老广州话发音、用词搜集帖
粤语吧
全部回复
仅看楼主
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
欢迎补充
2022年01月16日 01点01分 1
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
2022年01月16日 01点01分 2
川鹤粤语
生锈，老广州话讲“生锈”或者“生铁腥(=长铁绣)”啩[哈哈]，怎么“上星”呢?广州话“腥(seng1)”“星(sing1)”不同音。
2022年01月16日 14点01分
川鹤粤语
@川鹤粤语 “绣”应为“锈”。
2022年01月16日 14点01分
番禺縣瑤溪鄉江南西
严～盐茜葱～唔系圆茜……本地口音
2022年01月17日 02点01分
川鹤粤语
捞松捞松，唔食盐茜葱 [哈哈]
2022年01月19日 12点01分
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
2022年01月16日 01点01分 3
川鹤粤语
打一锤，讲一渠添[哈哈]。
2022年01月16日 15点01分
川鹤粤语
@川鹤粤语 娇音[哈哈]
2022年01月16日 15点01分
川鹤粤语
学哩，求先 [哈哈]
2022年01月16日 15点01分
川鹤粤语
仲有“依度”……都系娇音 [哈哈]
2022年01月16日 15点01分
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
2022年01月16日 01点01分 4
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
2022年01月16日 01点01分 5
川鹤粤语
@杰森旺每天要快乐哟 塘屘(mei1)，不是塘尾(mei5)。反尾夹(gaap9，gadp9-2)与万字夹(回形针)不同。
2022年01月16日 15点01分
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
以上这些词均是七八十岁以上老广州人用词
2022年01月16日 01点01分 6
川鹤粤语
使乜七八十岁以上老广州人……[哈哈]我都识，我系乜嘢人?[哈哈]
2022年01月16日 15点01分
张辅筑京观
佢变“去”我净系睇香港电视听过。
2022年01月16日 10点01分
川鹤粤语
@张辅筑京观 香港电视台词钟意扮乡下话。
2022年01月16日 15点01分
杰森旺每天要快乐哟
@川鹤粤语 劲！
2022年01月16日 16点01分
level 11
番禺縣瑤溪鄉江南西
塘眉，眉发第一音！本地口音。
2022年01月16日 04点01分 7
杰森旺每天要快乐哟
多谢指正
2022年01月16日 04点01分
乌克兰女骑手
梧州老柒鄉音未改，扮乜撚，又話你係西關世家，成個啞仔咁嘅款。
2022年01月16日 08点01分
杰森旺每天要快乐哟
@乌克兰女骑手 人哋地地道道西关少爷，边度梧州佬？？你耳聋定痴咗线[呼~]
2022年01月16日 10点01分
乌克兰女骑手
2022年01月16日 10点01分
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
2022年01月16日 04点01分 8
level 10
闪电传真机◎
佢读许？
2022年01月16日 05点01分 9
杰森旺每天要快乐哟
类似于“许”（粤音）嘅第5声
2022年01月16日 06点01分
杰森旺每天要快乐哟
2022年01月16日 06点01分
闪电传真机◎
@杰森旺每天要快乐哟 原来系噉[真棒]
2022年01月16日 10点01分
番禺縣瑤溪鄉江南西
读“去”番禺地方口音，唔系广州市口音。
2022年01月17日 02点01分
level 11
番禺縣瑤溪鄉江南西
魏越南……[你懂的]
2022年01月16日 13点01分 10
魏什么1988
佢系边度人唔关我事，你闹我系捞头，我就要搵你算账。
2022年01月16日 13点01分
番禺縣瑤溪鄉江南西
@又超速555 有货自动送上门唔玩好筛！[笑眼]
2022年01月16日 13点01分
番禺縣瑤溪鄉江南西
@三河大神 又有外卖送上门免费嘎！！[吐舌]
2022年01月16日 14点01分
魏什么1988
@番禺縣瑤溪鄉江南西 喺网上自称广州人，歧视其他地方嘅人，仲好意思喺度扮无辜。
2022年01月16日 14点01分
level 12
川鹤粤语
1、在哪里之里，广州话发音Leoy5，不是Lui5；喺边度之喺，发音hai2，不是hei2。老广州话“佢”，发音就系keoy5，讲heoy5或者heoy3嘅，唔知边度乡下音。
2022年01月16日 14点01分 11
level 11
杰森旺每天要快乐哟 楼主
2022年01月16日 16点01分 12
level 11
番禺縣瑤溪鄉江南西
@杰森旺每天要快乐哟 盐茜～读音
2022年01月17日 02点01分 13
level 5
魏什么1988
楼主，请问我哪里得罪你了？
2022年01月18日 03点01分 14
石井農民
過主啦！你助紂為虐唔止得罪咗佢，仲得罪咗全廣東省人！[喷]
2022年01月18日 03点01分
被遗忘的肥百合
你看看韩立等小号是如何攻击楼主的？别被人当枪使了。
2022年01月18日 05点01分
魏什么1988
@被遗忘的肥百合 他与他有矛盾输我何关？
2022年01月18日 07点01分
被遗忘的肥百合
@魏什么1988 你过来帮拖嘛，楼主肯定生气。就别骚扰他了，那个韩立和三哈经常在这吧捣乱，人人都讨厌，非常坏。
2022年01月18日 08点01分
level 11
番禺縣瑤溪鄉江南西
@中医黑子之噩梦 使乜理嘀月兰汪菜，照铲可也！
2022年01月19日 08点01分 15
1