一楼喂大婶

近日看到一个非常给力的网友的博客，名为“黑胶电影院”，其中有一篇讲到了Danny的《百强84》这张碟和“粉红色的一生”。虽然大家都知道“粉红色的一生”是翻唱自世界名曲，但这篇博文有一些独到的见解，因此搬运过来与大家分享
首先要感谢这位偶不知道名字的博主，暂且称他/她为“黑胶电影院”吧！网址贴在下一楼，以策安全

网址一：http://blog.roodo.com/stefonline/archives/2988155.html
网址二：http://blog.yam.com/stefonline/article/9397139

据说楼上的网址被和谐了，看不到的童鞋就看偶的搬运吧～

6楼的博文提到“他选用的编曲接近葛莉丝琼斯（Grace Jones）版本”，“黑胶电影院”博主对Grace Jones及她的《玫瑰人生》也有涵盖和介绍。
看Grace Jones的照片的生平，貌似是与麦当娜和Lady Gaga一样惊世骇俗的人物


法文歌词的翻译请大家关注后续
虽然Danny的《粉红色的一生》大家已经熟的不能再熟了，为了更方便的进行比较，容许偶再贴一次吧！




下面的是Grace Jones的版本：



12楼的视频，有点惊悚，半夜观看，自行斟酌
顺便提一句，Grace Jones据说对Lady Gaga表示不爽，认为Lady Gaga在抄袭她的风格

最后一篇，便是介绍《玫瑰人生》的原唱Edith Piaf，这位法国家喻户晓的传奇歌后


回复：15楼
达利是谁啊？偶又孤陋寡闻了
当然是Danny的最清新健康，又动感热情

Edith Piaf的《玫瑰人生》原唱，很古旧的风格



据说Grace Jones是Danny的偶像之一，10楼介绍Grace Jones的文章中提到“一九七七年起，她「走而优则唱」，从伸展台跨界到歌唱擂台，推出第一张专辑《Portfolio》，意外却将百老汇著名老歌改唱成狄斯可版本，包括《Send in the Clowns》...”这个《Send in the Clowns》,Danny也唱过！
这些渊源不禁让偶想到了Danny的《今宵多珍重》，也是老歌新唱，并且令人耳目一新，与Grace Jones将百老汇著名老歌改唱成轻松活泼的Disco版本，有异曲同工之妙。就《今宵多珍重》而言，不知道是Danny，还是编曲人受到了Grace Jones的影响呢？


回复：26楼
太谢谢前辈提供的资料了！《Send in the clowns》正是我下一个帖子想要涵盖的一首歌。
回复：29楼
回复：30楼
谢谢薷今和since1994贴出来视频与大家分享
虽然在这个帖子里提到了《Send in the clowns》,毕竟与《玫瑰人生》是两个不同的topics。犹豫再三，我想可能还是单独开一个主题贴讨论这首歌比较好。需要借用大家的资料，先说一声抱歉和感谢！


谢谢猫猫搬运过来的《粉红色的一生》的影评和前辈转贴的关于梅姐和Edith Piaf的文章，内容丰富的原创文章，是偶的最爱！话说我还没有看过《粉红色的一生》这部电影呢，听说是非常棒的！就冲着它与Danny的这些渊源，也一定会去看看。
偶的小楼能够抛砖引玉，带来大家这么深入的讨论，实在感到万分欣慰！

梅姐在1995年“真经典真柔情演唱会”上曾经演绎过《粉红色的一生》



梅姐在唱完以后说，“刚才我选唱了我一个好朋友的一首歌，是陈百强的一首名曲，歌名叫《粉红色的一生》..."
在视频的最后，她说，“我只是希望，大家每一晚吃完饭的时候，打开窗户，仰望天上面的星星，见到其中一粒星的时候，你会想起一个曾经你好熟悉的名字，一个为你带来过少少欢乐的朋友，她的名字，叫梅艳芳。”

回复：40楼
谢谢INGE姐姐赞赏！多亏了替偶盖楼的亲们，兔子老泪纵横ing～～感动啊！

谢谢蔷薇姐姐的补充！
想不到板凳放在我的车载CD里面，我时常听到的一首Leslie的《Salute》专辑里的歌竟然就是这首《明星》！！！我果然对Leslie的歌不够熟悉
听惯了Leslie的翻唱，再听听这首原唱，也是别具一格啊！

回复：52楼
深情呼唤给力的since1994同学及本楼的各位HC粉粉黑黑现身冒泡