1.7 事前に行っとけば
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
ZZ是个胖子😄
楼主
引っ越し会社によっては事前に行っとけば手続きをしてくれて引っ越し当日、冷蔵庫の回収もしてくれるって聞いたことあるよ。
行っとけば什么句型?前半句怎么理解合适?
2022年01月07日 15点01分
1
level 12
学院猫
行っておけば 的口语化形式
听说有的搬家公司如果提前去一趟办好手续,搬家那天就能回收(旧)冰箱。
2022年01月07日 15点01分
2
ZZ是个胖子😄
明白了谢谢
2022年01月10日 02点01分
level 3
-江城梓-
2022年01月07日 23点01分
3
ZZ是个胖子😄
这样解释很详细,对我这种小白非常非常友好,正是我想知道的变形原因
2022年01月10日 02点01分
level 12
7ablet
行っておけば
2022年01月08日 00点01分
4
ZZ是个胖子😄
明白,感谢
2022年01月10日 02点01分
level 12
富萧
1)这应该是个错句,不是“行”,而是“言”。
有的搬家公司,事前跟他们打个招呼(说一下),会给我们代办手续的,搬家当天他们直接回收拿走。。。
日本公司是没有权利批准这种废弃手续的,只能代办,所以不会去公司办手续。另外,日本商家一般不会让客户往自己公司特意来一趟办手续的,银行等特殊机构除外。
2)关于teoku约音成toku,这个是初级语法知识了,建议楼主还是把初中级语法知识好好巩固一下,然后再接触真题。
2022年01月08日 01点01分
5
ZZ是个胖子😄
又是错句吗。。我也在看语法,单看语法知道意思,结合到长句子里就拆分不出,不知道对应的什么语法。不过一个语法在句子中遇到两三次,差不多记得住。
2022年01月10日 02点01分
富萧
@ZZ是个胖子😄
我凭语感认为是错句,你自己判断吧。现在国内有的资料和APP错误百出,让人啼笑皆非。光给你改错,我都记不清改了多少了。在这里“行”和“言”都发i的音,我认为是给搬家公司打个电话说一声,而不是特意跑一趟搬家公司。
2022年01月10日 03点01分
level 9
由比が浜 結衣
て形+おく=とく=(假使形)とけば
2022年01月16日 01点01分
7
level 9
由比が浜 結衣
这句话怎么感觉很怪
2022年01月16日 01点01分
8
1