生4重制你们都用的哪国语言配音？
生化危机吧
全部回复
仅看楼主
level 7
天上的耳机
中配，这次中配倒不算一流，但英配和日配有点拉，英配的阿什利显老，萨德勒没气势；日配全员搞笑口气
2023年05月01日 09点05分 112
level 1
Beyond870495
这么贬低贬低你的母语，这是***的通病吗
2023年05月01日 15点05分 113
◆空尼奇瓦◆
一个游戏而已你可真会玩
2023年05月01日 16点05分
level 5
DF缘
有国语用国语
2023年05月01日 15点05分 114
level 1
生化先锋
一直中配，英配的艾达太出戏
2023年05月01日 21点05分 115
level 5
随风觅语
个人觉得中配他最好去发掘一些贴近生活的声优，录音室读稿子的人全国学语音的那么多多随便抓一个都能读，开发语言默认是英语所以一般不违和，日配也犯了这个错，请刻板印象的人过来配，楼上说火影对搓螺旋丸给我笑不会了，反正英配的路易斯是满分
2023年05月01日 22点05分 116
◆空尼奇瓦◆
点子上了，另路易斯确实很棒
2023年05月02日 00点05分
level 13
2az4x1m10
日语太出戏，英语试了一下被艾达劝退，最后还是选了中文
2023年05月02日 03点05分 117
level 14
贝拉丶蒂米特雷斯库
一直英配，中配。日配过于严肃，同时还没有精神。
2023年05月02日 03点05分 118
😺风色幻想
日语有些地方还翻译不出来，比如老弟
2023年05月25日 04点05分
level 7
🌵齐贝林
听得懂英语的不会觉得中配更好
2023年05月02日 05点05分 119
level 7
贴吧用户_QAUe5a7
倭配女生不错，男的不行永远都是个装腔作势的调调
2023年05月02日 07点05分 120
level 4
Silzb
习惯李昂的声音了，所以大多数用的英文，我还记得他最开始说的wait
2023年05月02日 13点05分 121
level 11
《确实》
都试过了 最后还是选了中配 中配除了里昂其他都不错 开头画面 总感觉里昂断句不太对 和阿什利交流的时候感觉很阴郁
2023年05月03日 06点05分 122
《确实》
值得一提的是 商人的中配远胜其他
2023年05月03日 06点05分
level 11
风的回旋声
中配，不管是啥游戏只要有中配我都首选中配，听久了感觉舒服亲切，情感到位，我才懒得听着洋文还看字幕，又不是去学语言[滑稽]
2023年05月03日 07点05分 123
level 8
☣京韵哥☣
其实很不理解，为什么很多人觉得国配以外的好？（英语水平好的除外）如果不懂英文的话，人物说话的时候细微表情转瞬即逝，你得盯着字幕看，代入感很差，况且这次国配阵容强大，优质的国配是对中国玩家的肯定，想让我首发入数字，必须有国配！
2023年05月03日 08点05分 124
小萝卜头糖尼
代入感这事每人理解不一样。国配虽然确实不用看字幕，更轻松。但一部分人还是认为主角是哪国人就说哪国话才叫有代入感，我反正就这样，一个美国人说中文我是没啥代入感了。
2024年03月18日 06点03分
level 4
Macchiao
有了中配，还用什么英配，日配啊，中文多香啊[滑稽]
2023年05月03日 09点05分 125
level 8
跌坐在废墟中
中配玩了九周目，英配玩了一周目，感觉英配里昂和碍事莉之间口气非常客气冷淡，完全没有那种经历过生死之间的感情，还是中配碍事莉看着里昂流口水的感觉最好，里昂的确也配得上
2023年05月03日 14点05分 126
首页 3 4 5 6 7 8 9 10 11 尾页