请问と能不能连接两个动词?
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 7
大▫导演
楼主
他们在唱歌和跳舞。They are singing and dancing. 彼らは歌うと踊る。对不对?
2023年03月14日 10点03分
1
level 13
yuukun
在这之前,先看一下你的时态用对了吗?
2023年03月14日 10点03分
2
yuukun
@迹Hebe
对啊,原形用于“将做”以及“一贯做”,都不符合原意。
2023年03月15日 03点03分
level 1
贴吧用户_GyD34G9
好像有个语法ながら。と能不能还真没思考过。
2023年03月14日 10点03分
3
level 13
كج深雪мɪʏuкɪ
达咩,と作和的意思不能连接两个用言
2023年03月14日 15点03分
4
level 14
集结的祈愿
彼らは歌ったり、踊ったりする。
2023年03月15日 08点03分
5
yuukun
ながら更近一些
2023年03月15日 08点03分
夜夜w
这里不是一边……一边……的意思,变成时而……时而……的感觉了
2023年03月15日 18点03分
level 15
Tomoyoლ
当然不行…建议了解一下助词 别按中文意思去学外语
2023年03月15日 10点03分
6
level 1
螺🌀母
singing和dancing也已经是体言化了
2023年03月15日 13点03分
8
level 6
直升机器人
借楼问一下aとbと 动词 します这样的表达对么
2023年03月15日 13点03分
9
正版黄青
@直升机器人
可以的,你平时看到的aとb的句型其实是aとbと省略了后面的と
2023年03月18日 06点03分
夜夜w
你的a和b的词性是什么呢?
2023年03月15日 18点03分
直升机器人
@夜夜w
名词
2023年03月15日 22点03分
直升机器人
@正版黄青
感谢大佬解答
2023年03月21日 02点03分
level 1
0元饱饱体香粉
歌いながら踊ります。这个语法
2023年03月15日 15点03分
10
緑風犬三郎
正解
2023年03月16日 07点03分
level 11
辛斯卡德裂口-
不能
2023年03月15日 17点03分
11
level 1
樨小僧
と好像是接俩名词的吧
2023年03月16日 00点03分
13
level 9
一幕亦
歌うと同時に踊る
2023年03月16日 00点03分
14
level 11
inoue君😘
歌って踊る 用て形也能表达并列关系
2023年03月16日 00点03分
15
level 9
光速弯道超车
他们在唱歌和跳舞,首先要把这句汉语意思弄懂,比如10个人,有5个人在唱歌;有5个人在跳舞,而たり;たり和ながら的主语都是一致的,也就是这10个人要么一起唱歌,要么一起跳舞,或者同时边唱边跳,所以都不合适。应该说:彼らは、歌っている人もいれば、踊っている人もいます。
2023年03月16日 01点03分
16
level 1
LONG朗🐑
日本人能听懂,但是会觉得奇怪
2023年03月16日 01点03分
17
1
2
尾页