level 11
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
设定集里说只剩北海道能活人而且还有辐射，这图过于乐观了
level 11
吧里有谁对日语好手麻烦给大伙儿翻译一下。
2021年10月06日 05点10分
4
如果没人翻译今晚就补一个
2021年10月06日 07点10分
2021年10月06日 07点10分
![[大拇指]](/static/emoticons/u5927u62c7u6307.png)
@低调的蛆 不要急，谢谢啦。
2021年10月06日 09点10分
@euatfeufgi1675 下面吧友的翻译就挺不错的，我就不翻译了
2021年10月06日 10点10分
level 11
说到这，就有另一个问题了。日本真的能支持赛博传媒这样一个巨企崛起吗？
2021年10月06日 05点10分
5
媒体又不需要有什么工业支持，简陋点有网有电有人跑现场就行了。如果恰巧有什么内线支持那就更如鱼得水了。总比突然崛起一个大型制造业来的实在吧
2021年10月06日 05点10分
我估计这个“赛博传媒”是参考了现实中的 “Crypton未来传媒” 吧，这个就是初音未来的母公司，总部在北海道札幌
2021年10月06日 13点10分
霓虹作为当年东部亚细亚那么多难民的安置区，有人就有产业也不怪吧
2021年10月06日 08点10分
并不需要，日本在国外搞工厂又不是很罕见的事
2021年10月06日 14点10分
level 14
level 12
level 11
level 11
level 11
另外，发现了一个有趣的
2021年10月06日 06点10分
12
快进到ym收购
2021年10月06日 07点10分
@清风如泣 哈哈，可能吧。
2021年10月06日 06点10分
那感觉后面ym要避嫌改名字了
2021年10月06日 06点10分
@euatfeufgi1675 不会改名的，赛博传媒和合肥赛博传媒在商标认定上是不一样的，两边互告谁也不可能占优势的
2021年10月06日 08点10分
level 11
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
level 11
