【WIKI贴】想在英3WIKI发布中文翻译的吧友请看这里
英雄无敌3吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 11
涟漪_无风带 楼主
再次发一下WIKI网址https://heroes.thelazy.net/
[滑稽]
英3wiki添加了中文页面，有不少热心吧友想要提交翻译，但请注意：
[滑稽]
页面上【edit/编辑】只能提交英文内容，非英文内容提交一律会被识别为错误提交，主页上其实有公告。
实际上现阶段的翻译是使用翻译插件实现的，还处于词条翻译的阶段，后续文字翻译还要等一等一点一点来。
[滑稽]
在WIKI上发布翻译方法如下：召唤翻译大佬@ACC飞马
【首页】——【工具】——【特殊页面】——【目录：11翻译】——【翻译】——【选中想要编辑的英文词条】——【框中输入对应中文】——【发布翻译】
[滑稽]
[滑稽]
现阶段成果
看得出来，要能看到全中文WIKI，还需要很久
[喷]
2025年04月03日 02点04分 1
吧务
level 11
涟漪_无风带 楼主
希望有帮助[小乖]
2025年04月03日 02点04分 2
level 14
飞马ACC
[滑稽][OK]
2025年04月03日 03点04分 3
level 14
飞马ACC
我怎么感觉很难全汉化呢，别的不说，只能翻译词条，那各种描述文本怎么办[喷]
2025年04月03日 03点04分 4
涟漪_无风带
一步一步来啊，估计是怕被人乱改吧，可以翻译的内容是一点一点开放的[滑稽]
2025年04月03日 04点04分
飞马ACC
@涟漪_无风带 主要确实如楼下所言，单词什么的也不需要多少人翻译，而且目测就连目前的那些单词也没有需要翻译的了[阴险]
2025年04月03日 06点04分
涟漪_无风带
@飞马ACC 因为我第一时间就翻译了[滑稽]
2025年04月03日 06点04分
涟漪_无风带
@飞马ACC 后续的页面翻译功能还没开放而已，真开放了才是大佬您发力的时候[滑稽]
2025年04月03日 06点04分
level 12
tqt114
顶，可我普通的也不用翻译啊[滑稽]
2025年04月03日 05点04分 5
涟漪_无风带
那肯定是从易到难啊[滑稽]
2025年04月03日 05点04分
吧务
level 17
雷霆⚡OKC⚡
🐴
2025年04月03日 08点04分 6
涟漪_无风带
[滑稽]
2025年04月03日 08点04分
1