彝族同胞呢?吧里有没有彝族同胞啊,出来翻译一下啊
艾尔登法环吧
全部回复
仅看楼主
level 5
咆哮的野猪人
楼主
2022年01月12日 12点01分
1
level 11
🎀桜丶流
阿这
2022年01月12日 13点01分
6
level 11
有错就要认
彝族有什么独特的文化吗?这样对照一下也许也有有用的信息
2022年01月12日 13点01分
7
贴吧用户_771KV8K
彝族独特的文化和传说还有习俗还挺多的,但是和老头环这种大概率西幻背景不会有交集,只是借助发音而已。彝族有一种毕摩经,是非常独特又鲜为人知的祈祷经文,好像还有一套自己的祭祀体系。
2022年01月12日 16点01分
贴吧用户_QKCE5Z2
@瞎取mmp
彝族本身是没有文字传承的,只有语言,文字是建国后专业人员帮忙创造的
2022年01月13日 08点01分
想象力丰富的毛虫
@罗旋腿
多半只是觉得这个字体很好看,有一种神秘的感觉吧
2022年01月13日 06点01分
贴吧用户_QKCE5Z2
@冬夜祭礼
然而你说的上千年的彝文只是当地彝族看得懂,并不是所有彝族都统一的文字。确实是建国后再进行的创造统一
2022年01月13日 10点01分
level 11
有错就要认
刚才去查了一下,比较有兴趣的几个点是:1万物有灵论,朴素的自然崇拜;2历法,使用“太阳历”,每年十个月每月三十六天;3奴隶制,等级森严;4人死有三灵,一灵在自己的坟墓,二灵归于祖坟,三灵寄宿于牌位
感觉勉勉强强也可以对得上,但是有点牵强。图一乐倒是足够了
2022年01月12日 13点01分
8
level 7
Nnc_Mia
我还真是,不过我会,我妈会
2022年01月12日 14点01分
9
Nnc_Mia
@乌鸦坐飞机🦅✈️
会说彝话的不少,彝文的很少
2022年01月12日 15点01分
Nnc_Mia
@猫与好奇心♬
我不会,说错了
2022年01月12日 15点01分
猫与好奇心♬
所以说,你会就翻译一下啊
2022年01月12日 14点01分
乌鸦坐飞机🦅✈️
现在彝族人还有很多人会本族文字吗
2022年01月12日 14点01分
level 7
虚空寻灵者
已经确认是通用规范彝文了,地图地名基本已经可以破译。是用彝文书写的日本罗马音。
2022年01月12日 15点01分
10
偽電気ブラン
那多半就是咕哥翻译了,全音译。。
2022年01月13日 04点01分
tttttttnb
@偽電気ブラン
谷歌也不会全音译,应该是人工转换的
2022年01月13日 20点01分
level 1
奈何噩人▫
美术都是外包给中国的。
2022年01月12日 16点01分
11
劲爆麻辣HOT
不是所有都外包而且这种文字的东西不会乱写
2022年01月13日 00点01分
银河祿
真不,给哪家公司包的
2022年01月13日 04点01分
半神蓝精灵
@书客孤儿院院长
美术可以,但是文字可没办法
2022年01月13日 11点01分
樱I花海
@银河祿
有部分怪物设计包给国内了,我朋友公司在做
2022年01月13日 11点01分
level 9
超能大白🐼
2022年01月12日 19点01分
12
level 9
嗝辣鸡
彝族同胞呢,救一下啊
2022年01月12日 22点01分
13
level 10
已注销🐵
光彝族不行,还得会日语,这是彝文表示日语发音。
2022年01月13日 00点01分
16
level 7
夜影丶风潇
写的红豆泥私密马赛你怎么翻啊
2022年01月13日 01点01分
17
快乐洋洋002
@Dragon路Eragon
可以先找个会彝语的翻译出私密马赛,再找个会日语的翻译出抱歉 不就行了
2022年01月13日 11点01分
已注销的某人
2022年01月13日 01点01分
恩赐解脱º◎
pl
2022年01月13日 01点01分
半度o微凉o
草了,还去百度了
2022年01月13日 02点01分
level 7
jrmqqq
几个地图的名称
2022年01月13日 01点01分
20
1
2
3
4
5
6
尾页