在一分钟后，那个应该是KYUHYUN 呢嘎……（小旭的声音？？？）
谁能帮忙翻译一下呀！！



在那个视频里啊

61.137.201.* 4楼
是奎贤不在的时候我是老幺
2010-5-31 21:00 回复 删除  

炯炯翻译的
视频谈话内容翻译
利特：我们艺声要来表情三套，开心的，伤心的，可爱的
艺声表演
始源站起来展示pose之后
始源：你们大家都知道我不擅长这样（耍帅），对吧
厉旭：其实圭贤没入队之前，我是老幺，后来圭贤进来了就是他成最小的了，还有刚才圭贤说的一样，当U拿到第一时，我们所有成员们都哭了，但是我说我什么都没干好，有什么可哭的（学圭贤说话），所以我偷偷去卫生间哭来着
圭贤：干嘛学我说话
艺声：实际上，当时我一上电视那瞬间我哭的很厉害，因为当时想起我练习五年的那段时间，一想到我上了电视，亲戚朋友们能在电视上看到我，我特别开心，，所以就哭了，，，但是，，，但是没想到我看电视我更哭了，，，因为摄影师师傅压根没怎么照我，，电视里真看不了我几次，，，再有看到我上电视的模样我更更哭了，，因为，，我的头...
利特：哈哈哈，，不要伤心了，，现在就给你单独的大屏幕...
艺声：其实圭贤，厉旭是老幺，但是我怎么看东海最像小的，最像老幺，总是耍可爱


谢谢亲了！

好可爱啊~~~~哈哈~~爱他们！这次韩庚要是在台下就好了……看看希澈……应该会想念哥哥们吧？可惜我不是上海人啊……要不然一定会去看的！



啊噗噗噗
13那句真的好像撒娇一样
啊哈哈，美好

可以贴地址吗 看不到呢 谢谢

好可爱的旭

回复：12楼
帮楼主贴贴～
http://www.tudou.com/programs/view/6J3NTYLJwkY/

爪个，谢谢亲们的分享了