太多人以为学英语就是背，包括背单词、背句子、背新概念英语文章、背考题、背语法规则，却不知道语言根本不是背会的。只要你背，你就是把英语当乱码对待，学的不是语言。全国人连续苦背了几十年，个个英语学得差，原因就在这里。

　　你以为背了单词就能在英语文章中识别出来，从而把文章读懂，但你所能识别的只是单词的字母串，英语句子依然是一堆外国蚂蚁。你自以为的能读懂，只是猜中文意思而已。过程是把每个单词在脑子里转化为中文词汇，再拼凑成中文句子。至于中文句子跟英语句子的含义是否符合、差了多远，是不知道的。因为你不懂英语，英语句子是乱码。
　　这个猜中文意思的过程，跟解密是一回事，百度机翻也是这样解密的。正因为要解密，大家背单词就必须捆绑中文词汇一起背，拿来当密码用，但这并不是英语单词，而是中国人自己发明的假单词。如果你把一段外语放在百度机翻里，获得了中文译文，就等于你会了这门外语吗？大家背密码、猜中文意思，就是在自己的脑子里搞机翻。
　　因此，不管自以为猜没猜出中文意思，或者是否有中文译文在旁边对照着，英语句子本身还是乱码，根本不认得、读不懂、听不懂。

　　为什么中国人那么重视背单词？因为英语是乱码，无法识别，必须拿假单词当密码，必须多多的背。几千个假单词就是几千个密码，谁记得住？那就只能长期苦背或抗遗忘了。
　　为什么要练精读？真正的阅读是读中文那样的，一遍轻松读懂、精准理解，根本不需要什么精读。但英语跟乱码一样无法识别，大家只好句句话解密成中文，如果解得困难还要划句子成份什么的。精读就是文本解密技巧，而精听是声音解密技巧。由于声音看不见又一闪而过，一遍根本解不完，太多人要听五遍八遍或十几遍才完成解密工作，或者怎么听也解不出结果。
　　为什么新概念英语第二册这么简单的文章背100遍才勉强记住、没几天又忘了？因为英语句子全都是乱码，背乱码怎么可能不艰难？又怎么可能记得住？相反，大家懂中文，中文译文没背就记住了，好几年后依然记得中文意思。
　　为什么大家要练口语，而且还要练对话？因为根本不会说英语，只能用中文想问题，想好了再利用假单词个个字词做转化，拼成一串烂句子再挤出来。或者背几个现成的句子了朗诵出来。这种假口语练得很艰难，练了也不知道在对话中灵不灵，因此还要练对话，跟演员练表演是一回事。太多人自以为能跟老外对话，实际上听就听不懂几句，说的又是转码式或背诵式假口语，整个过程鸡同鸭讲，并不是正常交流。包括在国外生活多年的留学生移民普遍都是这样。
　　为什么只要一段时间不接触英语就水平下降？因为并不是真会英语，而是背密码了搞解密、把英语句子文章当乱码背了搞朗诵或默写，密码乱码都容易遗忘，只要不持续苦背，解密或转码或朗诵默写全都搞不成了。其实这并不是什么水平下降，因为本来就是零水平，只是假功夫搞不成了而已。

　　只要你背，你就不是学语言，而是在背密码、背乱码，背了最多能临时应个考、表个演，或者解密式假读假听。密码乱码必然记不住，必然要长期持续背。只要一段时间不继续背了，就啥也搞不成了，英语跟从来没学过一样。
　　就算你能坚持天天背、一辈子不停的背，但你只是解密式假懂，猜谜而已，对英语本身根本不懂。英美剧的中文字幕都是拿内置英文字幕解密式假翻译出来的，翻译错误遍地都是，而英美剧是浅显娱乐内容，而且剧情很连贯，连蒙带猜却只是这个结果。声音解密难百倍，边听边解密根本就猜不对几句话。而转码式假说写，转出来的尽是烂句子，你又不知道
正确的
句子是啥样。至于背现成句子，那仅能表演自言自语，连对话考试都糊弄不过去。背出来的临时假功夫基本上没用处。
　　从1980年代以来，中国人全都在背英语，但背了没什么用，停止背就全部遗忘而归零。太多人在学校连续背了十几年，应了考、拿了证，自以为英语水平很高了。但毕业后几个月就忘得一干二净，要听读说写得重新背。为什么中国人学英语总是一段时间后就坚持不下去了？因为永远学不会，背一百年还是零水平，而且还是背得那么艰难。

　　你背英语并不是在学语言，而是把英语当乱码对待。你都不把英语当语言，怎么可能学得会？
　　相反，只要把英语当正常语言来学，按全世界的人类学母语那样对语境中的声音直接听懂，就能很快学会英语。这种真会既不用背单词背句子，又能自动牢记，而且会了一直会，水平不下降。小孩子把英语当母语学、中国成年人把英语当外语学，方法是一样的，效果也是一样的。
　　你知道英语是一门正常语言吗？你试过把英语当语言来学吗？为什么你非要把英语当乱码来填鸭死背、搞解密和转码呢？