讨论下人物名字
双城之战吧
全部回复
仅看楼主
level 7
麻了麻了真真麻了 楼主
关于范德尔和金克丝
2021年11月11日 13点11分 1
level 7
麻了麻了真真麻了 楼主
范德尔的英文名我一直没找到，会不会发音类似father，这样感觉还蛮有意思的
2021年11月11日 13点11分 2
level 7
麻了麻了真真麻了 楼主
再有就是金克丝这个名字更多的应该是爆爆的一种自嘲
2021年11月11日 13点11分 3
level 7
麻了麻了真真麻了 楼主
爆爆本身应该是由宝宝结合金克丝幼年喜欢玩炸弹，音译+义译结合得来的
2021年11月11日 13点11分 4
level 7
麻了麻了真真麻了 楼主
之后改名叫金克丝，英文名大家都知道叫jinx，有扫把星的含义。本来刚出的时候我就很好奇为什么一个疯疯癫癫的女孩其实叫啥名字都好，叫扫把星，其实这个名字没有那种疯疯癫癫的含义在里面，所以我一直在意译上并不觉得很贴切
2021年11月11日 14点11分 6
level 7
麻了麻了真真麻了 楼主
看了前三集，我也感觉笔者还是有点想解释这个名字的由来。不知道后续谁给爆爆起的这个名字。
2021年11月11日 14点11分 7
风云传七
最后爆爆神助攻害死3个队友，加上最后遭到蔚的抛弃黑化了，说是扫把星也不为过，终于知道为什么叫金克丝了吧。可以说是讲金克丝和蔚等皮城祖安英雄的起缘了。
2021年11月11日 14点11分
level 7
阿喵🐱🙀
爆爆是powder
2021年11月11日 14点11分 8
麻了麻了真真麻了
powder的火药引申为爆炸，再结合宝宝这个叫法，我觉得爆爆这个名字确实起的蛮好
2021年11月11日 14点11分
阿喵🐱🙀
@麻了麻了真真麻了 也暗示了爆爆在做炸弹和打枪等热兵器的天赋
2021年11月11日 14点11分
level 5
🌰🍭⚡鞭
范德尔90%是狼人，藏得太深了，17年狼人重做可能就是改成范德尔的剧情
2021年11月11日 19点11分 11
麻了麻了真真麻了
我也非常相信这个猜测，直接把狼人这个英雄升华了一点
2021年11月11日 23点11分
level 1
霉一样的味道
wander
2021年11月11日 23点11分 12
麻了麻了真真麻了
那我猜过了，离谱了哈哈[笑眼]
2021年11月11日 23点11分
level 6
吾丧我
吹波kill
2021年11月12日 00点11分 13
level 1
oihc丶
第三集蔚对着爆爆说“因为你就是个祸害！”祸害翻译过来就是Jinx。
2021年11月12日 00点11分 14
1