国外直播我花比赛时，你希望我花队名的官方英文字幕缩写是啥？
上海申花吧
全部回复
仅看楼主
level 9
战斗从未停歇 楼主
国外直播我花比赛时，你希望我花队名的官方英文字幕缩写是啥？
我觉得“SH SHENHUA”最好，最贴切。“SFC”太没有辨识度了。
2025年05月23日 06点05分 1
level 8
我们无所畏惧💙
SH SHENHUA 最合适
2025年05月23日 06点05分 3
战斗从未停歇
“FC”放在缩写里就有些业余。
2025年05月23日 09点05分
level 13
勇敢争胜的心💙
SH SHENHUA最好。 国外谁知道你“SFC”是啥？
2025年05月23日 06点05分 4
战斗从未停歇
“FC”放在缩写里就有些业余。
2025年05月23日 09点05分
扫榻人54
Sales Foundation Course
2025年05月23日 15点05分
level 13
勇敢争胜的心💙
如果比分牌长度有限，写不开的话，那就只写SHENHUA也可以。
2025年05月23日 06点05分 5
level 16
BluePower
那时候亚冠没有红皮所以叫SFC
2025年05月23日 06点05分 6
level 9
战斗从未停歇 楼主
亚冠比赛字幕： SH SHENHUA
2025年05月23日 06点05分 7
level 14
基德猫
SFC 超级任天堂红白机的缩写[汗] SUPER FAMICOM
2025年05月23日 06点05分 8
贴吧用户_aPeAQ34
我还想哪里jianguo
2025年05月23日 11点05分
level 9
战斗从未停歇 楼主
中超联赛海外转播字幕：
2025年05月23日 06点05分 9
level 11
芒德莱_耀喜
想要有辨识度的话肯定SH SHENHUA，但要是考虑传承什么的肯定SFC，毕竟谁也不想这个名字以后被哪个阴沟来的东西用了
2025年05月23日 07点05分 10
level 16
我是申花人
俱乐部官方给的简称就是sfc
2025年05月23日 07点05分 11
战斗从未停歇
实话实说SFC这个简写太没有辨识度了！
2025年05月23日 07点05分
level 13
Leo狼魂º
sfc实况上面敏感词汇，册那是不是fk关系
2025年05月23日 07点05分 12
level 12
Man_Flow
SFC啊
2025年05月23日 07点05分 13
战斗从未停歇
那昆山FC就是KFC了。 缺少辨识度！
2025年05月23日 07点05分
Sherman12
@战斗从未停歇 肯德基是大老板[笑眼]
2025年05月23日 08点05分
level 13
蓝色Celine
2025年05月23日 07点05分 14
level 14
肉圆♂
sfc就叫这个名
2025年05月23日 07点05分 15
level 1
最早的蓝血人
当然是SFC啊
2025年05月23日 07点05分 16
1 2 尾页