level 1
偶朋友想把一段中文翻译成韩语，有发音就可以，能帮帮忙……万分感谢了…… 翻译文：恭祝会员元宵节快乐，狗年旺旺，祝论坛越来越火，越来越顺
2006年02月09日 12点02分
1
顶上去，帮忙啊……
2006年02月09日 13点02分
level 1
level 0
won so jel jal bo nae si go ro gae ddi hae e do ge si pan jal doi si kil ki wo d rib ni da.원소절 잘보내시고, 개띠해에도 게시판 잘 되시길 기원 드립니다.
2006年02月10日 03点02分
3
level 0
level 0
won so jel / jal bo nae si go yo/ gae ddi hae e do/ ge si pan jal doi si kil/ ki won d rib ni da. ok?
2006年02月10日 08点02分
5
level 0
level 0
请帮忙翻译一下，谢谢！ 바보 (Song by 박혜경) 노래: 박혜경, Marry_M 작사: 단야 작,편곡: 정상훈 # 영원히 영원히 나와 함께라면 행복 할꺼야 이제야 알겠니 한 번 더 말할께 네게 어울리는 건 나뿐이야 내 두 눈을 바라봐 그 맘을 곁에 둘꺼야 그래 다가와 내게 다가와 # 01. 우연히 시작된 엇갈린 만남이지만 그 땐 너무 나를 힘들게 했었잖아 지나간 한숨도 추억이 되는 거지만 지금 미소지면 모른 척 용서할께 너를 만나 다행이라고 02. 가끔은 철없이 굴기만 하는 너에게 내가 지쳐 마냥 얄미울 때도 있어 그래도 결국엔 내 편이 되어주는 너 바보 같은 너를 내버려 두지 못해 내가 받아줘야 하잖아
2006年02月10日 12点02分
7
level 0