前几天有人问的：女孩你的一分钟有多长翻译 - 英语吧

level 1

我当时没有放在心上，现在才找到。是那个flash吗？很好看，我也画flash（业余）。第一集开头的翻译是非常错误的。女孩，你的一分钟有多长可以翻译成：Girl, How Long Is Your Minute?这个是按照他的直接意思翻译的，如果他还有什么哲学道理的话就不通用了。对不起，那么晚才回帖！

2006年01月08日 19点01分 1