一直翻译兔博的两位今天貌似都不在，我来暂代一下吧，日期就写了昨天的，因为博客都是昨天更的。个人能力有限，如有错误，请见谅。时间也有限，从最新的开始翻，也许一天更的不能全翻完，不要拍我啊
有更新的话还是贴在本楼,图片我就不贴了，不太会帖

衣装确认
今日、放送されました、
『池上彰の学べるニュース』
のトキの衣装です☆★★☆
普段、ロングスカートなんて灭多に着ないけれど、
挑戦してみました!(b^ー°)
どっ…どうでっすかっっ？
なんか、
なぁんとなくだけど、、
ママになった気分（笑）☆
衣装だと普段着れないょぉな新しいお洋服も着れるから、ほんとぅ楽しいょ―ぉｏ(＾-＾)ｏ
さゆみ、あんまり物欲なぃんだけど、、
やっぱり可爱いお洋服って気分がうきうきするょね((o(^-^)o))
さゆみ、スカートとか着れる、女の子で良かった
それも、可爱い女の子で良かった（笑）
服装确认
今天播放的『池上彰の学べるニュース』中穿的服装
平时很少穿长裙子，这次挑战了一下
怎。。。怎么样？
因为能穿平时不怎么穿的新衣服，真的很开心哦
さゆみ，能够穿裙子，身为女孩子真是太好了
而且，身为一个可爱的女孩子真是太好了

抢到sf？
没想到刷新一下也会出现！！
太幸运了！
加油！

おーにもつ
今日は、帰り道、荷物がおーすぎて、手がもぎれるかと思ったょぉ（笑）
ファッショナブルの舞台で着た衣装を全てくれたのぉ＼(^ー^)／
嬉し☆
あと、ファンのみなさんからのプレゼントもいただいたので、持って帰りました(≥∇≤)
みんな、ありがとう。
おかげで腕が真っ赤です（笑）
纸袋を四袋くらい使いましたょ(^_-)☆
ありがたや～
持って帰ったはいいものの、整理するのが大変ですぅ(-.-;)
嬉しい悩みですね(*^o^*)
みなさんからのお手纸も少しずつですが読みますね
あっそうだ。今日、嬉しかったこと。
イベントで、歌を歌ったトキ、最前列の人が思わず立ったんですが、
后ろの方が见えずらくなるからって座ったの。
なんか、优しい心遣いに嬉しくなりました。
みんなで譲り合ってぃるんだな．．って…
ちょっとした事ですが、胸があつくなりました。
きゃきゃき(≥∇≤)ゃ～
行李
今天，回来的路上，行李太重了，还以为手都要断了（笑）
得到了所有的在fashionable舞台上穿的衣服
好开心
还有，也拿到歌迷们寄来的礼物，我都带回来了
大家，谢谢
因为这个，胳膊变得通红（笑）
纸袋用了四个哦
太感谢了
带回来了虽然很好，不过整理起来很辛苦呢
真是高兴的烦恼啊
从大家那收到的信也一点点的开始看了
啊，对了，今天高兴的事情
今天的活动中，唱歌的时候，最前排的人虽然情不自禁的站了起来，
但是因为后面的人会因此而难以看清，又坐了下来
大家互相谦让，体贴别人，我也因此而很高兴
虽然是一件小事，我的心里也变得热乎乎的
感谢楼上帮忙贴图

楼主V5～

要是还有猫博　豆子博什么的就更好了-.-

回复：7楼
让我死了吧

回复：8楼　额-.-　我贪心了…

あいか美容室
『う～ん！髪型が决まらない！』
………………これは、亀井絵里の叫びです（笑）
と、そこへ――――
后辈の光井あいか
『やってあげましょか？』
えりはすかさず、
『うん(┳◇┳)!!!!』
あいかにやってもらぃ、
『ね～みてイイカンジ☆』
と、一気に上机嫌な亀井さん。。
……………よかったネ(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)
爱佳美容室
『恩～！发型决定不了啊！』
………………这个是，龟井绘里的喊叫声（笑）
然后，这个时候――――
后辈的光井爱佳
『要我来帮你做吗？』
绘里立刻回道
『恩(┳◇┳)!!!!』
就让爱佳来帮她做头发了
『喂～看，感觉不错☆』
就这样，一下子情绪变得很好的龟井さん。。
……………真好啊(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)

打ち上げ会♪
舞台『ファッショナブル』の打ち上げ会、三回目も无事、终了しましたぁ(≥∇≤)
ぁ～楽しかった！
なんと。
サプライズで辰巳琢郎さんがきてくれまして…
めっちゃビックリしたぁぁあ！！
でも。スッゴく楽しかった↑
次は、この打ち上げ会の打ち上げ会をしたいですね（笑）
よろしくお愿いしま♪す♪♪
庆功会♪
fashionable演出的庆功会，第三回也平安无事的结束了(≥∇≤)
啊～，真开心啊！
竟然。
作为惊喜，辰巳琢郎先生参加了庆功会…
让我太吃惊了！！
但是。非常开心↑
接下来，想办这次庆功会的庆功会呢（笑）
拜托♪了♪♪


这是-.-？

！！！
『池上彰の学べるニュース』
８时からなので
さゆみも学んぢゃってるので
みんなもみてね～
一绪に学ぼうね☆
！！！
『池上彰的能学习的新闻』
八点开始
さゆみ也在学习
大家要看哦～
一起学习哦☆


回复：12楼
怎么了，有什么问题

アイス爱す
アイス食べたよ（笑）
ハーゲンダッツのクリスピーサンド☆ベリーベリーストロベリー味だょ(^_-)
えりが美味しいから食べてってゆうから、食べてみたんやけどさ．．．おぉ。
うまーい！
ベリーベリーストロベリー！
ベリーベリーナイス！だよ。
これで三回目もフルパワーで顽张ります♪
爱冰淇淋（原文题目アイス和爱す读音一样）
吃了冰淇淋哦（笑）
是哈根达斯的クリスピーサンド☆ベリーベリーストロベリー味的哦(^_-)
（这个口味大概是草莓之类的口味，不知道怎么翻，求达人）
因为很好吃，绘里也在吃，对了，刚才看你吃了呀。。。
好～吃！
草莓草莓草莓！
草莓真棒！
（上面两句也有点纠结）
这样一来，第三回也要满能量（full power）的努力了♪

絵里とツーショット(^_^)v
二回目のファッショナブル打ち上げ会おわったよ―ぅ♪♪
楽しかった(≥∇≤)
舞台の打ち上げ会ってなんか初めてするんですが、なんか振り返りトークとかめっちゃ懐かしくて新鲜でたのし～ぃo(^-^)o
写真は亀井絵里ちゃんとツーショットだょ。
当たり前だけど楽屋の席は隣デス(o^∀^o)
今からさゆみは…
アイス食べます（笑）
またね☆
和绘里的两人照(^_^)v
第二回的fashionable庆功会结束了哦♪♪
很开心(≥∇≤)
舞台演出的庆功会虽然是第一次办，回顾过去的谈话之类的让人很怀念，又很新鲜的感觉，好开心o(^-^)o
照片是和龟井绘里的两人照。
理所当然的两人在休息室的座位是相邻的(o^∀^o)
现在开始さゆみ要…
吃冰淇淋（笑）
再见☆


よ～し♪
一回目のファッショナブル打ち上げ会おわったょぉ☆
楽しかった(≥∇≤)
なぁんか、懐かしい话とかたくさんでうきうきしたぁ☆
今は、记者会见してきたょ。
モーニング娘。、
『３Ｄ大使』になりましたぁ(o^∀^o)
きゃきゃきゃ。
すごぉい！
３Ｄは、见ててリアル感ますし、さゆみの可爱さもガンガンだょ！
きゃきゃきゃきゃ～
よ～し♪
第一回的fashionable庆功会结束了哦☆
很开心(≥∇≤)
谈了好多令人怀念的事情，心里非常高兴☆
现在，要开记者招待会了哦。
早安少女组。，
成为了『3D大使』(o^∀^o)
咔咔咔（可以理解为很邪恶的笑）。
太棒了！
看3D的话能增加真实感，更能强烈的感受到さゆみ的可爱！
咔咔咔咔～（同上）


今から…
『ファッショナブル』の打ち上げ会、一回目だょ♪♪
楽しみぃ＼(^ー^)／
楽しみます＼(^ー^)／＼(^ー^)／
よろしくね～
いってきま☆す☆☆
あっ、お昼ご饭は、かぼちゃコロッケでした！
っと思ったら、カレーコロッケやったらしぃ…
カレーライス大好きなのに、気づかんかった(-.-;)
现在开始…
『fashionable』的庆功会，第一回哦♪♪
好期待＼(^ー^)／
好期待＼(^ー^)／＼(^ー^)／
多多关照哦～
我出发☆了☆☆
啊，午饭吃了南瓜馅的炸饼！
虽然这么想，但好像是咖喱馅的炸饼…
明明最喜欢咖喱饭的，却没有注意到(-.-;)


要吐血了，兔子太能写了，我顶不住了
休息了，今天睡得太晚了

图右键了