面有橱窗,展示了勇俊在《四月雪》演唱会上穿的那间STAFF夹克, 墙上也挂上了大大幅的勇俊海报。感觉相当不错。
【转贴】12/13日本USJ召开电影《外出》特别音乐会 转自官网 韩译中:whuei(俊心咏恒) 转载时请保留,谢谢 日本USJ召开电影《外出》特别音乐会 [mydaily]2005-12-13 【mydaily=李泰文特派员】今年9月甫一上映,即在日本国内聚集了许多话题,由裴勇俊、孙艺珍主演的电影《外出》(许俊豪导演,蓝色风暴制作)的感动将再次陆续在舞台重现。 首先,“圣诞节韩流电影音乐会”17~18日两天将在日本东京国际论坛盛大召开,届时可以看到韩国电影音乐节的巨匠曹承宇导演的由管弦乐演奏的音乐世界。 这是继9月30日从大阪开始,在名古屋、东京等日本主要城市成功巡回演出的“韩国电影音乐会”(Korean Cinema Music Concert)的第二轮,这次将添加介绍动员了最多观众的韩国电影电影《外出》未公开的影像和制作花絮。 这次“圣诞节韩流电影音乐会”将邀请特别客人许俊豪导演参加,演唱《外出》主题曲的歌手柳承岷和Robe Colic也将出演,预告宣传说舞台效果将会很棒。 之后,20日,在大阪的日本世界艺术家工作室(USJ)将举办“外出音乐会”特别活动,再现电影《外出》的感动。 USJ方宣布“将用音乐传达出今年最精彩的爱情故事《外出》的世界”,并表示在宣传的同时将按顺序选出2000名影迷限制性地发售特别USJ入场券。 下午2点30分开始,在USJ内部大型圣诞树旁边召开的“韩流圣诞实况”中,电影《外出》主题歌的歌手柳承岷和参与制作电影《外出》OST的“S”(Supreme)团队的李智勋,向演出的影迷们送出了“The Road”和“Breath”作为礼物。 此外,USJ方计划今年12月29日电影《外出》DVD发售之前,将在特设剧场里上映大约30分钟的特别影像——裴勇俊和孙艺珍的录像信,以进一步推动人气,USJ宣布说预计蜂拥而至的影迷可能引发大混乱,将对此进行入场限制。 —mydaily 版权所有—
【转贴】12/8在豪三则 转自:俊心咏恒作者: chrisfall 在豪三则(一)暗夜之花连续二晚熬夜将《我们》基本看完,心中的痛逐渐强烈,直到让我无法忽视的地步。本以为看过在情定之外不会有另一部戏再给我震撼的感觉,不料看了这部剧才明了,这个让人痛彻心肺的的角色有多让人不舍与疼惜。是的,不舍,不舍在豪短暂而充满劫难的一生,不舍他对生活的热爱执着,对家人的厚重情谊,对爱情的深切渴求;疼惜,疼惜他年轻的肩膀上过早背上的重负,在人生风雨路上屡屡遭受的打击与伤害,对待厄运有心抗争却无力回天的惨痛结局。我的心中充塞着抑郁与不平,为那个黑夜中踯躅前行的孤寂身影,在不幸的阴影中辗转突围终被死亡吞没的青春生命。他的身心承受了太多的负累与折磨,仿佛把平常人一辈子甚至几辈子也不如他多的苦难都提前、集中地安放到了这个叫在豪的青年人身上。而绝症,只不过是他苦难一生的隐喻与写照,只不过是将无情的命运赤裸裸无遮掩地呈现给我们看,从而通过死亡,我们彻底地认识了命运的残酷:通过不断毁灭希望来夺走他脸上稀有的明朗笑容直至最终将其击倒在地,生命、爱情转眼成纷飞的碎片,无望地坠落。也许生亦何欢,死有何惧。别了,在豪,永记着你的拼搏、奋发、赤诚、良善、倔强、骄傲、深沉、执著,记着你的泪,你的笑,你以苦痛的血泪更兼不灭的希望见证的青春岁月,如暗夜中的花朵,悄然绽放。
【转贴】12/5周围的人对勇俊的评价 PART 1  贴一个链接,点击以后、几秒的广告完了以后就会开始的。http://jp.video.msn.com/v/ja-jp/v.htm?g=824faa08-3418-4a96-96e4-f294d0e85ab5&f=copy来源∶日本MSN网站 http://www.msn.co.jp/字幕日译中∶kyouei (俊心咏恒)孙艺珍对勇俊的评价∶我第一次和前辈见面是在2、3年前的广告拍摄现场。一起合拍电影、是第一次。我一直认为、前辈是位意志坚强的人。我不是那种一个镜头可以拍好多次的人、拍的次数越多、我会觉得越糟糕、而丧失信心。但是如果是前辈想做到的、他一定会坚持到底。看到他坚持努力的样子、我钦佩他是位很棒的前辈。现在大家都对他寄予了很大希望,我想他承受的压力一定很大。但是他总会将这作为一种动力,自我调整、将他集中努力的形象呈现给大家。从他的行动、我可以感受到他坚强的意志。勇俊的形象设计师对他的评价∶1998年拍电视剧「裸足的青春」时发生的事情。拍完了一个通宵、在返回酒店的路上、大家都睡着了。突然、勇俊Obba将车子停了下来,原来他看见了一位年老的婆婆。最后他用车将老婆婆送到了银行。大家都累得疲惫不堪的,他还这么为别人着想,我觉得他真是一位懂得关心别人的人。平时,他记得每一位工作人员的生日,连我自己都忘记了的生日,他却记得。他还送给我,我一直想要的皮包,令我感动的落泪。所以,我们一起工作了十年。
【转自俊心】12/5影评家清水俊雄的「四月雪」评论   Kyouei∶ 我想先说明一下,以下的这篇文章是日本的电影评论家清水俊雄先生(看了新闻区帖子的应该知道,就是这位企画和编辑了日本影迷的「四月雪记忆札记」)写的「四月雪」的评论。他一方面阐明了自己的感想,另一方面是想能对大家(主要指勇俊的家人)的观赏电影有所邦助。Story的部分大家都知道了,我就省略不译了。文中还提到不少有名的导演和电影,我虽然在网上简单查了一些资料,但是因为我对电影实在是个外行,有精通的JM请帮忙指正。还有,文中有些地方相当生涩难懂,我也不太有把握,请小馨、大海等懂日文的JM多多指正。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。原作者∶ 清水俊雄 http://www.asahi-net.or.jp/~ux4t-smz/mht/mht99.html 日译中∶ kyouei (俊心咏恒) http://www.loveyongjoon.com 转载请保留,谢谢! 电影「四月雪」评论 首先,我要申明一下我的态度,通常在自己的个人主页我会按照自己的喜好来写电影评论。无论别人的评价怎样,自己喜欢的东西就是喜欢,我不会因为世间的评论而轻易改变自己的想法。本来对于「四月雪」,我也只想针对影片本身来发表评论的。但是鉴于近来很多勇俊的家人来访我的主页,为了便于她们更好地理解这部影片,我将自己对这部影片的一些发现、解释、分析整理了出来。为什么要这么做呢?因为我猜想,通过尹锡瑚导演的有着一系列扣人心弦展开的韩剧而认识勇俊的大多数家人可能会对「四月雪」产生一些困惑。当然,对于那些对电影本来就有着很高鉴赏力的人来说这也许是画蛇添足。那么,首先,许秦豪导演是怎样的一位导演呢?
【转自俊心】snowstep——当你恋上勇俊(之十四) 当你恋上勇俊(之十四 逆风飞翔 + 外一章) 作者:snowstep(一) 又见冬季 是一场骤然而降的初雪,纷落在我记忆的湖水,在温柔与冰冷接触的刹那,有清晰而忧伤的画面和音乐,在心里恍然掠过。 又是一个冬季。北方会落雪的冬季。 一直在北方长大,年年雪落雪融是习惯而被忽略的美丽,直到它被铺展成一段爱情故事的背景,才让这种美别具意义地定格在我心里的某个角落,等待季节到来时的回放与重温。 喜欢这样并非刻意也没有期许的等待,到来时便有淡然的欣喜。就像偶尔在街头听到曾经深爱的老歌,那一刻的驻足和倾听,涌上心头的前尘往事,稍纵即逝,可遇而不可求。 一朵花原本只开一季,因了送花的人,也许会在心里艳丽一生。这个季节,原本也只是太阳与地球位置变化的结果,却因为看过一场漫天飞雪中的爱情,因为一个围着绚丽围巾的男人而让人变得易感脆弱。 总是让自己相信,许多故事过去就过去了,美丽或者凄苍,终究是指间流水。然而还是不能抑止地怀念和沉湎,不能躲开那一次次轻悄的不期而遇。 快十年了,每到风里泛着花香的夏日傍晚,在经过城市纵横交错的立交桥时,都会想起那个修长清爽的男孩,想起他清澈的眼睛和略带忧郁的唇角,想起他将我抱上桥栏时手臂的力量和隐隐的发香。 恋恋红尘,往事如昨。青春的容颜随流年日日老去。只是还有什么依然不弃不离地跟随在心底,让我感知自己的脉动和呼吸,让我在时光的沧桑流转中,还能与自己生动的心相遇。 又见冬季,又见雪落,又见笑颜如你。
首页 3 4 5 6 7 8 下一页