[동아일보]2005년 홍콩을 휩쓴 인물로 드라마 ‘대장금’의 여주인공 이영애(사진)가 뽑혔다.홍콩 관영 RTHK방송은 홍콩 시민 1398명으로부터 우편을 받아 집계한 ‘2005년의 인물’ 조사 결과 여성 부문에서 이영애가 49%를 득표해 1위를 차지했다고 지난해 12월 31일 밝혔다. 한편 드라마 대장금과 이영애는 홍콩 언론이 선정한 2005년 연예계 뉴스도 석권했다. 밍(明)보는 올해의 TV 드라마로 지난해 1월 24일부터 5월 1일까지 홍콩 TVB방송이 방영한 대장금을 1위로 선정했다.원후이(文汇)보도 2005년 홍콩 연예계 10대 뉴스의 하나로 대장금과 한류를 꼽으면서 이영애뿐만 아니라 지진희 양미경 등 이 드라마의 출연진이 홍콩을 방문할 때마다 엄청난 인파가 몰렸다고 보도했다.이호갑 기자 [email protected]홍콩=연합뉴스ⓒ 동아일보 & donga.com, 무단 전재 및 재배포 금지

마이데일리 = 베이징 이용욱 특파원] 한상궁(양미경), 최상궁(견미리), 민정호(지진희), 소장금(조정은), 연생(박은혜)에 이어 '대장금' 이영애(34)가 내달 19일 상하이를 방문해 '이영애 자선행사'를 이어간다. 지난달 20일 광저우를 방문, 톈허체육관에서 열광하는 팬들을 맞아 아시아최고의 스타임을 실감한 이영애는 30만위안(약4000만원)의 장학금을 희망소학교 신설 후원금으로 기탁해 '역시 장금이'라는 찬사를 받은 바 있다. '대장금'의 재방영이 지난 1일부터 후난위성TV통해 개시돼 제2의 대장금 열풍 조짐이 보이고 있어 '이영애 효과'에도 자연스레 시선이 끌리는 상황이다. 이번 상하이 자선행사에는 중국의 유명스타들이 게스트로 출연, 자리를 빛낼 예정으로 양안 3개 지역의 대표들이 모두 모여든다. 대만의 슈퍼스타 왕제(王杰), 대륙의 리취안(李泉), 홍콩의 천후이린(陈慧琳) 등이 상하이를 찾는 이영애를 맞아 자선행사 무대를 환히 빛낸다.[19일 상하이를 방문, 자선행사를 개최하는 이영애. 사진=마이데일리 사진 DB](베이징 = 이용욱 특파원 [email protected])- NO1.뉴미디어 실시간뉴스 마이데일리(www.mydaily.co.kr) 저작권자 ⓒ 마이데일리. 무단전재&재배포 금지 -

请问尚悠能否告之您是在哪里找到的这些花絮照片,我想再去找找看.谢谢.

谢谢,就是看不懂!!!!晕~~~~~``````````

韩文的新闻大概是说英爱下个月到上海慈善晚会的事情，谢谢

我家里也有好几张英爱和韩尚宫的花絮照片，有几张文件很大，不知道宁静是否看过

第四楼是说英爱获得2005年度风云人士，唯一入选的女星

漂亮啊

宠辱不惊朋友,能麻烦您贴上来吗?我也不知道见过没有.主要是想给美京吧里的姐妹们看点新的图片.谢谢您了! 宇静

多谢了.

왕제(王杰), 리취안(李泉), 천후이린(陈慧琳)韩文翻译中国的人名是用音译吗？

上述3人名字的韩文译名拉丁文字转化形式：OANG JIE、LEE CHUI’AN、CH‘EON HU’ILIN。

居然没有“元”和“威”两个音，“元”要分为“于、发”，“威”也要分成“乌、衣”两个音节。

更正，居然没有“元”和“威”两个音，“元”要分为“于、安”，“威”也要分成“乌、衣”两个音节。

发音为“乌”的字母加发音为“衣”的字母后，发音变为“于”。为什么？在国际音标中，“于”的发音是“衣-乌”和“衣”的合音。

找到了一些英爱的图片,也许大家已经见过了,还是想和各位分享一下.宠辱不惊,非常感谢你上传的花絮图片,昨晚辛苦了.谢谢.

3

4

6