【求助】N2真题~
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 8
问题36
3在语义,或者语法上有可不行的地方吗?
(只是小蛀牙的话,简单的治疗就能解决。)
还是说在这里只是不及1更合适?
[从语义上感觉3更合适,不知道是不是中文思维造成的差别。]
2024年03月22日 03点03分 1
level 1
我觉得你没有考虑这个题目说得情况是在一个专业的医生的主页上,这样说就不合适
2024年03月22日 03点03分 2
level 1
这个词语的用法 可能是用在表达接受什么情况 这样的情况比较多。
1回だけならいいよ。之类的。但是这个说法放在上面题目中明显不合适
2024年03月22日 03点03分 3
level 12
这里从语感上还是合适度上都是うち比较合适。用だけなら的话,后半句应该是治療の必要はないよ。类似这些话更符合语感和用法
2024年03月22日 07点03分 4
1