level 11
高文的囚服
robe，长袍，礼服之意，并不是“囚服”
2025年03月26日 04点03分
level 11
T_Schumach
楼主
2
level 11
T_Schumach
楼主
chain lightning能翻错不是很理解，但凡是个有元素法术的游戏都有这技能。
2025年03月26日 04点03分
3
闪电链-链状闪电-连锁闪电-闪电枷锁![[笑眼]](/static/emoticons/u7b11u773c.png)
2025年03月26日 05点03分
@不开心z😳 我头一次见以为是个控制技，把人栓住那种(类似血月岛地下室那种)，放了一把才知道
2025年03月26日 05点03分
2025年03月26日 06点03分
level 11
T_Schumach
楼主
NPC看到玩家的召唤物后
I thought I've seen everything
本意是“我本以为我见多识广，但这个我确实没见过”，并非“我想我真是啥情况都见识过”。
参考ra2战役盟军11关伊娃介绍乌贼的片段。
2025年03月26日 04点03分
4
I thought I've seen everything
本意是“我本以为我见多识广，但这个我确实没见过”，并非“我想我真是啥情况都见识过”。
参考ra2战役盟军11关伊娃介绍乌贼的片段。
吧务
level 14
莱克尔老家柜子上的纸条本来是来访名单结果莫名其妙成了缅怀探求者![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
不过个人感觉这不像是翻译错了倒像是别的什么
2025年03月26日 09点03分
5
不过个人感觉这不像是翻译错了倒像是别的什么
下次会注意看一下，以前没注意过
2025年03月26日 09点03分
level 11