スカイランドと連絡を取り合うソラ（声：関根明良）たち。その中で、ベリィベリーから行方不明中のシャララについての情報が語られる。夜、街でシャララと同じ青いマント姿の女性を見かけたという話がたくさん届いているという。
しかし、その女性はみんなすぐに消えてしまったらしい、と聞いたましろ（声：加隈亜衣）は、「本当かうそか、ここで話していても始まらない」とソラの不安をかき消そうとする。
連絡の後、シャララからの手紙にあった言葉をヒーロー手帳に書き写そうとしていたソラ。いつもであれば気に入った言葉はすぐに書き写すが、シャララからの「立ち止まるなヒーローガール」という言葉を実行できるか自信がなく、すぐにはペンを取れなかったのだ。
手帳に書いた言葉は絶対に守らなければいけない、と思っていたソラにとって、それは勇気が必要なことだったが、ましろが背中を押してくれたおかげで決心できた、とソラはましろに打ち明ける。
その日の夕方、ソラはみんなと買い物に出かけたショッピングモールで青いマントの女性を見かける。思わず後を追って駆け出していくソラだったが――

蝗虫就要下场了

脚本：金月龍之介
演出：ひろしまひでき
絵コンテ：佐々木憲世
作画監督：爲我井克美／美馬健二
美術：鈴木祥太

来自岩浆怪物的翻译：
索拉听到了城里经常有人看到与队长穿着相同的人，但基本上很快就消失。真白说“不管真假，只在这里空谈就无法开始”，试图安慰索拉。索拉试图将队长来信中的话记到英雄笔记本上，然而她不确定自己是否能实行队长信中的话“不要止步不前，英雄少女”，所以没能立刻拿起笔。
索拉觉得，笔记本上的话必须遵守，面对这么想的索拉，真白说这是需要勇气才能做到的，给了索拉鼓励并让她下定了决心。
第二天傍晚，大家去买东西的时候在购物中心看到了蓝色披风的女性。索拉毫不犹豫地追了上去

现在就看，索拉受到的“巨大打击”究竟是什么事情
是因为自己无力救出队长的自责，
还是因为违背了自己英雄的信条，
亦或者，自己英雄的引路人，不认同自己的英雄信条

这集标题有破防哥但是内容没有一句提到破防哥……不知道什么情况

好期待好期待（｡ò ∀ ó｡）

桥豆麻袋……该不会那个队长是怪假扮的，然后被识破了之后真的出来了吧……

洗脑，附身，操控，假扮，姐妹，选一个吧

经过几集无关重要的个人回，终于又回到主线剧情了

据说这次儿童志啥有效情报都没有

好期待

平板架子的日子到头了，希望真白女士变身能动多点，毕竟你老公主场啊

咋总感觉那个在购物中心看到的队长是假的呢？