Falling in Love by Lee McDougall
If you're sitting comfortably then let me begin.
I want to tell you a tale about the mess that I'm in.
And it all starts with a girl.
And shes breaking up my whole world.
Shes got these big green eyes, and there as wide as the moon.
They can take you to bed without you leavin' the room.
I would kill just to be her man,
but she's too cool to give a damn.
I'm falling in love for the last time
I'm falling in love forever and ever.
Falling in love with a girl that ain't mine
I'm falling in love for the last time.
She makes me feel like a king,
she makes me feel like a freak
She plays on me because she knows that I'm weak
And she knows just what to say, just to brighten up my day.
So now I'm feeling sick,
and shes still having fun
I guess she thinks that I'm thick, or maybe a little dumb
But it makes no use to me,
I'm a fool for misery.
I'm falling in love for the last time
I'm falling in love forever and ever.
Falling in love with a girl that ain't mine
I'm falling in love for the last time.
I'm falling in love with a girl...
I'm falling in love for the last time
I'm falling in love forever and ever.
Falling in love with a girl that ain't mine
I'm falling in love for the last time.....


感谢星儿的视频～
还有大家说说这事的靠谱程度吧。
Shes got these big green eyes, and there as wide as the moon. 这句挺像k的


虽然说过了但还是要说萝卜，强啊！

but she's too cool to give a damn.
是在说小K吧~cool cool的~

肯定是在说小K..。
cool cool 的小K才是他的最爱，呵呵呵

直觉告诉我这首歌就是写给小k的....感觉还是那个时候k和m一起的时候...
Falling in love with a girl that ain't mine这句话好伤呀...
还好rob收得云开见月明啦...

   这些个童鞋 你们有读懂么 这歌词大概是讲 那个女主人公不断伤害内男滴 在他身上找到快乐 而男滴很受伤 你们觉得 K会这么做么 绿眼睛人多了去了 你们说的都只是前面几句啦

回复：8楼
这位裸奔的童鞋，大家都看得懂的。而且，窃以为歌词没有反应“伤害”这个部分。那时玩暧昧时的你来我往罢了。

哈哈

亲，有那种灰常诗意的翻译不
--------
凑字凑字凑字凑字凑字

应该是吧，绿色眼睛，小K的特色啊

不好意思！~~~英文能力有限。。。

其实是有一点同意8楼的，尤其是那句So now I'm feeling sick, and shes still having fun。当然，是不是k都没关系，看了他们的各色照片后，我认为他们一定是在一起了，尤其是那个颁奖典礼上回头找rob。会开始怀疑他们在一起，最主要是因为看到有新闻专门说这两个明显关系还算蛮好的朋友有不和？厄。。。想起了我的本命，那对也是天天被说不和，天天有小道，三天两头撞衫，饰品撞车，镜头前掩饰吃醋，两人屏幕前的甜蜜眼神，吵架时迷茫的眼神，太多了。所以，我对明显有问题的不和说，总是抱有非常怀疑的心情。。。


其实是不是也不是那么重要了。
只要现在Robsten能拨开云雾见青天
我们就很开心了
PS:这首歌很好听呢！最近我一直单曲循环这首歌~

就当是rob写给K的情歌吧
大家继续陶醉一下 哈哈哈

十五字
十五字

不是。。
'Falling In Love'
          是Lee MacDougall自己写的，rob参与了和声部分
悲哀啊
（详见本吧这里）
https://tieba.baidu.com/f?kz=857855590

LS的真相太让我受刺激了。。。

Falling in love with a girl that ain't mine
不对吧，这首歌的男主貌似很受伤啊

哈哈，这歌太有才了
从整体来看，估计是写给K的吧
HOHO
因为我觉得cool就形容小K比较合适