往事二字加上一个乐（yue）字，也就是此刻我想谈的。当一个人无处示痛示苦，不如告诉往事，感觉恰似永恒。把今天的你当作一个，把昨天的你也当作一个，然后就可以抒泄全部。而那个感觉最好的表达方式是乐，所以才有了乐谈往事。 最经典的莫过于当爱已成往事，这是我认为李宗盛最好的作品，一情一符都太精到。黑黑一间屋，冷烟蓝凝，偶尔吸入口中，时光就像被呼吸的气牢牢掐稀。不小心溜进屋子的月光撞见的只是灰墙上蓬乱的黑，抓不住而酸作烂泥，瘫倒了也只是存在的一个印迹。就是这样没日没夜的闪进一阵一阵月光，直到蒸发。最后随间隙中的光滑消散至无处不在，是快乐与痛苦最后的挣扎，不，是他们离别前的忏悔。因为痛苦将再也看不见那个曾经的快乐，而快乐也会再次寻找到新的痛苦。 我得说我指的是乐和情，不是乐和词。如果你还留意他的词，不如重新品味那种糜烂。 The way we were 往日情怀，一首英语歌曲。两个人相隔一个世纪，用上帝才能听懂的语言在交流。喘息或是一阵风或是一片云，不经意间已过许多年。一个人说的未来到了另一个人那里就是过去，无休无止，只有在无边无际的地方隐约中听见他们的回音。不是山崩就是地裂，不是雷电轰鸣就是飓风海啸，而他们只说了半个字的半节音。一场台风很有可能就是他们印象中的某一次舞会中的某一个动作。每一个片刻都是永恒，每一幕都是惊天动地。最震撼的往事也是最缠绵的往事。 Yesterday once more 昨日重现，最巧妙的往事。他发生在我的中学时代，用歌咏比赛来让你记忆它。从听见他的那一刻起，我就感觉到它是那么的熟悉，那么的亲近于我。好像所有的那一刻都是昨天，有一种莫名的笑会不自觉地冲破喉口，或许是感慨用一个脑袋装得下却来不及用一个脑袋回忆的后果。这是一首不老传曲，它的年龄比尼罗河更长，而引起回眸比光速更快。 今天就谈这些。

The Way We Were（往日情怀） Memories 往事 Light the corners of my mind 我内心（孤独）角落的光线 Misty watercolor memories 如雾如水般缥缈的记忆 Of the way we were 我们往日的故事 Scattered pictures 记忆的碎片 Of the smiles we left behind 我们以前的欢乐 Smiles we gave to one another 我们曾经给过对方的快乐 For the way we were 往日的情怀 Can it be that it was all so simple then 往事可以如此简单地 Or has time rewritten every line 或让我有机会重新改写 If we had the chance to do it all again 如果我们有机会重来一次 Tell me - Would we? Could we? 告诉我---你愿意吗？我们可以吗？ Memories 回忆 May be beautiful and yet 是那么美丽然而却 What's too painful to remember 如此痛苦 We simply choose to forget 我们只有选择去忘记 So it's the laughter 所以，只有那些欢乐 We will remember 我们才会去记住它 Whenever we remember 当我们追忆 The way we were 往日的故事

To hxool:Yesterday once moreWhen I was young I'd listen to the radio, waiting for my favorite song.When they played I'd sing along , it make me smiling. those were such happy times and not so long ago , how I wondered where they'd gone,but there back again just like a long friend, all the songs I love so well.Every Sha la la la every wow still shines , Every Shing a ling a ling ,that they are starting sing so fine.When they get to the part, where he' s breaking her heart it can really make me cry, just like before, it's yesterday once more .Shoo bie do long long looking back on hour it was in years gone by and the good time that I had make today seem rather sad, so much has changed. It was songs of love that I would sing to them and I'd memorize each word , those old melodies still sound so good to me as they melt the years away. Every Sha la la la every wo wo still shines , Every Shing a ling a ling that they're starting to fine when they get to the part, where he's breaking her heart, it can really make me cry, just like before it's yesterday once more. 年轻的时候我喜欢听收音机，等待我的至爱歌曲。 歌曲播放时，我跟着一起唱，总会让我开心的笑。 那是如此快乐的时光，这并不是很久以前的事情。 我常常在想，以前那些歌都到哪里去了？ 后来他们又回来了，就象又见到久违的老朋友一样, 我是多么的热爱这些歌！ 每个Sha-la-la-la, 每个wo-wo 都在闪耀, 每个shing-a-ling-a-ling都是那么美好。 当歌中唱到他让她心碎时， 我真的会哭起来。 回想过去多年的日子， 当时我曾享受过的美好时光，让我今天更感悲伤。 变化实在太大了！ 我想把爱之歌唱给他们听， 我记得其中的每个歌词， 那些老旋律 对我来说还是那么美妙，仿佛歌可以将岁月镕去。 我最美好的记忆全都展现在面前， 有些还会让我哭泣。 这就象以前一样，昨日重现。