level 8
根据rootsman兄提供的资料,我的理解是这样的:
天道窮剝,鍾亂本朝,情計馳惶,公私哽懼。而骸骨之請,徒淹歲寒;顛沛之祈,空盈卷軸。是所不圖也,非所仰望也。
吾以圭璋玉帛,通聘来朝,属世道之屯期,锺生民之否运,兼年累载,无申元直之祈,衔泣吞声,长对公闾之怒,情礼之诉,翻同逆鳞,忠孝之言,皆应咋舌。是所不图也,非所仰望也。
=================
这两句“是所不图也,非所仰望也。”前面的句子里,都有一个“钟”字,意思是遭逢。然后,后面就说了一些不好的状况。就是说遭逢这些不好的状况,是所不图也,非所仰望也。意思是遭遇这些不好的状况,并不是我想要的,也不是我能预料的。
2024年02月20日 01点02分