周末两天家里有客人不能玩ps5很心塞啊 各种地方刷rb的视频 找到了完整版的no promises to keep的歌词 新增部分没有翻译 就自己对着谷歌翻译扒了一下 仅供参考 因为结局相关防剧透 图放二楼

乐器版(约会那段)也很好听

补一个日文版，这个是野岛原词吧，可以对照着看
あなたと出会った街は
忙しい足音に急かされて
時計さえ早く刻んでた
昨日までは
運命なんて
信じたくないから
この出会いは
ねえ、なんて呼ぼう
偶然？
明日も　会いたいな
偶然　あの場所で
信じたいの
約束なんて　いらないと
生まれた時に
結ばれた　約束
知らないまま
ふたり出会えば良かった
明日も　会いたいな
偶然　あの道で
信じさせて
約束なんて　いらないと
明日も　会えるかな
偶然　あのかどで
信じさせて
この手　離さないで
信じさせて
その手　離さないで
ふたりが出会った街で
人混みに流されてはぐれたら
運命も約束も　助けてくれないでしょう
私を見つけて　どうか
私を見つけて　きっと

粗翻：
和你相遇的那条街
车水马龙来往匆匆
连钟表的指针都走得飞快
这样的日子直至昨日
我不愿相信
这就是所谓的命运
所以我们的相遇
你认为该是什么原因呢
偶然？
明天还想再见到你
就在那个地方　偶然相遇
我愿相信
不需要约定
自出生那一刻
约定就已缔结
就让你我一无所知
遇到彼此
明天还想再见到你
就在那条路上　偶然相遇
让我相信
不需要约定
明天还能再见到你吗
就在那个街角　偶然相遇
我愿相信
别放开我的手
我愿相信
别放开你的手
在我们相遇的那条街
假如被人潮冲散
命运和约定都帮不了我们吧？
所以请找到我
一定要找到我