贴吧用户_00QU4be的个人资料

【翻译】[12.21]LCK日记——12月21日转自：quilt英译：suehan中译：摩卡星冰乐以下内容来自lcktour网站——————————————————大家好，这里是济州。勇俊先生早晨8：35出发去打高尔夫球。今天下午他将返回首尔。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The posting below is from the lcktour website. ---------------------------How are you? Here in Jeju.Bae Yong Joon ssi is headed for the golf course at 8:35 am.He’ll go to Seoul this afternoon.source: www.lcktour.com

【贴图】[12.21]motoko作品——清秀勇俊转自：官网作者：motoko题目是偶给加上的，看这幅画，偶的第一个念头就是好“清秀”呀

【贴图】[12.21]nana新作品出炉转自：官网作者：nanamaria곧 있으면 크리스마스.별이 빛나는 성스러운 밤, 저희들은 사랑의 선물을 받습니다.크리스마스의 기쁨을 많은 사람들과 분담할 수 있도록.그리고 당신의 건강과 활약을 빕니다.크리스마스 축하합니다.もうすぐクリスマス。星が辉く圣なる夜、私达は爱のプレゼントを顶きます。クリスマスの喜びを多くの人达と分かち合えますように。そしてあなたの健康と活跃を祈ります。クリスマスおめでとうございます。We have a present of love at the sacred night.Share joy of Christmas with many people.And I pray for your health and activity.Merry Christmas.

【转贴】[12.21]影迷提供的韩华SPA介绍转自：俊心咏恒原帖：gorilla呵呵~~刚看到关於韩华SPA的介绍，给各位JMS参考哈，MAYBE有银以後会用到也说不定酱。★★★济州韩华水世界简介★★★【门票】韩币45000元济州韩华水世界位於韩华渡假村中，水世界将济州地区清净的水丶氧气丶以及新鲜的香草等健康的天然资源有效利用开发出来的富有现代意义的科学健康项目，共分四个阶段，在韩国国内最先推出的尖端欧式综合SPA。

【转贴】[12.21]勇俊的一组照片及拍摄花絮转自：俊心咏恒原帖：kyouei下面的照片大家看过吗？应该是即将于圣诞节发行的BYJ Classic CD-HERO中附带写真集的花絮照片现在在东京的Miyuki座展出，那里正在上映「四月雪」的导演剪辑完整版。谢谢提供分享的裴迷Kaorin

【转贴】[12.21]勇俊准备今天回首尔来源∶JAM TOUR网站留言版 http://www.jamtour.jp/board/02.php日译中∶kyouei 俊心咏恒 http://www.loveyongjoon.com转载请保留，谢谢！〔JAM NEWS〕＿NO．6http://www.jamtour.jp/board/02.php?mode=view&tb=pds01&idx=100&pg=1昨天(19日)来到济州的裴勇俊先生现在正在位于猫山峰的主摄影地和文素利小姐一起拍摄。今天的拍摄结束后，勇俊先生预定于明天返回首尔，到年底为止勇殿下都没有拍摄的计划。新年到来之后，将会于1月上旬再次在济州展开拍摄。各位家人！谢谢大家一直以来对[JAM NEWS]的阅览支持！对于大家一直以来给予我们的深切爱护我们从心底表示感谢。明年也请多多关照。=^______^=

【转贴】[12.20]勇俊本月9日外出用餐的餐厅～１２月９日勇俊外出用餐的餐厅～源自：高先生旅行团日译中：GORILLA / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！据说是间烤肉店。该烤肉店在济州据说相当知名且获得好评。勇俊一行人吃的是yukke，chijimi。那个时候他们点的是烤肉套餐，价格是25,000韩元的一套；另外也有50,000韩元高级组套。(PS:SORRY，我就不介绍餐厅名称与地址了!)

【更新】[12.20]LCK日记——12月20日已经更新内容更新了，还有一张图，可惜完全看不清，可能是穿长衫的谈得吧

【翻译】[12.20]LCK日记——12月20日转自：quilt英译：suehan中译：摩卡星冰乐大家好，这里是济州。裴勇俊先生已经于早上7点钟离开韩华度假村赶去拍摄了。今天他去了第一摄影地（Myo Bong山）。

【翻译】[12.20]LCK日记——12月19日转自：quilt英译：suehan中译：摩卡星冰乐因为管理员只用日文传送了第二部分，所以我是在一个英日互译的翻译机帮助下完成的翻译，可能有些错误，希望错误不要太多。————————————————————————————————上午11：05，byj乘大韩航空的飞机去了济州。他戴了一顶黑色的编织帽（suehan：不确定哈）将头发都束在帽子里，只露出几缕发丝。戴着黑色太阳镜，穿着黑色的裤子、鞋以及一件灰色的斜纹软呢长外套。12：35分他走了出来，挥着手，带着微笑；我们可以看到他的全身。离开机场出口时，他再次向影迷挥手。之后，他去了第二摄影地。

【快报】[12.19]勇俊已离开首尔前往济州转自：俊心咏恒原帖：yukibae LCKTOUR快报~!!!!배용준씨가 오전 11시 5분 제주행 대한항공에 탑승하였습니다ベ・ヨンジュンさんが 11时 5分済州行航空机に乗りました.byj boarded Cheju line plane at 11:5.bb的消息很快喔~!!!!我才刚刚看到lctour的即时mail~!!!!

【转贴】[12.19]TWSSG Guide DVD to be released 转自：官网原帖：gaulsanTWSSG Guide DVD to be released in JapanThe drama TWSSG will come to us in the form of DVD before it is broadcasted in the television.Nikkan Sports of Japan reported on 19th that 'Officialguide DVD' of Legend-TWSSG will be released on May 7th. The DVD will contain the making process of the drama.Making DVDs has been released before movies several times, but it is very rare for a drama.The 'TWSSG Official Guide DVD' will contain two DVD discs. The 'gold disc' will show the backstage and the background of the story, and the 'silver disc' will show BYJ in his work.TWSSG will be broadcasted in May on NHK, and it seems that it will be broadcasted in Korea simultaneously.TWSSG is a drama of Kwangaeto-daewang, who was the most powerful king of Koguryo. Moonsori, Park Sangwon, Choi minsoo, Oh Kwangrok are starring this drama. The filming of the drama is under way for about 30 %.

【贴图】[12.19]快来看！太王的大特写！转自：官网原帖：권오경방송보다 먼저 드라마 가이드 DVD　3월에 발매시대 배경 소개배용준 주연 신작 드라마 「LEGEND-태왕사신기」의 제작 풍경을 거두었다　DVD 「태왕사신기　공식 가이드」가 내년　3월 7일에 발매된다.설명이나 무대뒤가 들어간 「금」、촬영중의 욘사마에 밀착하고 본모습을 전하는 「은」이 동시 발매되어 빨리 최신 영상을 볼 수 있다.「금」으로는 김 감독 님의 인터뷰를 바탕으로 시대 배경이나 스토리를 소개한다.일본인 팬에게 개요를 잡아 주고 예비 지식을 전하는 목적이 있다.영화에서는 메이킹 DVD가 먼저 발매되는 케이스가 있지만 드라마에서는 이례다.최신 영상 공개「금」에는 욘사마의 승마나 무술의 연습도 수록된다.「은」에는 촬영을 하는 욘사마의　1일에 밀착.승마 씬의 엑시던트 등 현장의 사고 영상을 사용한 가혹한 씬도 소개된다.NG씬이나 엑시던트에 긴장하는 장면의 수록되었다.사진은 욘사마의 청년시대의 평복차림.cafe.daum.net/byjfan-kaorin님

【转贴】[12.19]LCK日记——12月18日转自：官网英译：suehanThe posting below is posted on lcktour.com by its administrator. ---------------------------------It was a snowy Monday, so there were lots of small and big accidents nationally.I can say there were unavoidable incidents (suehan: because of snow) even TWSSG filming had to stop.Now it became manageable (suehan: probably the snowing stopped) so it seems that the filming will start tomorrow (suehan: I think the writer means December 19th).source: www.lcktour.com

【转贴】[12.18]LCK日记——12月17日情况源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月17日，星期日除了济洲外，韩国全国都遭到了暴风雪的袭击，《太王》拍摄全部暂停。(suehan: 作者没说什么时候停的，但我猜应该是说今天，12月17日)新闻报道说，拍摄原本预计将在靠近西海岸的一个小城进行，但由于中西海岸普降大雪，狂风肆虐，所以不可能在那里拍摄了。电视剧的播出已推迟到明年5月，拍摄也可能延后。由于气候的影响，估计今后的拍摄还会遇到很多麻烦。

【转贴】[12.17]LCK日记——12月16日转自：官网英译：suehanThe posting below is posted on lcktour.com by its administrator. ------------------------------------http://i17.tinypic.com/48yby47.jpghttp://i11.tinypic.com/2mctunp.jpghttp://i10.tinypic.com/4bp65jo.jpghttp://i14.tinypic.com/350jqx1.jpghttp://i12.tinypic.com/2cqxu8w.jpghttp://i13.tinypic.com/2vkm1km.jpgHow are you? Here in SeoulIt is snowing in Seoul since this afternoon.The pictures above are of the scenery around Seoul Train Station.It is said that BYJ worked out with actress, Lee Nah young at the health club yesterday.He worked out from 2:00 pm to 4:50 pm today.The filming is expected to start tomorrow (17th), but I am concerned that it might be affectedby a snow storm. (suehan: again, the writer didn’t write down the subject, but I guesshe is talking about BYJ)source: www.lcktour.com

【转贴】[12.16]IMX孙总裁博客阅览记这是 kyouei写的读完孙的博客后的一点感受，我觉得蛮好，转过来和大家共享。

【转贴】[12.16]LCK日记——12月15日转自：官网英译：suehanThe posting below is posted on lcktour.com by its administrator. ------------------------------------How are you? Here is Seoul.Like yesterday, there wasn’t any filming in Seoul today.But there was filming for other scenes in Jeju yesterday and today. It is said that BYJ was filming CF yesterday and today.The type of CF was not confirmed.I’ll inform you as soon as I find out.source: www.lcktour.com

【贴图】[12.15]勇俊在签名转自：官网源自：From : cafe.daum.net/byjgallery by arayo

【转贴】[12.15][SCAN]月刊「商店建筑」介绍高矢礼转自：官网原帖：style[SCAN]月刊「商店建筑」=2006年12月호=http://www.shotenkenchiku.com/Monthly/bk_number/0612/0612.html 사이트 참조하세요.일본 월간 [ 商店建筑 ]잡지 12월호에 에 실린 고시레(Gosireh) 사진과 기사스캔입니다.고시레(Gosireh)의 아름다운 야간 전경사진과,실내사진,그리고 내부 도면까지 상세히 소개되고 있습니다.scanned by tomato99님& makiko님 : http://cafe.daum.net/byjgallery (thanks!)*사진이 크니 조금 기다리면 사진의 하단 오른쪽에 생기는 사각박스 클릭해 큰사진으로 보세요.

【转贴】[12.15]仁书对舒英讲的笑话仁书对舒英讲的笑话作者：shaofeiliu 发表于：裴勇俊中文网—俊心咏恒发表时间：2006/12/15 03:41pm版权声明：可以任意转载，转载时请务必以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本版声明。http://loveyongjoon.11138.net/bbs/topic.cgi?forum=5&topic=21264有点闷,进来学着MM们灌点水吧想来很多的JM已经看了完整版的<四月的雪>了吧?还得其中补充了一段"仁书到首尔的长途汽车站去接从三陟回来的舒英后,二人到汉江边散步"的那段吧,当时,仁书对舒英讲了一个笑话:有一对夫妇在散步,迎面走过来一位帅哥,他对这对夫妇中的女士说"你今天穿衣服了,"仁书说到这里低头腼腆的偷笑,接着说:原来他们在游泳池见过面."舒英听到这里也低下头,偷偷的笑了.而我当时是开心的大笑起来大家当时看到这里是什么心态呢?

【灌水】[12.15]闲聊粉丝之间的口水战这两天吧里又多了点口水，来的时间久了，已经见怪不怪了。想当年小悠曾经规定裴吧不比较和谈论其他影星（一直未见原文，大概是这个意思），可能就是因为她见这些见得太多，很明白这种讨论的破坏性有多大。有人会说自己绝对是客观评价，有何不可？是，刚开始都是客观评价来着，再下去你就看吧，发展到什么程度的都有，最要命的是——就没一次例外过。想当年我也曾“血性”来着，为什么？怕呀！先是怕自己喜欢的人吃亏，觉得他好呀，你可以不喜欢，怎么可以侮辱他？于是会与不喜欢他的人辩论。再之后是怕自己一方的人掉价，别人污言秽语正好显得他们没水平，怎么自己一方也有话里话外不干不净的？就不怕给偶像抹黑？当时还真发言拦这个劝那个来着，还曾弄得个小妹妹伤心，自己又反思一通，总之忙个不亦乐乎。现在呢？不会了。其实吧，好多事都是明摆着的。比如，喜欢一个人不喜欢一个人都属个人爱好，你不喜欢人家不能说明人家不好。比如，媒体喜欢用夸张字眼，当明星的有吃亏的时候也有占便宜的时候，别人如此，自家偶像也如此。比如，谁都觉得自己特别客观公正，但是一到意见不一的人眼里，那肯定是句句带刺。比如，只要影迷多了，肯定就是什么样的人都有，千万别说“有什么样的影星就有什么样的影迷”，那只能说明那个影星不成气候粉丝太少。……真的挺没意思的，因为毫无价值。可能有人会说真理越辨越明，是，可那是对真理。想看看有没有人专门研究粉丝心理的，一下子找出不少关于当年“谭张大战”的文章，如今时过境迁，也许大家可以看得清楚些。放在下面，有喜欢的就看看。

【转贴】[12.15]LCK日记——14日勇俊没有拍摄源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月14日，星期四大家好，这里是首尔。今天没有拍摄，所以我无法发布现场报道。影迷们都很关注他将在哪里已经如何渡过今年圣诞。也就是说，她们很关心，他是否会在圣诞期间拍摄。如果是，那会是在哪里。看起来圣诞期间他也将拍摄，就象我以前报道过，去年夏天他生日的时候，他在三成洞拍摄，被雨淋湿了。我们不知道他会在哪里拍摄，但看来他将没有圣诞假期了，因为他是职业演员。

【转贴】[12.13]LCK日记——12月13日转自：官网英译：suehanThe posting below is posted on lcktour.com by its administrator. ------------------------------------How are you? Here is Seoul.It is just like early in the morning because the heavy winter fog sets in the clouds.The TWSSG’s Seoul filming team are filming around Seoul right now.BYJ arrived at the filming site also. source: www.lcktour.com

【转贴】[12.13]LCK日记——2006年12月12日源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月12日，星期二我十天前回到首尔（火：还是要呆十天？不清楚）。首尔很冷，冷得要命。.据说BYJ昨天返回了首尔，回家的路上他在“大猩猩”稍作停留。首尔灰蒙蒙的，他可能不适应了吧。首尔有他的父母，和别处相比，这里对他来说，也许仍然是最好的地方。尽管这里车流喧嚣，不象济洲（那么宁静）。圣诞节就要到了，这是最为思念家庭的爱的时候。尽管他还是那么忙碌，但我希望他可以留给家人一些时间，和他们共渡圣诞。

【视频】[12.12]台湾新闻报道勇俊参加博览会的视频转自：官网原帖；flowerDear sistersThis is 11/30 Taiwan TVBS & ETtoday News(BYJ attend Hallyu Expo)Sharing Every Sisters !!Modified by flowerfrom http://truelovebyj.com http://vip.truelovebyj.com/flower/tvbs20061130news.wmvhttp://vip.truelovebyj.com/flower/ettoday20061130news.wmv

【贴图】[12.12]影迷画作转自：官网作者：motokoロッテ免税店の新しい贵方の写真が沢山拝见でき幸せです。素敌な写真がいっぱいで迷いましたが、まず、この伏せ目がちの贵方の穏やかな美しい表情をパステルで描かせていただきました。롯데 면세점의 당신의 새로운 사진이 많이 볼 수 있는 행복합니다. 멋진 사진이 가득해 헤매었습니다만, 우선, 이 눈을 숙인 것 당신의 온화한 아름다운 표정을 파스텔로 그렸습니다.A lot of your new photographs of Lotte duty-free shop can have a look at it and are happy. A wonderful photograph was at a loss much, but at first pictured your calm beautiful expression that lay down with a pastel.

【转贴】[12.12]缺少了勇俊的济州是寂寞的原文： http://www.taiousisinki.com/日翻中：gorilla/俊心咏恒转载请注明出处！！你好，参加高先生的摄影旅行团的人。m(__)m 勇俊先生已搭乘KE1218的航班返回首尔了。其他的摄影工作仍在济州现场持续进行着。。勇俊先生离开济州就像少了什麼似的显得有些孤寂了。。但是导演,演员及职员们仍旧为摄影而努力请大家给予温暖的应援～～!!!〓(*^^*)〃〓〓今天依旧寒冷。。请千万小心不要感冒!!!m(__)m据说此次的汉城的摄影是7￣10天。请多多关照。

【转贴】[12/11]LCK日记——勇俊今天回首尔了源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月11日，星期一大家好。今天济洲风很大，寒风从Halla山顶吹下来。12:30BYJ离开济洲，返回首尔。========================================================================How are you? Here is Jeju.There is a lot of wind in Jeju, and a cold wind is blowing from the top of Halla Mountain.12:30BYJ left Jeju and returned to Seoul.source: www.lcktour.com-=-=-=- 以下内容由江枫渔火在 2006年12月11日 04:37pm 时添加 -=-=-=-据说从这周起他将在首尔附近拍摄.(suehan:据说将有7-10天的拍摄.)It is said that he’ll film around Seoul starting this week.(suehan: it is said that there will be 7-10 days of filming around Seoul)

【转贴】[12/11]LCK日记——勇俊10日的拍摄源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月10日，星期天大家好.在经历了数日(的阴雨)后,济州终于迎来了一些阳光.虽然风很大也很冷,但天气很好,令人神清气爽.7:45 am他头戴一顶耐克白色的帽子,身穿白色上衣,黑色运动裤.他戴着颜色不深的眼镜,透过镜片能看到他的眼睛.他回答了韩国影迷的问题.早上他和影迷一起呆了不少时间.7:48 am他出发前往第二拍摄地.10:30 am影迷被允许靠近第二拍摄地.*by suehan: 我猜想他今天早上心情很好.据说他身穿运动服没人认出他,直到他自己现身并叫了声“Zhan!” (Zhan!是韩国人为了让自己的出现吓别人一跳时发出的开玩笑的声音.19:33他完成拍摄，走向影迷，在2米以外向她们打招呼。大约有50名影迷排队等候。19:37他回到韩华。

【转贴】[12/11]LCK日记——9日勇俊与员工聚餐源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月9日，星期六今天还在下雨.所以拍摄取消了.剧组人员都在休息.16:27突然,电梯门开了,BYJ和经纪人一起走出电梯.看到他现身,大家都很惊讶.....据说他要和BOF人员一起吃晚饭.19:45BYJ回来见到等待他的家人,他被雨淋湿了.他头戴猎人帽,身穿卡其布毛外套和牛仔裤,戴着一副粗框眼镜.他从平日常坐的车里出来,向影迷挥手致意.接着走进电梯,匆匆回房.他在济州Noh Hyung洞2031号的Neulbom饭店吃了晚饭,他点的是套餐.

【擦边新闻】[12/09]裴勇俊VS金莎同代言iriver 转自：俊心来源：http://cgi.rednet.cn/news/show.aspx?id=6600739iriver 数码播放器 - 金莎韩国著名数码品牌的iriver向媒体宣布：海蝶音乐旗下艺人金莎，将出任该品牌全新数码产品S10的形象代言人。此次金莎所代言的数码产品系韩国数码著名品牌iriver(艾利和)，在亚洲乃至世界范围内都具有着相当庞大的用户群体，而且其国际化的代言班底均由各国演艺界、时尚届、体育界知名人士组成。以韩国本土代言人为例，就是由拥有着“韩国身价最高男演员”之称的裴勇俊出任，而金莎此番所代言的产品恰巧正是裴勇俊代言产品的升级版。作为海蝶音乐2005推出的年度最佳新人，金莎的清纯可爱可以说是其广受喜爱的不二法门。素有“海蝶音乐小公主”之称的金莎，从尚未涉足歌坛就开始为众多国际知名品牌担任形象代言。自2005年推出首张个人大碟《空气》之后，金莎更是在乐坛掀起了一股清新狂潮。在华语乐坛名声大噪的同时，金莎也凭借其甜美靓丽的外形、清新可人的气质被更多的商家“相中”。

【转贴】[12/08]LCK日记——勇俊8日的拍摄情况来源∶LCK TOUR http://www.lcktour.com/日译中∶kyouei 俊心咏恒 http://www.loveyongjoon.com转载请保留！12月8日星期五坏天气一直持续。8∶20裴勇俊先生身着Nike的Manchester运动套装从电梯里走出来。他问候了等待他的影迷们，然后出发去拍摄现场。今天是在第二摄影地的摄影棚进行拍摄。今天因为天气原因(影迷们)无法在外面待机等待，所以摄影地进行了出入限制。18∶30拍摄延长。剧组人员正在吃晚饭。20:21裴勇俊先生结束了今天漫长的拍摄。他身着雨衣，时隔12小时之久回到了韩华度假村。他向等待他的影迷们表示感谢。

【贴图】[12/08]日本杂志照转自：真爱勇俊源自：cafe.daum.net/byjgallery~by style [日杂] KBOOM Magazinesource-from tomato99

【转贴】[12/08]LCK日记——勇俊使用的房间照片转自：官网英译：suehanBYJ’s manager was wearing work-out clothes when he bought lots of bottled water (samdasu)and went into the room around 11 am.It is said that BYJ is working out in the training room.Here are the pictures of the room BYJ is using.source: www.lcktour.com

【转贴】[12/08]LCK日记——7日拍摄的韩华度假村转自：官网英译： suehanIt was heavily sprinkling at Hanhwa Resort.Like yesterday, there was no filming today.The weather seemed like that the filming couldn’t continue even though it had started.

【贴图】[12/07]漂亮的阿尚桌布——谈德大王转自：真爱勇俊作者：阿尚

【转贴】[12/07]LCK日记——勇俊6日行程更新转自：官网英译：suehanThe posting below is from the lcktour website.——————————————————————————The weather coast to coast is very cold, except in Jeju is just like spring.It was a very pleasant day at Hanhwa Resort; enough to get a sun-tan.10:30BY’s and his accompanying manager was coming out of the elevator in Hanhwa ResortBY’s was carrying a bag of clubs.This time he greeted his fans first but they weren’t many there.There was no filming today, the fans as always thought BYJ was resting in his room,but they were touched(?) by an unexpected surprise ( suehan- In Korean they used the wordpresent but I changed it because in English it would be surprise) .He left Hanhwa Resort in a different car (not the car he uses all the time).It seemed that he hadn’t played golf in a while till today.15:45His manager left Hanhwa Resort in BYJ’s usual car in a hurry.16:13BYJ’s was entering Hanhwa Resot in his car.He was getting out of the car wearing a red training shirt, black pants and a black cap.He bowed to the fans who were waiting for him.He waived at about 10 of his fans and smiled as he was blushing.For him not to have played golf in a while, he felt contempt. (suehan- in Koreanthey used the word sweet like honey, but I changed it because in English it would be contempt).It was said that he was playing golf near the hotel with high positioned filming staffand he had pleasant time.It seems that the filming will proceeded smoothly from now on.# It is said that there is no filming on December 7. What will happen tomorrow?source: www.lcktour.com

【转贴】[12/06]勇俊今日去打高尔夫球来源∶http://www.taiousisinki.com/news.htm日译中∶kyouei 俊心咏恒转载请保留！2006年12月6日晚上好！今天济州天气很好。今天没有拍摄，勇俊先生和剧组人员一起去打了高尔夫。于下午4点多回到度假村。他身穿黑色裤子、黄色上装、头戴白色帽子，精神饱满地向等待他的家人们挥着手。听说他的笑容十分明朗。勇俊先生来到风光美丽的济州一直都在工作，今天终于度过了一点自己的时间！非常感谢一直以来以热情、温暖的态度对待家人们的勇俊先生。祝大家晚安！

【转贴】[12/06]KohGenDo新产品和裴勇俊一起梦幻登场！来源∶IMX的Brokore网站 http://selection.brokore.com/special/byjlip.html#gross简译∶kyouei 俊心咏恒转载请保留！KohGenDo新产品－深度保湿唇膏＆唇彩和裴勇俊一起梦幻登场！B Y J深度保湿唇膏＆唇彩套装开始接受预定！

【贴图】nana新作——勇俊韩流博览会造型转自：官网作者：nanamaria엑스포의 개막식이 무사하게 끝나 좋았습니다.오랫만에 씩씩한 당신의 모습을 영상으로 보는 것이 되어있어 기뻤습니다.나는 당신의 다양한 표정을 기억에 두고 싶습니다.나는 당신의 그림을 그립니다.열심히 그리고 있으면, 나의 눈이 당신의 모습을 기억해 나의 손이 당신의 모습을 기억합니다.그리고, 내가 그린 당신의 모습이 분명히 기억에 둘 수 있습니다.エキスポの开幕式が无事に终わって良かったです。久しぶりに元気そうなあなたの姿を映像で见ることが出来て嬉しかったです。私はあなたの色々な表情を记忆に留めておきたいのです。だから私はあなたの絵を描きます。热心に描いていると、私の目があなたの姿を覚え、私の手があなたの姿を覚えます。そして、私が描いたあなたの姿がはっきりと记忆に留められるのです。The ceremony of start of an expo may have been over safely.I could watch your figure which seemed to be cheerful with a picture after a long absence and was glad.I want to keep your various expressions in memory.Therefore I draw your picture.My eyes learn your figure when I draw it eagerly, and my hand learns your figure.And your figure which I drew is kept in memory clearly.

【转贴】12/06日最大移动通信公司将提供裴勇俊移动服务转自：俊心2006/12/04 18:40日最大移动通信公司将提供裴勇俊移动服务韩联社首尔１２月４日电　日本最大的移动通信公司——ＮＴＴ　ＤｏＣｏＭｏ将从明年１月开始提供裴勇俊相关信息移动服务。定于明年１月初启动的裴勇俊相关信息移动服务，不仅包括裴勇俊从未公开的影像和照片，还包括裴勇俊直接向通信公司会员传达的信息和采访等移动通讯专用内容。在ＮＴＴ　ＤｏＣｏＭｏ之前，软件银行移动通信公司——ＳＢ移动公司也已经决定提供相关服务。裴勇俊的经纪公司ＢＯＦ方面４日表示：“加上目前正在考虑是否提供相关服务的日本ＫＤＤＩ公司，日本三大移动通信公司将全部提供裴勇俊相关信息服务。”（完）

【转贴】12/05LCK日记——勇俊5日的拍摄源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月5日，星期二7:06 amBYJ离开韩华，前往拍摄现场。为了拍早戏，看来他昨晚睡得很早。7:30 amBYJ到达位于Sungeop的第二拍摄地。9:00 am拍摄开始了。9:30 am游客被允许观看拍摄。大约200名粉丝开始进场。据说今天没太多拍摄。

【转贴】12/05太王拍摄地转自：俊心咏恒（EMMA）源自——From http://cafe.daum.net/byjfan by 권오경태왕사신기 촬영장 (taiousisinki.com)

【转贴】12/05勇俊昨日的照片？转自：俊心咏恒（EMMA）源自——From byjfan by heejin这应该是昨天的勇俊照了。

【转贴】12/04勇俊今日没有拍摄来源∶http://www.taiousisinki.com/news.htm日译中∶kyouei 俊心咏恒转载请保留！2006年12月4日星期一晚上好！今天济州天气晴朗！听说明天也是个好天气。从早上开始剧组在主摄影场进行了拍摄。从现在开始、摄影将会在主摄影场正式展开。勇俊先生今天没有参加拍摄。他一整天都没有出门。祝晚安！

【灌水】12/04比比看，谁更帅？这个，是偶家宝宝的百天照。他不是大笑，就是不笑，完全没有一张笑得内敛一点滴

【转贴】12/04Secom生活杂志Vol. 11——勇俊访谈原载：Secom生活杂志Vol. 11 2006 秋扫描 & 上传：makiko / byj gallery日译英：一位贴心姐妹 (BB博客)英译中：luvyj （俊心咏恒）转载时请保留，谢谢！Secom生活杂志Vol. 117月24日，BYJ 在他的访日之旅中，为接受一个作为Secom广告的代言人的访问，在这个雨季即将到来的早午来到了东京的Ebisu摄影棚。他身着牛仔裤，带太阳眼镜，长发扎在脑后，神情放松。这也许是因为他前一天刚刚在东京白金台为他的传统韩国餐馆的开张举行完成了一个让人神经紧张的记者招待会。这天，他将进行人像摄影，计划晚上7点结束，而我们可以在拍摄的间隙对他进行访谈。近距离看他，裴君可以被称为一位散发着智慧的kkot mi nam（花一样的男子；或者花一般美丽的男子）。他不会为他的人气而左右，他的自控和进行客观自我评价的能力让他从来没有迷失过真正的自己。他轻轻的语调，谦逊的态度，让我们得以在交谈中目睹了他真挚的风采，这给我们留下了美好的印象。

【转贴】12/03LCK日记——2006年12月3日，星期天源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月3日，星期天8:17 amBYJ从韩华出来,前往拍摄现场.天气很差,但仍有100多位家人从一早开始就陆续聚集在了主入口前,支持BYJ的拍摄.他穿着白色运动衣,戴着墨镜.影迷不停喊着"勇俊"!听起来就象BYJ是一位棒球手,身穿29号球衣,出现在赛场上.在影迷的支持中,BYJ达到现场.在化妆车里准备完毕后,他等着(拍摄).但冰雹和暴风雪在拍摄现场上空肆虐.这样的天气让他们不得不不断开会,看能否开拍.导演示意开拍,好不容易开始了.<太王>和恶劣天气作着斗争.13:35 pmBYJ完成拍摄,回到宾馆.14:04 pmBYJ回到韩华.100多名家人对他说"勇俊,我爱你!!",还用双手做出心的形状.他看了一位家人写在黄手帕上的话,向她鞠躬.他和早上去拍摄现场时(的装束)一样.*早上,BYJ从韩化华出来.

【转贴】12/03LCK日记——2006年12月2日，星期六(第二部分) 源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月2日，星期六(第二部分)我有了点空闲时间,所以去了第二拍摄地.刚才我去那里时,我的车陷在了泥里,费了很大劲都出不来.多亏了一个开着吉普车经过的人的帮忙,我好不容易出来了.那时我都没机会向他道谢.他看起来是剧组工作人员.这个小事故之后,我到了那里(拍摄地),看到剧组工作人员的车也陷在了泥里.尽管天气寒冷,但我们一直在出汗.我找到邻近的农户,向他们借拖拉机.他们和热心地借给了我们.我希望当家人有困难时,大家可以相互帮助.我碰巧看到那位开吉普车的工作人员,我对他上次的帮忙表示感谢..我问他为什么在停工的时候来这里,他回答说明天可能在第一拍摄地(猫山峰)拍摄,所以他过来拿些椅子.明天可能是在第二拍摄地拍摄,但他说还没定.济州正下着雪,气温急剧下降.希望明天的拍摄顺利.BYJ明天大概会来吧,但天气让人担心.顺便说一下,参加官方游的家人还没离开.她们参观了BOF园,看了BYJ的照片和拍摄道具.刚才,她们以南怡岛为背景,和"俊尚"合影.(拍照的)价格是18, 000酣元,照片拍得很好.另外,还有一杯热咖啡温暖了我们.我们可以无线上网.我们将从拍摄地发回现场报道,每个小时都会更新照片.敬请期待.据说明天计划在第二拍摄地拍摄.source: www.lcktour.com

【转贴】12/03勇俊为什么用手电照自己的脸昨天LCK日记里提到“一位影迷送了他一件礼物,他很高兴.他们说了一会话.他再次向影迷鞠躬.他用手电筒照亮了自己的脸.走了几步后,他停下来,又一次用手电筒照亮了脸.……”大家都有猜测勇俊为什么这么做，这里bbj给了一个解释转自：俊心咏恒作者：happiebb关于勇俊用手电筒照自己滴脸那件事，原来内有乾坤ing...最近济州天气84普通滴坏，尤其片厂和韩华介边尤其恶劣。话说那晚雾很浓很大，视线完全迷糊ing...虾米都看8清楚...但家人们还素在韩华守着，等勇俊回来，终于等到他回来了，but因为浓雾滴关系看8见，于素偶棉贴心滴勇俊才会用手电筒照亮自己滴脸，让大家看清楚

【转贴】12/03BYJ信件－2006年11月29日来源∶IMX发行BYJ信件 2006年11月29日号日译中∶kyouei 俊心咏恒转载请保留，谢谢！BYJ信件－2006年11月29日发行各位家人，你们好！2006年只剩下一个月的时间了。美丽的红叶飘洒在街道两旁的树木上，城市被染的鲜红、明丽。而百货店和餐厅里却已是一派圣诞节的氛围！冬天，即将来临。大家都没有伤风感冒吧。这一期的BYJ信件将是今年的最后一期。敬请大家期待！

【转贴】12/02IMX孙社长谈文素利的婚礼转自：俊心咏恒作者：happiebb日本裴迷flowerbossa刚刚翻译了IMX孙社长的一篇bloghttp://flowerbossa.blogspot.com/2006/12/marriages-and-more-marriages.html原来文素丽的未来LG是孙的好友，这两个男人原来是很好很好的朋友，两人都是成均馆大学电影俱乐部的成员，也是他让孙领悟到自己不应该当导演 MS他现在还住在孙的家哦！嘻嘻，孙说他现在在上班的当儿，好友还在他家睡觉ing... Smiledanwyay,我现在有点忙ing, so只翻了最后一段话：[孙] 昨晚我接到勇俊的电话，对于他完全不知道这件事情他大为惊讶。这件事情连他都保密他有点不高兴。但是婚礼也只有双方的家人参加，就连我也没被邀请。我有问难道就不能把我加到新郎官的家属，但文素丽只是笑了笑。我想我真的是没被邀请ing...

【转贴】12/02LCK日记——勇俊2日没有拍摄源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月2日，星期六今天济州大风,站都站不稳.因为风很大,风寒指数很低(火:气象学的东东,8明白ING).幸好没有下雨.BYJ和工作人员以及金导演一起,都在韩华短暂休息.source: www.lcktour.com

【转贴】12/02LCK日记——勇俊1日下午的拍摄转自：官网英译：suehanSorry, I couldn’t post the second part of BYJ’s updates that were posted on December 1st. I first thought to just not post it, but there was an interesting part so I translated it; even though it was yesterday’s news.Yesterday was the first part where BYJ was filming inside of the Kamnyungsa Cave. Here is the second part. ------------------------14:20The filming is continuing15:40Director Kim left for the second filming site, he(suehan: BYJ) waved to his fans waiting at the curb from the inside of his car.16:10He arrived at the second filming site.All fans returned because of the late filming.21:40 BYJ’s car is coming into the Hwahwa Resort.He got out from his car and waved to his fans waiting for him.A fan gave him a present and he was delighted by it.They had a conversation for a short period of time.He bowed to the fan again.He turned a flash light to his face.After he took few steps, he stopped and turned flash light to his face.He got into the elevator and went into the roomThe fans were delighted because they seemed to have bigger present than they had at the Hallyu Expo events.There is an overnight filming at the second filming site.There is no filming tomorrow (December 2nd).source: www.lcktour.com

【转贴】12/02裴勇俊：“理想的女人是聪慧型的” 原载：朝鲜日报日文版 2006/11/30日翻英：一位不愿透露姓名的可爱姐妹 / www.happiebb.blogspot.com/英翻中：江枫渔火（俊心咏恒 / www.loveyongjoon.com）转载请保留，谢谢！裴勇俊：“理想的女人是聪慧型的”29日，裴勇俊在韩流博览会开幕式上与4,000亚洲影迷见面，回答了各种问题。问：在合作过的女星里，你认为哪位是最佳搭档？答：我没法选。因为都是重要工作，我都非常努力地拍摄。问：和哪位女星的亲热戏最多？答：《外出》里的孙艺珍。问：你心目中理想的女人是怎样的？答：一个聪慧的女人。注：这个问题的背景是，在问答环节，有这么一个问题：“我有三个女儿，老大美貌，老二擅于厨艺，老三聪慧。裴勇俊，你会选哪个？”裴勇俊答：“我会选最小的。” 此外，在（影迷）提问时，裴勇俊不停地向观众席挥手。于是主持人姜秉奎问他：“你为什么一直挥手？”裴勇俊答：“因为我们目光相接了。”上午，裴勇俊作为宣传大使出席了剪彩仪式。之后在开幕式上，他通过魔术出现在台上。接下来是回答影迷提问。另外，他接受了韩流博览会组委会授予的感谢奖章。

【转贴】可爱的勇俊，可爱的动作转自：俊心咏恒原帖：happiebb听说.... 前天滴韩流展开幕礼上...勇俊在即将离开舞台时，从观众席中传来了“我爱你”滴喊叫声，勇俊立即以介锅回应，口爱哦！

【美图】12/01紫色勇俊转自：官网作者：katobyjkatobyj——很爱他的这种表情，所以用紫色来衬他的高贵

【转贴】（12/01）LCK日记勇俊今日开始拍摄源自：LCK Tour英译：suehan / Quilt中译：江枫渔火 / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com转载请保留！2006年12月1日，星期五10:08amBYJ从韩华渡假村9层下来，出发去拍摄。这是他暂停了一周后（又重新开始拍摄）。他穿着运动服，戴一顶白色的帽子。他笑着向等待的影迷挥手。他精神很好，看起来已经从博览会开幕活动的疲劳和紧张中恢复过来了。11:30am他到达Kamnyungsa窟。[bb: 中文好像是叫金宁蛇窟]

【贴图】11/30穿燕尾服的小俊熊转自：官网作者：silk베욘준씨とお揃いの燕尾服を作りました(*^^*)/☆☆　パーテーにつれていってね♪♪♪　☆☆