level 11
L很天真
楼主
今天看到有大佬发了英文版常用单词教学,我本来觉得可能没必要发这个帖子的。结果看到可能还是有人会用得上。在此说明一下。本人完全没有任何日语基础,完全是靠字形去猜,但是这样玩了一个月,到现在基本上卡牌的意思都能看懂了。其实游戏王里所用到的日语很少也很简单,所以我总结了游戏王常用日语给需要的人。当然本人能力所限,可能有些单词我不一定翻译的对,希望有大佬指正。虽然我玩英文是完全没问题的,但是众所周知,只有日本地区加日语版才是未和谐卡图。所以即使困难重重,那也必须得克服了。期间我还学了下50音,发现游戏王中很多词汇发音都跟英文类似,不知道是不是外来词。而且日语很多句子在中文看来属于倒装句,你得倒着来翻译。然后文本中本来也有很多中文,其意思跟中文基本一致。了解了这些原理理解起来就很简单了。其实愿意的话,稍微学下50音理解起来就更简单了。有很多免费app都可以学习50音。基本上每天复习一遍单词表,一周左右应该就能畅通无阻的玩上日文版了。下面放正文。
2022年03月01日 09点03分
1