【文子】Aro Volturi——A Cullen Family Vacation - aro吧

level 9

xhhnr 楼主

首先，一楼贴原文网址：http://www.fanfiction.net/s/6483613/1/Aro_Volturi_A_Cullen_Family_Vacation
二楼，献给辛勤劳动的工作组~~~
三楼，翻译跟上！！
ps：故事未完，欢迎续写！

2010年12月15日 15点12分 1

level 9

xhhnr 楼主

翻译：xhhnr
      安德莉亚•梵卓
       阿邱
      烂露
      有道翻译
      中国雅虎翻译
校对：安德莉亚•梵卓
       xhhnr
我爱你们！！！！！ [飞吻]

2010年12月15日 15点12分 2

level 9

xhhnr 楼主

-x-x-x-2-x-x-x-
马库斯站在那里，默默地站在他心爱的人的坟墓前，表示着自己对她的尊重，他经常做这种事，以哀悼她的逝去，这是他至少能为她做的事，这样，他就能永远铭记她。
“噢，马库斯。”阿罗唱歌般的声音从大厅外传来。
马库斯经过他身旁的时候都不禁颤栗了。
“为什么是现在？每次都这样？我就不能平静的追悼吗？就一次！”他这样想着，而后又眯起眼睛宣布他投降。
这个有着乌鸦般黑的头发的吸血鬼总是设法打断他的追悼，不管他是有意还是无意去做这件事的。
“马库斯！…噢，你们在这里啊！”阿罗咧着嘴笑，蹦蹦跳跳地进了屋子，“你好啊，我亲爱的兄弟！”他笑得很开心，把手搭在马库斯的肩膀上。
马库斯无法确定阿罗这样做仅仅是表示友好，还是在用一种秘密的方式读取他的想法。
“阿罗，我现在不是聋的，以后也不是，所以，请不要大呼小叫，这是在制造噪音。”马库斯低声说着，从自己身上撬起某人的手。
“抱歉……有时我会忘记那小小的细节……”阿罗露出牵强的笑容，一只手抓进自己长长的头发里。
马库斯叹了口气，点点头。
“我的追悼会已经举办到一半了……如果你不介意，可以请你说出你心里的话吗？这是最美妙的……”马库斯严肃地说。
阿罗皱着眉头。
“你不应该再来这里的，也不应该再让你自己做这些事情，这对你无益……”阿罗抱怨着，在马库斯身边徘徊。
马库斯摆脱掉阿罗。
“没有什么是健康的，我们的情况也没有健康不健康而言……因为我们已经死了，并且我们的健康已经不再受琐碎的事情所影响了……”
阿罗眯起了眼睛——原来马库斯可以是这样一个扫兴的人……
最好还是告诉马库斯这个极好的消息，把现在的气氛搞活一点……
“猜猜今天谁会来？”阿罗发音，咧嘴笑看着马库斯。
“我不知道……会是谁？”马库斯说着，扬起了眉毛。
马库斯当然知道是谁……只有一个人，不管是活的还是死的，可以让这只吸血鬼有如此快乐的反应……但是最好还是装作什么都不知道，让他自己去挥发掉自己的精力。
“是卡莱！”阿罗笑了，在马库斯身边起舞。
马库斯叹气——他从不会叫唤那荒谬的宠物名字……是吗？
“卡莱尔吗？好了，现在的样子并不像款待。”马库斯低语着，注意力再次集中到跟前的坟墓上。
“是的，你知道吗？”
显然，阿罗还没说完他的好消息……马库斯支撑着自己，以防自己爆发。
“什么？”
“他会带上他的家人，包括贝拉和爱德华！”阿罗戏剧性地紧紧握着自己的手，露齿一笑。
“我最亲爱的阿罗……你是在外面生活的库伦家族的家属吗？”马库斯重重地叹了口气。
阿罗只是歪着头看着马库斯。
“当然，我有你和凯厄斯，还有沃尔图里城堡其他快乐的居民，但是，当我经常在你身边，你能克服如此乏味的……”阿罗愉快地说，拍着马库斯的手，“我现在要走了，不过不用担心，我会回来的…最后…我派了一些人去机场了。”阿罗笑道，震门而出，再次留下马库斯一个人默默忍受……
“主啊，求你听我的祷告……请保住库伦家族能从我们的领导者手上逃脱……原谅亲爱的阿罗，因为他不了解他在做什么……这也为了他，无知是福……”马库斯叹息着，再一次来到坟墓前。

2010年12月15日 15点12分 4

level 9

xhhnr 楼主

-x-x-x-3-x-x-x-
马库斯的孤独是短暂的。
仅仅在阿罗离开15分钟后，凯厄斯猛冲进来，表面看上去是在寻在他们离去的领导。
“阿罗不在这里，他已经离开了……”马库斯解释道。
“那告诉我那个该死的人去哪里了，我要跟他讨论一些关于卡莱尔到来的事情……”凯厄斯喃喃自语道，来回踱步着。
“很遗憾地告诉你，阿罗已经去接卡莱尔回来了，他说他会在机场接见他。”
“你的意思是他已经离开这里了？”凯厄斯咆哮着抓起马库斯夹克的衣领。
“是…是的。”马库斯叹了口气。
凯厄斯弯曲他的膝盖，恐怖印在他的脸上。
“你怎么能让那个男人离开！”凯厄斯尖叫着，撕扯着自己的头发。
马库斯只是哀伤地摇着他的头，他一直都不了解，为什么凯厄斯会让阿罗进入他的内心。
“他希望能满足库伦家族的人，然后把他们拉到我们这边来。”
凯厄斯一下子僵住了。
“库伦家族？不是卡莱尔？他从来没有提起过他们。”凯厄斯倒吸了一口冷气，没再发牢骚。
“灾难啊！你怎么可以让他去像机场这样的公共场所啊！”凯厄斯问道，跺着脚，“你不记得上次我们让他自己一个人呆着的时候的事情了吗？”
马库斯紧紧地闭上了他红宝石般的眼睛：“是的，凯厄斯，我记得……”
他又怎么会忘了呢？
“马库斯！阿罗离开城堡了，前往广场，穿得像迈克尔•杰克逊一样，跳着‘Thriller’的舞，唱着歌，整一个傻蛋，就在这条该死的街上！”
“在他的防护下，那全部都在万圣节……”马库斯轻声笑着。
凯厄斯看起来已经做好了扼杀阿罗的准备。
“那时是九月！！”
“好吧……阿罗的日历通常都是混乱的……”
-x-x-x-To be continue-x-x-x-
感谢阅读
[飞吻]