临时放鸽子日语怎么说

level 16

紫翎炽天使楼主

ドタキャン
土壇場キャンセル
（どたんばcancel）
最后一刻取消（临时放鸽）

2022年09月04日 05点09分 1

level 16

紫翎炽天使楼主

土壇場是刑场的意思。延伸为用来表示最后的场面，或紧要关头的状态。
土壇場とは、もともと「処刑場」を意味する。そこから、「最後の場面」や「切羽詰まった状況」を表すようになった。

2022年09月04日 05点09分 2

level 16

紫翎炽天使楼主

ギリギリでキャンセル

2022年09月04日 05点09分 3