防～   百@
度#    抽$

标题：志向
各位好久不见了···
虽然总是在想好久没有更新了···
可是当正要更新BLOG上的内容时··
却又因为最近太闲了··
好像又没啥内容可写的话似乎又不是这么好··
好的照片也没有拍到··
加上自己的软弱，不擅长什么的··
更新一事也就怠慢了···
阿JIN也是这样··只不过休息了一周··
等到要准备下次的内容时··
才深刻感觉到要像之前那样做是多么沉重··
小暑假后的工作也一样··
之前虽然辛苦但习惯了这种工作生活··
可是就在今天我竟然连续说了两次今天好累喔··
就这样··好不容易习惯了的生活又打回原形··
我现在就是郁闷这生活搞得···
我这么说似乎对不住那些每天都留言给我们··
还有那些说喜欢我们音乐的粉丝··
放心，接下来我们会继续努力的···
请务必继续支持我们···
虽然现在有一些人说我们赚够了就想解散··
但我不认为从事歌唱事业的音乐人是为了赚钱才做这行的··
我是深信的··
再者··虽然有点任意妄为··
可是借这机会我还是要说一声··
我们这一生都是GREEEEN，GREEEEN不会解散··
我们四人都很喜欢做自己的音乐··
说到这里，顺便讲一个题外话··
今天跟NAVI一起参加了在仙台举办的牙科学术研讨会··
好久没试过这么一天都在坐着··
确实是有点累了···
因为我们在专业的学习方面其实还有不足的地方··
所以不可能不去自我提升··
像我们搞临床学的··
自己有多少斤两很容易就被患者看出来的··
所以我现在很想尽最大可能去灵活应用自己学到的知识··
每天都必须自我增值··
所以不管是现在还是将来···
我们是GREEEEN··但也是牙科医生··
这两方面我们都会继续努力的···
以上··谢谢··

题外话：
我是在大一时在网吧第一次听到GREEEEN的《爱歌》~~
也就是那时开始从知道有这一组合再到去了解这组合~~
我想我说GREEEEN的歌很特别很不错~~
应该不会有人反对~~
这四年陪伴我的不止GREEEEN的音乐~~
可是最能给我动力的还是GREEEEN的音乐~~
毫不夸张的说GREEEEN指引我三分一的人生~~
眨眼就4年了~~
直到去年开始陆陆续续有关于他们解散的留言~~
说真~~表面我是不相信的~~但内心还是有点动摇~~
好在HIDE自己也站出来澄清~~
当中的原因~~我想大家应该可以理解吧~~
我不是一个标准的粉丝~~
因为GREEEEN的音乐带给我动力~~
所以我会默默关注他们~~
我也会推荐GREEEEEN的作品给懂得欣赏的人~~
正因如此~~我也会很期待他们的音乐~~
我觉得一个人很难发现自己的兴趣~~
更难得是自己的工作就是自己的兴趣~~
能在工作中做到自己喜欢做的事真的不是每个人都可以的~~
如果GREEEEN为了做音乐而牺牲自己的兴趣~~
我觉得他们的音乐会失去那种来源生活的特色~~
虽然若要兼顾音乐和牙科两方面是很困难的事~~
一年下来音乐作品或许没有全职歌手的多~~
可是我们不是喜欢GREEEEN多产~~
而是好的作品~~
如果GREEEEN一年没出歌了~~
我们不妨当作他们放暑假了~~
为了有更多灵感创作更好的作品~~
等到开学了~~GREEEEN也就回来了~~
所以我们只要默默等待就可以~~
我们一定会听到新歌~~
因为GREEEEN不会解散。
                             BY:luoxiao1986

以上内容出自以下时间，由于百@度不知想干什么，我的贴老是抽了··
大家将就的看吧···
原文地址 ameblo.jp/greeeenhide      
       
2010/08/23       00时42分48秒


感谢潇哥回来翻译。。
相信大家看到这篇博文翻译，也会松了口气：啊～解散的新闻是假的！
最近的绯闻也是满天飞，大家也不要特别在意了，一切以牙医官网为主，不要轻易相信媒体的花边新闻。
引用HIDE的一句话：“一生GReeeeNを続けさせてくださ”。
顽张る！

我觉得 大家对GN的信心不怎麼样

并不是没有信心哦，虽然是在传解散，可是我们也只是觉得他们想要做牙医就去吧，尊重他们的意愿照着自己的步调生活下去，他们觉得什么比较好，就放手去做。我是这样认为的，我也相信这他们是爱着音乐，才来唱歌的，hide也说过“只要还有人感受到我们的歌的感情，为了这些人我们会继续歌唱下去。”hide会说出这种话来，我觉得很温暖，也觉得他会做得到。不过就算是工作所迫，实在是两者无法兼顾，他们选择什么我都支持他们。虽然我很爱他们的音乐，爱到生活中已经不能没有他们，但是如果他们真的说要做牙医，我也会在心里难过一阵子，然后默默的希望他们过得好。既然喜欢他们，就要宽容的对待他们，我是这样想的，我喜欢过他们，在我的生命里有过他们留下的印记，这就够了。多年以后，就算是他们不再唱歌了，回想起来，也会泪流满面的吧。如果我还记得他们的话。

不管做什么，我都永远支持他们！！！看到HIDE更新我高兴死了~~~

HIDE好耶～
慢慢感觉，
GReeeeN既不是歌手也不是牙医。
而是一种让人奋进的精神动力。
这是属于GReeeeN的精神，
也是属于各位应援者的精神。
加油加油加油


我相信GReeeeN永远都不解散！
不多说没用的，好声音！好音乐！是不需要评价的！
加油！GReeeeN！

总之一直以来都很佩服他们哒 工作音乐都能兼顾着 牙医的音乐我会一只支持哒
还有LL翻译辛苦啦~~~~谢啦啊哈哈哈

HIDE更新简直就是救了我们阿。T T..
不管怎么样。会一直支持牙医。会一直因为牙医而有动力。
牙医，牙疼。都要加油！！

原文地址 ameblo.jp/greeeenhide      
       
2010/09/19        09时17分01秒
标题：汇报
大家好吖··
向各位报告一件事··
我！就是GREEEEN的HIDE··
在9月18日结婚摆酒了··手续什么的都弄好了··
我的另一半是个圈外人··详细情况就不便透漏太多啦··
不过今后我俩将会同心一起走完人生的旅程··
今后作为GREEEEN还是牙科医生都好··
将会更努力的活跃于大家的面前··
所以··请一如既往的支持我们··
请继续守候着我们··

祝愿早生贵子～～～～～～～

hide请继续加油吧~~幸福的队长大人~~~

他真的很幸福。他的老婆也很幸福，被队长大人这样细心的保护着。。。

HIDE哥啊~一定要和你亲爱的快快乐乐地在一起哦~ >_<

要幸福，HIDE~

谢谢楼主翻译~加油~

原文地址 ameblo.jp/greeeenhide      
       
2010/10/15         23时30分22秒
大家好啊··好久不见了··
正在按部就班的工作中（音乐）··
那么再会了··