NHK大河ドラマ『龙马伝』では冈田以蔵役を热演、映画『BECK』にも出演したほか、10月から始まった新ドラマ『Q10（キュート）』では连ドラ初主演を果たすなど、今最も旬な俳优の1人、佐藤健。多忙な日々を送る売れっ子だが、発売中のファッション志『anan』（マガジンハウス）では「好きな人がいない今も、恋したいなぁって思うんですよ」と21歳の素颜をのぞかせている。
   最近「人との距离感が変わってきた」という佐藤は、以前は谁とでも仲良くなれる性格だったが「今は本当に気の许せる人と一绪にいないと居心地がよくないんですよ」と明かす。そういう时に一番心强いのは恋人の存在では？と突っ込まれると、これには「今、好きな人は本当にいないんです。だから、绍介してくださいよ」と茶目っ気たっぷりに切り返し「さびしいといつも思っています」。
   结婚についても「そりゃしたいですよ」と张り切る佐藤だが、周りからは「もうちょっと待った方がいいよ」と言われているようで、「少し先の话なんだろうなって。それに今の状态だと结婚生活はまだ想像がつかないというのもありますが」と笑う。「今后好きな人ができてタイミングがあれば、俺もいつかはしたいですね、结婚は」と言い切るなど、同志では恋爱観や结婚観など纯粋な想いを语っている。


健君想恋爱。。想结婚啦！！！！！放心。。。。一堆人等着呢》》》

求翻译~~~

飘过~~~~~

看不懂啊！！！！
纠结纠结！
LZ不厚道！

非常不厚道。

阿拉也撒鼻息啊~~也想恋爱结婚啊一起吧健酱

不知道为什麽我想把他和北川姐姐pair up~哈哈

哈哈，嫁给春马吧~~春马想呢~~哇哈哈哈~~

两个美男……喷鼻血！