关于情态词缀的疑问
ithkuil吧
全部回复
仅看楼主
level 1
iwlkz 楼主
既然Ithkuil没有被动句，那么怎么区分“他想被我打”“我想打他”呢？（用ACT？）
2025年04月18日 10点04分 1
level 14
JECKETTRE
正因为没有被动句，“他被我打”等同于“我打他”。
他想(他)被我打 = 他想我打他 wečpha
lz
á mewol ma’i
我想(我)打他 = 我想他被我打 wečphalzá mewol la’i
2025年04月19日 05点04分 2
iwlkz
换成其他情态词缀也是一样的格式吗？[疑问] wečphälžá mewol ma’i 他应该被我打 wečphälžá mewol la’i 我应该打他
2025年04月19日 11点04分
JECKETTRE
@iwlkz 没错，ACT算是情态的“主语”。至于在情态中充当什么角色则由另外的格说明（如果上下文清楚则可省略）。
2025年04月19日 12点04分
1