游戏王常用日语
游戏王masterduel吧
全部回复
仅看楼主
level 11
L很天真 楼主
今天看到有大佬发了英文版常用单词教学,我本来觉得可能没必要发这个帖子的。结果看到可能还是有人会用得上。在此说明一下。本人完全没有任何日语基础,完全是靠字形去猜,但是这样玩了一个月,到现在基本上卡牌的意思都能看懂了。其实游戏王里所用到的日语很少也很简单,所以我总结了游戏王常用日语给需要的人。当然本人能力所限,可能有些单词我不一定翻译的对,希望有大佬指正。虽然我玩英文是完全没问题的,但是众所周知,只有日本地区加日语版才是未和谐卡图。所以即使困难重重,那也必须得克服了。期间我还学了下50音,发现游戏王中很多词汇发音都跟英文类似,不知道是不是外来词。而且日语很多句子在中文看来属于倒装句,你得倒着来翻译。然后文本中本来也有很多中文,其意思跟中文基本一致。了解了这些原理理解起来就很简单了。其实愿意的话,稍微学下50音理解起来就更简单了。有很多免费app都可以学习50音。基本上每天复习一遍单词表,一周左右应该就能畅通无阻的玩上日文版了。下面放正文。
2022年03月01日 09点03分 1
level 11
L很天真 楼主
阶段相关
メインフエイズ(发音近似于“Main Phase”或“梅因费子”)
主要阶段
フェイズ(发音类似“phase”或“费子”)
阶段
ドロー(发音类似“多罗”)
抽牌
スタンバイ(发音类似“standby”或“斯单摆”)
准备
メイン(发音类似“main”或“梅因”)
主要
バトル(发音类似“battle”或“八多啰”)
战斗
ステップ(发音类似“step”或“斯得普”)
步骤
ダメージ(发音类似“damage”或“大妹极”)
伤害
エンド(发音类似“end”或“恩多”)
结束
ターン(发音类似“turn”或者“躺”)
回合
2022年03月01日 09点03分 2
level 11
L很天真 楼主
后面就比较乱了,我也不知道怎么分类好
リバ-ス(发音近似于“里瓦斯”)
翻转
モンスタ(发音近似于“Monster”或者“萌死他”)
怪兽
カード(发音类似“卡多”)

レベル(发音类似“level”或者“勒V鲁)
等级
フィールド(发音类似“field”或“费鲁哆”)
场地
リリース(发音类似“利利斯”)
解放
2022年03月01日 10点03分 3
解放是release,反转是reverse,经典日本人抽象英语
2022年03月01日 11点03分
level 11
L很天真 楼主
それぞれ(发音类似“所叻所叻”)
各自
として(发音类似“多西得”)
作为
この(发音类似“ko罗”)
这个
その(发音类似“所罗”)
那个
まで(发音类似“码得”)
直到
しか(发音类似“其嘎”)
只能
または(发音类似“哇打哇”)
或者
された(发音类似“撒叻哒”)

デッキ(发音类似“deck”或者“得ki”)
卡组
から(发音类似“噶拉”)
从…到…
デッキから
从卡组…
さらに(发音类似“撒拉尼”)
并且
リリース(发音类似“利利斯”)
解放
ーと(发音类似“哆”)

相手(发音类似“爱一得”)
对手
戻り(发音类似“莫多力”)
返回
場合(发音类似“哇一”)
场合
2022年03月01日 10点03分 4
应该是しか……ない表只能……
2022年03月01日 11点03分
level 11
L很天真 楼主
除外(发音类似“九该”)
除外
アップ(发音类似“up”)
上升
になる(发音类似“尼纳鲁”)
变成
できる(发音类似“得ki鲁”)
可以
カウンター(发音类似“counter”或者“康他”)
指示物
度(发音类似“哆”)

ゾーン(发音类似“zone”)
区域
置く(发音类似“哦库”)
放置
場合のみ(诺米)特殊召喚できる
只有这种情况才能特殊召唤
場合に(尼)特殊召喚できる
在这种情况下可以
なし(发音类似“纳西得”)
不需要(without)
リンク(发音类似“link”)
链接
先(发音类似“撒ki”)

2022年03月01日 10点03分 5
@Felisdomestica 哈哈,只是自己想知道怎么发音的就去查了下。
2022年03月01日 12点03分
[阴险]汉字就没必要翻译了吧
2022年03月01日 12点03分
level 11
L很天真 楼主
出せ(发音类似“达设”)
放到(put…out)
ランダム(发音类似“朗达姆”)
随机
トークン(发音类似“哆肯”或者“token”)
衍生物
チェーン(发音类似“chain”)
连锁
ランク(发音类似“丹库”)
阶级
戻(发音类似“莫哆”)
返回
によって(发音类似“尼哟得”)
根据情况
されている(发音类似“撒勒得一鲁”)

チューナー(发音类似“九纳”)
调整
シンクロ(发音类似“辛库啰”或“Synchro”)
同步
シャッフル(发音类似“夏胡鲁”或“shuffle”)
洗牌
受けない
不受
ゲーム(发音类似“game”或“给木”)
游戏
しなければならない(发音类似“西那给得哇那纳那以”)
必须进行
プレイヤー(发音类似“普累~丫”)
玩家
2022年03月01日 10点03分 6
なければならない是固定用法,必须的意思
2022年03月01日 11点03分
level 11
L很天真 楼主
アドバンス(发音类似“阿哆邦苏”)
上级
のいずれかが(发音类似“啰以阻内卡嘎”)
其中任意一个
エクストラ(发音类似“extra”或“A克斯特拉”)
额外
得る(发音类似“A鲁”)
得到
払っ(发音类似“哈啦”)
支付
一番(发音类似“一其棒”)

ポイント(发音类似“point”或“破音特”)
点数
デュエル(发音类似“duel”)
决斗
ではない(发音类似“得哇纳以”)
不是
より(发音类似“哟尼”)
更(than)
出す事(发音类似“达苏果哆”)
放出
2022年03月01日 10点03分 7
level 14
你开局选了日语和日语地区。你进来后还是能改英文吧。
2022年03月01日 10点03分 8
可以是可以,但是改了英文卡图就是和谐版的了。真的很烦。[阴险]
2022年03月01日 10点03分
@L很天真 居然还有和谐版?[喷]我都不知道。。
2022年03月07日 08点03分
@Chaos丶寂雪 你百度一下tcg跟ocg卡图区别就知道了。
2022年03月07日 08点03分
level 10
英语应该更简单一点吧,都是固定单词更好记一点
2022年03月01日 10点03分 9
其实我发现,我现在读日语居然还比英语更快[滑稽]
2022年03月01日 10点03分
@L很天真 可以,有语言天赋,日文符号我看的头疼
2022年03月01日 10点03分
@你赢只是运气好罢了 主要是里面其实夹了很多中文,都是看字形。很多语句也都是固定的,看懂一个以后遇到都是一个意思。
2022年03月01日 10点03分
level 9
你这个空耳真的强
2022年03月01日 10点03分 10
没办法,刚开始完全不会50音,只能这样方便记忆[笑尿]
2022年03月01日 10点03分
level 12
[喷]
2022年03月01日 10点03分 11
level 7
主要还是日语确实有点难看懂,英语好歹都一点基础,可以看出一些单词(虽然我还是在用日语罢了)
2022年03月01日 11点03分 12
需要稍微学点五十音,不然那些字看起来都差不多
2022年03月01日 12点03分
level 9
大学修过一点日语的表示,现在确实看日语说明比看英文的流畅。主要看了游戏王动画的话,根据五十音读出来的话,真的很好理解效果
2022年03月01日 11点03分 13
对,读出来既好理解,而且打牌更有感觉了[笑尿]
2022年03月01日 11点03分
level 8
很用心,md出来后这种教程才多了对玩家方便多了。对不会日语的人来说,一堆假名看起来贼难受。。英语反而好多
2022年03月01日 11点03分 14
level 9
全是片假名看个屁啊.jpg[怒][怒]
2022年03月01日 11点03分 15
你仔细看,每个单词都有一定特征,然后根据读音记。
2022年03月01日 11点03分
1 2 3 尾页