level 2
黄牛小贩
楼主
文章来源:雨加我眼中的美国(5) 美国人的性格美国人的性格:害羞?直率?还是虚伪?美国人都还比较实在,没有什么额外的心眼。看看我们实验室的两个美国博士,都是十分的老实,从来都是低眉顺眼的。其中的一个男生,也是十分羞涩,说话都会脸红的。但是在实验室会议上,他倒是十分踊跃发言,积极主动提问题,参与讨论。有许多的中国人说美国人也很虚伪,表现之一就是美国人跟你说话时,都是十分大度地微笑着。我看不出这种说法有什么根据,难道对你笑就是虚伪的表现?非得板着脸说话才够真实?我倒是十分喜欢那些Hispanic后裔的人,这些生在美国的说西班牙语的后裔,还保留着民族的热情和奔放。见人打招呼都是十分亲热,不论男女都要拥抱一下,表示友好。而且说话也是直来直去,经常放声大笑,经常能感染周围的人,让你觉得简直没有什么可以忧虑的事情了。在这里,经常能听到斩钉截铁的“No!”。我们在国内,听到拒绝时经常是十分委婉,但是在美国,老板对你说不就是不,一点情面都没有。毕竟是老板,他对二老板也经常这样,所以必须习惯这种苛刻的话语环境。我们实验室有个巴西的博士后,他就对我说,他十分不习惯老板对他直来直去的态度。他说在巴西,人们也是十分委婉地来表示,这里却是一刀斩于马下,显示出资本主义的无情。你说美国人害羞吧,也不全是。这里几个二十来岁的技术员小姑娘们,整天嘻嘻哈哈乱闹,稍有不满,就破口大骂,满嘴脏话,最多的当然就是Fu*k,说sh*t都显得层次太低。我有一次就半开玩笑地对其中一个说,我无法想像像你这么漂亮的姑娘,却说了那么多的脏话。结果她当即脸就红了,害羞得不得了,而且还对我撒娇,大概说我言重了。我连忙说是开玩笑,才算解围。实际上就是简单,人际关系简单得不得了。有什么就是什么,没有太多的隐瞒,这样相处起来倒是省事了。你说美国人直率吧,又有很多不能碰的“雷区”。比如,你绝对不能说某某人比较胖,尽管他有250斤;他可以为这个上法庭告你。像工资收入、年龄什么的都列入隐私的范畴,不能随便问的。我想这倒也方便了,他们认为隐私的这些事情,其实都没什么大不了的,根本没有涉及到真正的“隐私”。而我们中国人认为“隐私”的事,比如性、男女交往什么的,他们美国佬又可以光明正大地来讲,简直是一头雾水。中国人全部功夫都用在内耗上了,属于人和人之间的争战;美国人还是针对事物,体现了人与自然之间的争战。美国人的心理就是比较简单,说白了,还是没有中国人进化的彻底。中国人脑袋稍微转个弯,就能把美国人给“忽悠”了。可是,再往深处说,中国人往往是小事上聪明,大事糊涂。你看美国人,在资源争夺、国家利益、环境保护、全民教育这些大事上,他们从来也没有糊涂过;而我们中国往往在这些大事上犯混,结果抓住的都是些芝麻。我在曼哈顿的一个超市转悠,买过两大盒火柴,每盒300根,两盒才一块钱。而且火柴盒上鲜明地印着“纯木制造”,拿回家打开包装一看,居然是中国制造。多少棵大树因此而倒下,可是制造商还要拿“纯木制造”来作为幌子!为了赚取那极其可怜的微薄的外汇,我们牺牲的何止是环境?我们简直是在那子孙后代在作赌注啊!我的心在流血。有一个故事可能显示出人际关系的差异。某次中国学生学者联谊会聚会,大家随便讲任何话题,主要是增进大家的认识。有个女博士讲了她的经历,我实在是不知说什么才好。她说她刚到实验室,感觉每个人都在“算计”她,都在欺负她,如何如何云云,言语之间竟然泣不成声。我实在难以理解,在美国的一个生物实验室,有什么可算计的?再说了,一个刚刚到实验室的博士,谁犯得上算计她?有什么好处,她又有什么资格值得别人算计?像这种身在美国,仍然把中国那一套人际关系学死抱不放的人还真是不少。在实验室老板就是老板,他就是逼你多干活,这是很正常的。我有时在电脑前多呆一会,老板都会过来多看几眼,然后拍拍我的肩膀,说我得让你忙起来。咳,也不管我忙活的是什么,上网不都是为了实验嘛。有事没事都问你,有什么好消息,有什么新进展,这就是老板。就是这么直接。美国就是这样一个混合体,一个奇怪的组合,一个老是让人琢磨不透的国家。我和一个美国青年在聊天时说纽约人十分自然地接纳外来的人,他立刻严肃地说,“We should!”(我们必须这样!)。我想不出他们有什么足够的理由这样做,但是他那种认为这是理所当然的态度确实让我感动。美国人把全世界的人才都搜刮过来了,有什么理由不强大呢?
2006年01月10日 04点01分
1