“些几”正字应该系“摋sied其ki”。
客家话吧
全部回复
仅看楼主
level 8
無心無覺
楼主
“些几”正字应该系“摋sied其ki”。同理“莫mog[not]m>n”音变为“moi”也系入声脱落所致。
摋sied（侧手击打，扫灭）
slap[slæp]
n. 掌掴；掌掴声；侮辱
vt. 猛打；用力放置；尖刻批评、侮辱
vi. 拍击
adv. 直接地；猛然地
2023年05月25日 00点05分
1
level 8
無心無覺
楼主
如果尔系客家人，证明畀我看。
2023年06月28日 05点06分
3
1
